Novedades de la revisión de septiembre de 2004

HP Instant Support Enterprise Edition: Plataforma que anteriormente se suministraba en el medio HP-UX 11i v1 Support Plus; actualmente, se facilita con esta revisión en HP-UX 11i v2.

HP StorageWorks Command View SDM v1.08.00: Solución que admite HP-UX 11i v2 sólo en las plataformas basadas en Itanium®. Casi coincidiendo con la revisión de septiembre de 2004 de HP-UX 11i v2, se dispondrá en la Web de una versión de CVSDM para admitir HP-UX 11i v2 en las plataformas PA-RISC.

HP StorageWorks Secure Path V3.0E para HP-UX: Producto que ofrece soporte para EVA Boot and Dump en las revisiones de septiembre de 2004 y posterior de HP-UX 11i v2.

HP-UX 11i v2 Driver Development Kit: Kit mejorado para admitir la revisión actual de HP-UX 11i v2. Incluye controladores y archivos make de muestra, así como herramientas de desarrollo de controladores tanto para sistemas PA-RISC como para sistemas basados en Itanium®, entre otras mejoras.

HP-UX 3D Graphics Run Time Environment and Developer's Kit: Se han eliminado los módulos para el procesamiento OpenGL acelerado por hardware porque esta revisión ya no admite las estaciones de trabajo PA-RISC. Se admite el procesamiento OpenGL en pantallas remotas a través del protocolo GLX y HP Virtual Memory Driver.

Controladores de conexión a red y de almacenamiento masivo

Adición y sustitución en línea (OL* u OLAR): El comando rad ya no está disponible. El SAM ya no se utiliza para la característica OL*. Actualmente, se utiliza el comando olrad: realiza un análisis de recursos críticos para garantizar que no se pone en peligro la integridad del sistema.

Soluciones a solicitud:

Servidores y estaciones de trabajo admitidos: Se admiten muchos servidores PA-RISC de 64 bits en esta revisión. No se admite ningún servidor de 32 bits. No se admiten las estaciones de trabajo PA-RISC.

Technical System Configuration (TechSysConf): Se han eliminado las herramientas TC-OpenSource. El resto de TC-SysSetup altera los parámetros configurables del kernel, así como una selección de archivos de configuración del sistema, para obtener un rendimiento mejorado del sistema.

Compressed Dump: Característica nueva facilitada con HP-UX 11i v2. Agiliza el proceso del archivo de volcado de sucesos.

Enterprise Cluster Master Toolkit B.02.11: No se admiten DB2, Informix ni Sybase. No se admite conmutación por error IA-PA combinada para el paquete Oracle9i.

Event Monitoring Services: Marco e interface gráfica de usuario (GUI) disponibles como aplicaciones nativas de 32 bits en sistemas con procesadores PA-RISC y sistemas con procesadores Intel® Itanium ®. También se facilitan bibliotecas nativas EMS basadas en Itanium® de 64 bits. Desaprobado. Se sustituirá por WBEM después de HP-UX 11i v3.

GlancePlus Pak C.03.85: Contiene mejoras de OVPA (OpenView Performance Agent) y GlancePlus, incluidos parámetros nuevos del archivo parm y una nueva métrica a nivel de proceso, así como síntomas y alarmas de Adviser por defecto actualizados.

High Availability Monitors: Producto disponible en forma de archivos binarios nativos de 32 bits en las plataformas PA-RISC y basadas en Itanium®. Desaprobado. Quedará obsoleto después de HP-UX 11i v3.

Particionado HP:

HP Serviceguard A.11.16: Actualmente admite clústeres con servidores combinados (HP Integrity y HP 9000).

HP Serviceguard Quorum Server: Se admite tanto en los sistemas PA-RISC como en los sistemas basados en Itanium®.

Paquete de parches obligatorios para HP-UX 11i v2 (BUNDLE11i): Suministrado con esta revisión. Consta de los parches para HP-UX 11i v2 que se necesitan para instalar y actualizar el sistema operativo (SO).

