 |
» |
|
|
|
Bei einigen Systemen ist eine Firmware-Aufrüstung
erforderlich, bevor auf HP-UX 11i v1 aktualisiert
werden kann: Workstations: J-Klasse: J5000, J5600, J6000, J7000
Wenn Sie
eines der oben aufgeführten Systeme installieren oder aktualisieren
wollen, prüfen Sie, ob es über die minimal erforderliche
Firmware-Version verfügt. Installieren Sie ggf. die nachfolgend
für Ihr System aufgeführten Patches. Wenn die benötigte Firmware-Version oder eine spätere
Version bereits auf Ihrem System installiert ist, fahren Sie mit „Anforderungen für
PCI-Adapter“ fort. Sollte dies
nicht der Fall sein oder wissen Sie nicht, welche Firmware-Version
auf Ihrem System vorhanden ist, lesen Sie die weiteren Ausführungen. Tabelle 3-2 Minimale Firmware-Versionen für HP-UX
11i v1[1] Modell oder Klasse | Firmware und Patch für die Unterstützung von HP-UX 11i v1 |
|---|
Firmware-Version | Erhältliche Patches
(minimal) |
|---|
HP-UX 11.0/11i | Band-Patch-Name |
|---|
A-Klasse | 41.18 | PHSS_25314
PHSS_25315 | PF_CCRW4118 | B-Klasse, C-Klasse, J-Klasse[1] | 5.0 | PHSS_25982
PHSS_25983 | PF_CBCJ0050 | C3650, C3700, C3750,
J6700, J6750 | 1.9 | PHSS_29342
PHSS_29341 | PF_CCJ70020 | L1000, L2000, RP 5400,
RP 5450 | 41.38 | PHSS_25105
PHSS_25106 | PF_CRHW4138 | L3000 Rev. A. | 40.43 | Gesamte
Firmware | tbt | L1500, L3000, RP 5430,
RP 5470 | 41.36 | Gesamte
Firmware | PF_CMAW4136 | N4000, RP 7400 | 41.02 | PHSS_22657
PHSS_22658 | PF_CPRW4102 |
Tabelle 3-3 Firmware-Anforderungen für ältere
Workstations Modell oder Klasse | Firmware-Version | 32/64 Bit | Band-Patch-Name[1] |
|---|
B132L, B132L+, B160,
B180 | 6.1 | 32 Bit | PF_CB1X0061 | B2600[2] | 1.4 | 64 Bit | PF_CB260014 | B-Klasse: C-Klasse J-Klasse:[2] | 5.0 | 64 Bit | PF_CBCJ0050 | | C160L | 5.8 | 32 Bit | PF_CB1X0058 | | C160, C180 | 6.1 | 32 und 64 Bit | PF_CC2X0061 | C200, C240 | 6.3 | 32 und 64 Bit | PF_CC2X0063 | | J280, J282 | 2.5 | 32 und 64 Bit | PF_CJ28X025 |
Tabelle 3-4 Minimale Firmware-Versionen für OL*-Unterstützung[1] Modell oder Klasse | Firmware und Patch für OL*[2]-Unterstützung |
|---|
Firmware-Version | Aktuelle Patches (minimal) |
|---|
HP-UX 11.0/11i | Band-Patch-Name |
|---|
A-Klasse (A400,
A500) | (OL*
ist nicht für A-Klasse verfügbar.) | B-Klasse,
C-Klasse, J-Klasse | (OL*
ist nicht für Workstations verfügbar.) | L1000, L2000, RP 5400,
RP 5450 | 41.39 | | PF_CRHW4139 | L3000 Rev. A. | 41.46 | | | L1500, L3000, RP 5430,
RP 5470 | 42.19 | | PF_CCAW4219 | N4000, RP 7400 | 42.06 | | PF_CPIW4206 | RP 7410 [3],[5] | Version
6.0 | | PDC rev 17.005 | | MP rev. 4.013 |
| PF_CKEYMAT0600 Kann
nicht vom Kunden installiert werden | RP 8400 [3],[5] | Version
6.0[4] | | PDC rev 17.005 | | MP rev. 4.013 |
| PF_CKEYMAT0600 Kann
nicht vom Kunden installiert werden | Superdome [5] | Version
5.1 | | PDC rev. 36.1 | | MP rev. 7.26 |
| Kann
nicht vom Kunden installiert werden |
Aktuelle
Versionen und Patches der System-Firmware | |
Neben der Prüfung, ob Ihr System die Minimalanforderungen
für die Unterstützung von HP-UX 11i v1
(siehe Tabelle 3-2, „Minimale Firmware-Versionen für HP-UX
11i v1“) erfüllt,
sollten Sie der folgenden Tabelle die aktuellsten empfohlenen Firmware-Versionen entnehmen,
die für Ihr System angeboten werden. Diese Patches enthalten
Funktionserweiterungen und Fehlerbehebungen für Ihr System
und unterstützen auch die HP-UX 11i v1
Funktionalität. Tabelle 3-5 Aktuelle Versionen und Patches der System-Firmware Modell oder Klasse | Aktuelle Firmware- und Patch-Versionen |
|---|
Neueste Firmware-Version | Erhältliche Patches |
|---|
SD-UX Patch Name für HP-UX
11i v1 und 11.0 | Band-Patch-Name |
|---|
| B1000, B2000, C3x00, J5x00, J6000,
J7000 | 5.0 | | PF_CBCJ0050 | C3650, C3700, C3750,
