Cuentas de inicio se sesión
En esta sección se explica cómo iniciar
una sesión, cerrar una sesión y crear cuentas
de usuario (si es necesario) mediante la línea de comandos.
Pídale al administrador del sistema o al técnico
de asistencia técnica que haya instalado el sistema que
le den un nombre de usuario y una contraseña.
Superusuario
El usuario root, o el superusuario,
es un usuario especial. Al iniciar una sesión como superusuario,
se tiene el permiso necesario para llevar a cabo todas las tareas
de administración del sistema. Normalmente, el administrador
del sistema es el único que inicia sesiones en calidad
de superusuario. Si usted no es el administrador del sistema, no
iniciará una sesión como el superusuario para
llevar a cabo tareas cotidianas.
Inicio de una sesión root
No obstante, la primera vez que usted (o cualquier otra persona)
inicie una sesión en la estación de trabajo nueva,
deberá hacerlo como usuario root (root es el nombre de usuario del superusuario). El
motivo es que aún no se ha creado ninguna otra cuenta
de usuario. Después de crear cuentas para otros
usuarios, deberá cerrar la sesión como superusuario
y, a continuación, volver a iniciar una sesión
como uno de dichos usuarios.
Inicio
de una sesión |
 |
Cuando inicie una sesión,
verá un mensaje de solicitud de inicio de sesión:
Restricciones de los sistema de confianza
El administrador del sistema puede elaborar una lista de autorizaciones para
que un terminal limite quién puede iniciar una sesión
en terminales específicos. En este caso, sólo
se podrá iniciar una sesión en los terminales para
los que se tenga derecho de acceso. El administrador del sistema también
puede configurar restricciones horarias en las cuentas, en cuyo caso
no se podrá iniciar una sesión si se trata de
hacerlo a una hora para la que no se tenga autorización.
El administrador del sistema debe informarle de las restricciones
que presente su cuenta.
Inicio de una sesión
Iniciar una sesión es una forma segura de entrar
en el sistema. La sesión se inicia escribiendo un nombre
de usuario y una contraseña personal.
Si tiene una cuenta de usuario, escriba el nombre
de usuario después del símbolo del
sistema login: y presione Entrar.
Por ejemplo:
Si aún no tiene una cuenta de usuario, pídale
al administrador del sistema que cree una o siga las instrucciones
del manual Owner's Guide. Hasta que obtenga
la cuenta de usuario, puede iniciar una sesión como superusuario.
Para iniciar una sesión como superusuario, escriba
lo siguiente en el símbolo del sistema login::
Si inicia una sesión con su propio nombre
de usuario, o si se ha configurado una contraseña para root, debe introducir la contraseña correcta
en el símbolo del sistema Password:. Escriba la contraseña y presione Entrar.
La contraseña no aparece en la pantalla.
El aviso de copyright se muestra fugazmente, seguido
de un mensaje que le pregunta el tipo de consola. Escriba una y y presione Entrar.
Si ha iniciado una sesión con su nombre
de usuario, aparecen unas líneas parecidas a las siguientes:
Mensaje de superusuario
Si ha iniciado una sesión como superusuario, aparecen
unas líneas parecidas a las siguientes:
Value of TERM has been set to "hp".
WARNING: YOU ARE SUPERUSER !!
# |
No olvide obtener una cuenta de usuario para usted mismo (pídasela
al administrador del sistema o consulte el manual Owner's
Guide).
Ya ha iniciado una sesión.
Llegado a este punto, existen literalmente cientos de comandos
que puede utilizar para llevar a cabo muchos tipos de tareas. Una
pena que aún no conozca ninguno. Siga leyendo y aprenderá muchos
de los comandos fundamentales.
Utilización
de los comandos de HP-UX |
|
Shell
En la mayor parte de esta guía se da por sentado
que se va a utilizar el intérprete de comandos POSIX, que
generalmente se denomina shell. (Se dispone
de otros shells, que se analizan más adelante en este manual.) Con
un shell se puede ejecutar un comando escribiendo el nombre del mismo
en una línea de comandos y presionando la tecla Entrar. Tenga en cuenta que Entrar es la misma tecla que Retorno en algunos teclados.
Símbolo del sistema
El símbolo del sistema indica que el shell está listo
para que se introduzcan datos. La mayoría de los usuarios
utilizan un signo de dólar, “$”, como
símbolo del sistema. El administrador del sistema normalmente tiene
un signo de número, “#”, como símbolo
del sistema.
Por tanto, el símbolo del sistema de un shell presenta
este aspecto:
Por ejemplo, puede ejecutar el comando date escribiendo:
date(1)
$ date Entrar
Thu Aug 21 15:26:23 MDT 1997
$ |
Felicitaciones. Ha escrito su primer comando. Tal vez le apetezca
probar con estos otros comandos “seguros”: cal, id, who, whoami y pwd.
En el resto de esta guía se explica cómo
utilizar los comandos HP-UX y, en el Capítulo 3, «Utilización
del shell», se explican los shells. Para obtener ayuda
visual directamente en la pantalla mientras utiliza los comandos, consulte
las siguientes secciones.
Cierre
de una sesión |
|
Después de terminar el trabajo diario, debe cerrar
la sesión. El cierre de la sesión impide que los
demás usuarios obtengan acceso a su sistema. Sin embargo,
no impide que los demás usuarios obtengan acceso a su trabajo a
través de la red; para proteger el trabajo, consulte el Capítulo 7, «Seguridad
del sistema»
Si está utilizando alguna aplicación, guarde
el trabajo y, a continuación, salga de ella.
En el símbolo del sistema del shell, escriba exit y presione Entrar. Si tiene abiertas varias sesiones de trabajo (shells),
es posible que tenga que escribir exit varias veces antes de volver al mensaje de “login”.
Si utiliza el CDE, puede presionar el botón “Salir” para
cerrar la sesión.
Después de cerrar la sesión, el
sistema debe mostrar un mensaje “login:” o presentar
una pantalla de inicio de sesión.
¿El sistema debe dejarse encendido o apagarse?
Después de cerrar una sesión, no apague
el equipo. Su equipo es un sistema multiusuario y es posible que
haya otras personas utilizándolo. Si lo apaga, les denegará el
acceso al equipo y es probable que haga que pierdan parte del trabajo.
Lo que tal vez les llevaría a buscar formas interesantes
y perspicaces de expresar el desagrado que les provoca su acción.
shutdown(1M)
Si tiene que apagar el equipo, consulte el manual Administración
de sistemas y grupos de trabajo para obtener información
sobre cómo cerrarlo. Normalmente, para cerrar un sistema,
el superusuario utiliza los comandos shutdown(1M) o reboot(1M).
Algunas de las estaciones de trabajo y servidores más
nuevos se cierran sin riesgos con sólo presionar el interruptor
de alimentación. Los sistemas más antiguos suelen “bloquearse” si
se apaga la alimentación sin seguir el procedimiento de
cierre. El bloqueo de un sistema normalmente implica dedicar más
tiempo, en ocasiones horas, a reparar el sistema de archivos y a
restaurar un estado aprovechable. Si es posible, antes de determinar por
su cuenta y riesgo si cerrar el sistema no entraña ningún
peligro, consulte a alguien.
Versión para imprimir