Configuración del kernel HP-UX: La aplicación kcweb incorpora cambios y características nuevas. El parámetro optimizable maxusers ha quedado obsoleto. Los comandos de Configuración del kernel (KC - Kernel Configuration) se han sustituido por un nuevo conjunto de comandos. Se han efectuado cambios en la ubicación del kernel, la selección en el momento del inicio y la creación automática de una copia de seguridad. El archivo /stand/system/ se ha mejorado.

Peripheral Device Tool ( pdweb) B11.23.02: Nueva herramienta para los clientes que migran a partir de HP-UX 11i v1.

Ignite-UX, versión B.6.0.x: Incluye la capacidad para instalar y recuperar las revisiones de clientes HP-UX 11.0, B.11.11, B.11.22, B.11.23 PA-RISC y B.11.23 basados en Itanium® a partir de un solo servidor Ignite-UX. También incluye el inicio tanto de sistemas PA-RISC como basados en Itanium®, conocido como inicio doble, desde un solo origen de medio, y la instalación de un paquete unificado de sistema operativo HP-UX central PA-RISC/basado en Itanium ®.

Tiempos de inicio y cierre de las bases de datos mejorados: Los tiempos de inicio y cierre de las bases de datos se han reducido drásticamente.

Interrupt Migration: Característica nueva para los clientes que migren a partir de HP-UX 11i v1; se puede utilizar para ver y modificar la configuración de interrupciones del sistema.

MySQL: Base de datos actualizada con seguridad restringida. El producto se ha desaprobado.

Producto Obsolescence: Nuevo producto que se utiliza en una actualización cuando es necesario eliminar del sistema el software obsoleto.

OnlineDiag: Incluye soporte de memoria local en célula (CLM) para la plataforma PA-RISC, así como diversas correcciones de errores y mejoras. Se ha agregado soporte para dispositivos nuevos.

Paquete de parches Quality Pack: Todos los parches incluidos en el paquete de marzo de 2004 de HP-UX 11i v2 Quality Pack se reemplazarán por parches de doble arquitectura, que se ubicarán en BUNDLE11i.

SAM-NNC: Se ha agregado soporte para las funcionalidades VLAN, IPoIB (Internet Protocol over InfiniBand), Large Send y DHCPv6, además de otros cambios.

Servicecontrol Manager: Sólo contiene actualizaciones menores. Toda la funcionalidad se mantiene igual. El producto se ha desaprobado.

Software Distributor (SD): Conjunto de herramientas actualizado a una versión nueva para admitir esta nueva revisión de HP-UX 11i v2.

Software Package Builder A.02.00: Se ha actualizado para incorporar soluciones a anomalías.

System Administration Manager (SAM): Incluye nuevas herramientas: Configuración del kernel HP-UX y HP-UX Peripheral Device Tool.

System V Shared Memory: Incorpora la funcionalidad del producto ShmemExtensions, actualmente obsoleto. Se ha aumentado el máximo para el parámetro optimizable shmmni.

Update-UX: Comando actualizado para incorporar soluciones a anomalías.

Soporte para sistemas de archivos de 16 Terabytes (TB): Se ha certificado actualmente el soporte para sistemas de archivos VxFS 3.5 de hasta 16 TB.

AutoFS 2.3: Utilidad mejorada para incluir las características del producto SUN ONC AutoFS versión 2.3, así como mejoras de rendimiento, incluido el montaje a solicitud.

DeviceIDS: Producto que ofrece una mejora significativa del rendimiento para AutoFS en el momento del desmontaje.

Comandos de copia de seguridad y de recuperación de sistemas de archivos: Los comandos fbackup(1M), frecover(1M) y ftio(1) se han desaprobado.

Hierarchical File System (HFS): Desaprobado. Se eliminará en una revisión futura.

HP CIFS Client A.01.09.02: Ofrece soporte y soluciones a anomalías para las bibliotecas PAM-NTLM de 64 bits.

HP CIFS Server 2.2i (A.01.11.01): Ofrece una nueva funcionalidad de soporte del protocolo LDAP, así como otras características y soluciones a anomalías nuevas.

Logical Volume Manager (LVM) y MirrorDisk/UX: Rendimiento mejorado. El administrador LVM ya no efectúa la reubicación de bloques erróneos del software. Anomalías solucionadas.