J6700, J6750 | 2.0 | | PF_CCJ70020 | | Workstation B2600 | 1.4 | | PF_CB260014 | A400, A500, RP 24xx | 42.24[1],[2],[3] | | PF_CHAW4324 | L1000, L2000, RP 5400,
RP 5450 | 41.39 | | PF_CRHW4139 | L1500, L3000, RP 5430,
RP 5470 | 43.22[2],[3],
[4] | | PF_CARIW4322 | RP 7400 | 43.22[2],[3] | | PF_CPIW4322 | RP 7410 | Version 6.0[2],[3] | | PDC rev. 17.049 | | MP rev. 4.013 |
| PF_CKEYMAT0600 Kann
nicht vom Kunden installiert werden | RP 8400 | Version 6.0[2],
[5] | | PDC rev. 17.049 | | MP rev. 4.013 |
| PF_CKEYMAT0600 Kann
nicht vom Kunden installiert werden | Superdome | Version 5.1[3] | | PDC rev. 36.5 | | MP rev. 7.30 |
| Kann
nicht vom Kunden installiert werden |
Überprüfen
Ihrer Firmware-Version | |
Überprüfen
der Firmware-Version einer WorkstationFühren Sie die folgenden Schritte aus, um die Firmware-Version
der Workstation vor der Migration auf Version HP-UX 11i v1
zu prüfen: Fahren Sie das System als Benutzer “root” herunter: Geben Sie folgenden Befehl ein: shutdown -h Schalten Sie das System aus.
Schalten Sie das System ein und lesen Sie die Konsolenmeldungen.
Drücken Sie eine beliebige Taste, wenn Sie aufgefordert
werden, die automatische Startfunktion abzubrechen. Prüfen Sie die Firmware-Version, die am Anfang
des Systemstarts angezeigt wird. Wenn die Firmware-Version für
Ihre B-, C- oder J-Klasse Workstation niedriger als 2.3 ist, muss
sie aktualisiert werden. Fahren Sie mit dem Abschnitt „Herunterladen
von Firmware-Aufrüstungen“ fort.
| | | |  | HINWEIS: HP überarbeitet die Firmware für die
oben aufgelisteten Systeme weiter. Dabei wird diese um die Unterstützung
für weitere Typen von PCI-Einsteckkarten und Speichermodulen
erweitert. Außerdem werden die Funktionen zum Ausgeben
von Speicherabzügen zur Fehlerbehebung bei OC/HPMC/panic
verbessert. Durch eine Aktualisierung auf die aktuelle Firmware
stellen Sie sicher, dass Sie die genannten Verbesserungen vollständig
nutzen können. | | | | |
Überprüfen
der Firmware-Version eines ServersEs gibt zwei Methoden, die Firmware-Version auf HP Servern
zu prüfen: OnlineDiagnostics oder die Anzeige beim Systemstart
(siehe „Verwenden der
Systemstartanzeige (hierfür ist ein Neustart erforderlich):“). Verwenden Sie
OnlineDiagnostics, wenn Sie das System nicht neu starten wollen. Verwenden
von OnlineDiagnostics: Wenn OnlineDiagnostics sich noch nicht auf Ihrem System befinden,
können Sie sie auf der HP-UX 11i v1 Support
Plus CD oder auf den OE-Datenträgern (CD oder DVD) finden. Starten Sie als Superuser (root) das Hilfsprogramm
Support Tools Manager (STM): /usr/sbin/cstm Ermitteln Sie mit dem Befehl map die Gerätenummer (Dev Num)
für die Prozessoren auf Ihrem System; suchen Sie hierfür
nach Einträgen mit der Produktbeschreibung CPU: cstm>map
systemA.hp.com
Dev
Num Path Product
=== ==================== =========================
1 system system ()
...
34 160 CPU (5c4)
35 166 CPU (5c4) |
Wählen Sie einen der Prozessoren (CPU)
für den nächsten Arbeitsschritt aus. Geben Sie die CPU-Gerätenummer im Befehl sel dev an, um Informationen über diesen Prozessor anzufordern.
Beispiel: cstm>sel dev 34; info
-- Updating Map --
Updating Map... |
Fordern Sie mit dem Befehl il die Firmware-Versionsnummer an: cstm>il
-- Converting a (5060) byte raw log file to text. --
...(Ausgabezeilen werden ausgelassen)
-- Information Tool Log for CPU on path 160 --
Log creation time: Wed May 10 10:21:53 2000
Hardware path: 160
...(Ausgabezeilen werden ausgelassen)
Firmware Revision: 40.14 |
Geben Sie q ein, um die Anzeige zu verlassen. Drücken
Sie dann bei der nächsten Eingabeaufforderung die Eingabetaste und geben Sie exit ein, um das Hilfsprogramm zu verlassen. Wenn Ihr System eine Firmware-Aufrüstung
benötigt, fahren Sie mit „Herunterladen
von Firmware-Aufrüstungen“ fort.
