Unterstützung für Unicode 3.0 [11i v2]

Zusammenfassung der Änderungen

HP-UX 11i v2 bietet Unterstützung für Unicode 3.0, eine Erweiterung des zuvor unterstützten Unicode 2.1-Standards.

Unicode 3.0 ist auf den überarbeiteten Standard ISO 10646-1:2000 abgestimmt und umfasst 10.194 zusätzliche Zeichen. Besondere Beachtung verdienen in diesem Zusammenhang die 6.582 neuen CJK-Zeichen (Han Extension A) für asiatische Länder.

Alle 34 zuvor bereitgestellten und unterstützten UTF-8-Sprachumgebungen wurden zwecks Unterstützung der von Unicode 3.0 definierten Zeichensammlung aktualisiert. Darüber hinaus sind alle neuen UTF-8-Sprachumgebungen (siehe „Neue latein- und südamerikanische Sprachumgebungen [11i v2]“) auf Unicode 3.0 abgestimmt.

Zudem wurden Änderungen an den ldterm-Modulen für den Streams-PTY-Treiber, an libc-UTF-8-Methodenbibliotheken, an Xlib sowie an asiatischen Druckertreibern vorgenommen, um Unicode 3.0 zu unterstützen.

Auswirkungen

Das (auf allen Systemen installierte) Basisangebot erfordert ca. 1 MB zusätzlichen Speicherplatz. Für die Ausführung in diesen Sprachumgebungen wird kein zusätzlicher Arbeitsspeicher benötigt.

Kompatibilität

Durch Hinzufügen dieser Funktion entstehen keine Kompatibilitätsprobleme.

Leistung

Die Leistung wird in keiner Hinsicht beeinträchtigt.

Betroffene oder nicht mehr unterstützte Systeme

Unterstützung für Unicode 3.0 wird nur für PA-RISC 1.1 und 2.0 (32-/64-Bit-Modi) sowie für Itanium-basierte Systeme mit 32-/64-Bit-Anwendungen bereitgestellt. Für Anwendungen, die auf HP-UX 10.20 Systemen kompiliert wurden, ist keine Unicode 3.0-Unterstützung verfügbar. Die unter HP-UX 10.20 kompilierten Anwendungen verwenden weiterhin die bereits in früheren Versionen von HP-UX unterstützte Unicode 2.1-Zeichensammlung.

Zukunftspläne

Für künftige Versionen ist die Unterstützung nachfolgender Versionen des Unicode-Standards geplant.