Verwenden der
Systemstartanzeige (hierfür ist ein Neustart erforderlich):Drücken Sie während des
Systemstarts eine beliebige Taste, um die automatische Startsequenz
zu unterbrechen, sobald Sie dazu aufgefordert werden. Beispiel: ...
Primary boot path: 0/0/2/0.2
Alternate boot path: 0/0/2/0.2
Console path: 0/0/4/0.0
Keyboard path: 0/0/4/0.0
Processor is booting from first available device.
To discontinue, press any key with 10 seconds. |
Daraufhin wird das Systemstartmenü (namens Main
Menu angezeigt: ---Main Menu--------------------------------------------------
Command Description
------------ --------------
BOot [PRI|ALT|<path>] Boot from specified path
PAth [PRI|ALT] [<path>] Display or modify a path
SEArch [DIsplay|IPL] [<path>] Search for boot devices
COnfiguration menu Displays or sets boot values
INformation menu Displays hardware information
...
HElp [<menu>|<command>] Display help for menu or command
RESET Restart the system
Main Menu: Enter command or menu > |
Geben Sie folgenden Befehl ein: IN (für “INformationen”) Daraufhin wird das Informationsmenü angezeigt: ---Information Menu-------------------------------------------
Command Description
------------ --------------
ALL Display all system information
BootINfo Display boot-related information
Cache Display cache information
ChipRevisions Display revisions of major VLSI
FRU Display FRU information
FwrVersion Display firmware information
...
Main Return to Main Menu
Information Menu: Enter command> |
Geben Sie folgenden Befehl ein: FV (für “Firmware-Version”) Daraufhin sehen Sie etwa Folgendes: FIRMWARE INFORMATION
Firmware Version: 40.14 |
Setzen Sie den Systemstart fort (Beispielbefehle sind
in Fettschrift dargestellt): Information Menu: Enter command > BO PRI
Interact with IPL (Y, N, or Cancel)?> N
Booting... |
Wenn Ihr System eine Firmware-Aufrüstung
benötigt, fahren Sie mit „Herunterladen
von Firmware-Aufrüstungen“ fort.
Herunterladen
von Firmware-Aufrüstungen | |
Folgendermaßen rufen Sie ein Firmware-Patch über
das Web ab: Besuchen Sie die folgende Website: http://itrc.hp.com/ Wählen Sie auf der Startseite folgende Option: Patch-Datenbank. Melden Sie sich mit Ihrer Benutzer-ID und Ihrem Kennwort
an, wenn Sie bereits registriert sind. Sollte dies nicht der Fall
sein, befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um sich registrieren
zu lassen. Bewahren Sie Ihre Benutzer-ID und Ihr Kennwort an einem
sicheren Ort auf. Wählen Sie auf der Seite patch database home die Option HP-UX. Wählen Sie 700 für Workstations oder 800 für Server. Wählen Sie das Betriebssystem, unter dem Ihr System
läuft: 10.20 oder 11.00. Wählen Sie Search By Keyword, geben Sie den Namen für Ihr System wie in Tabelle 3-1, „Unterstützte Systeme“ aufgeführt ein
und klicken Sie auf search. Die für das von Ihnen eingegebene System verfügbaren
Patches werden angezeigt. Wählen Sie die erforderlichen
Patches aus, klicken Sie auf add to selected patch list und dann auf download. Sie können alle Kommentare ignorieren, in denen
darauf hingewiesen wird, dass der Patch noch nicht von HP empfohlen
wird (“Not yet HP recommended”). Fahren Sie nach dem Herunterladen des Patches mit „Anwenden
von Firmware-Patches“ fort.
Anwenden
von Firmware-Patches | |
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die einzelnen per
Download abgerufenen Patches auf jedem System anzuwenden, bevor
es auf HP-UX 11i v1 aktualisiert wird: Sichern Sie Ihr System! Melden Sie sich als Superuser (root) an. Kopieren Sie die Patches in das Verzeichnis /tmp. Machen Sie /tmp zum Arbeitsverzeichnis und geben Sie den
Befehl sh für jeden Patch ein. Folgendermaßen
würden Sie beispielsweise für Patch PHSS_23184
vorgehen: cd /tmp
sh PHSS_23184 Führen Sie swinstall zum Installieren der einzelnen
Patches aus. Beispiel: /usr/sbin/swinstall -x autoreboot=true -x \
patch_match_target=true -s /tmp/PHSS_23184.depot
| | | |  | ACHTUNG: Sie dürfen den Aktualisierungsprozess
nicht unterbrechen. Schalten Sie während der
Aktualisierung unter keinen Umständen das System ab und
führen Sie keine vergleichbaren Aktionen aus. Der Prozess
erfordert mehrere Neustarts des Systems. Nachdem HP-UX
zum letzten Mal neu gestartet und vollständig geladen wurde,
kann normal weitergearbeitet werden. | | | | |
|
Druckbare Version