Network File System (NFS): Se ha agregado una opción nueva al comando umount. Se ha observado una excepción de compatibilidad.

Network Information Service Plus (NIS+): Desaprobado y se prevé que quede obsoleto en el futuro. Actualmente, las solicitudes de modificación válidas para actualizar las tablas NIS+ darán error si el tamaño de la solicitud es mayor que 9000 bytes.

Portable File System (PFS): Obsoleto.

VERITAS File System (VxFS/HP OnlineJFS/JFS) 3.5: Producto que contiene características nuevas y modificadas, incluidos parámetros optimizables nuevos o mejorados, comandos VxFS mejorados, nueva política de tratamiento de errores de E/S, nuevo modo de registro de intenciones por defecto, nuevo tamaño de bloques del sistema por defecto, informador de actividad del sistema VxFS, desmontajes forzados, etcétera. Permite la creación de sistemas de archivos de hasta 32 TB (se han certificado 16 TB).

VERITAS Volume Manager (VxVM) 3.5 para HP-UX (Base): Subsistema que incluye versiones nuevas de VEA y SIG Licensing, así como soluciones a anomalías.

HP Data Link Provider Interface (DLPI): Definición que incluye mejoras de la interface Streams, una nueva interface de controladores de otro fabricante para controladores Streams no nativos, consolidación de los archivos .h, obsolescencia de la capacidad de lectura del archivo de volcado del comando lanscan (1M), soporte de TCP Segmentation Offload (TSO o Large Send), la tecnología InfiniBand y MIB (Management Information Base - Base de datos de información de administración) de 64 bits.

HP Openview Emanate Agent 15.3: Los agentes son compatibles actualmente con SNMPv3. Se ha agregado el agente IPv6.

HP-UX LAN Provider: Producto nuevo facilitado con esta revisión de HP-UX 11i v2. Las aplicaciones de cliente pueden utilizar este proveedor para determinar los enlaces 100bt y Gigabit disponibles en el sistema y para recabar información sobre ellos.

HP-UX Mobile IPv6 A.01.01: Ofrece la misma funcionalidad que A.01.00, pero el método de entrega ha cambiado.

HP-UX Web Server Suite:

Internet Services:

Comandos de administración LAN: Incluyen soporte para IPoIB (Internet Protocol over InfiniBand), la base de datos MIB de 64 bits y los controladores DLPI nativos y no nativos desarrollados por proveedores de hardware independientes (IHV), además de nuevas opciones de línea de comandos para lanadmin.

Mozilla Application Suite 1.4.0.01: Contiene una versión completamente adaptada al japonés, así como otras soluciones a anomalías y mejoras. Boletín de seguridad al corriente.

Netscape Directory Server 6.11: Incluye mejoras para replicación multimaestro, mejoras de inicio de sesión, búsqueda de atributos virtuales, soporte de nuevos complementos y una característica de interoperabilidad de datos.

Network Tracing and Logging (NetTL): Los cambios de esta utilidad incluyen soporte de formato para IPoIB (Internet Protocol over InfiniBand) y una nueva opción de la interface CLI para admitir un valor de temporizador de búfer trazador configurable.

Network Transport (ARPA): Los cambios abarcan soporte para mejoras de la capa HP-UX DLPI; mejoras de las interfaces CKO entre el transporte HP-UX y DLPI; se ha eliminado el soporte para la lectura del archivo de volcado con netstat y arp; soporte para transporte IPv6, entre otros cambios. Se ha tomado nota de un problema y una solución: HP-UX envía paquetes TCP con un tamaño de ventana incorrecto.

Protocolo punto a punto (PPP - Point-to-Point Protocol): Disponible en HP-UX 11i v2. Incluye cambios en el Protocolo punto a punto en Ethernet (PPPoE - Point-to-Point Protocol over Ethernet) y el Protocolo punto a punto para IPv6 (PPPv6 - Point-to-Point Protocol for IPv6).

STREAMS/UX: El documento HP-UX 11i v2 September 2004 Release Notes contiene una errata que debe rezar del modo siguiente: Para grabaciones que no sean de bloqueo, durante las condiciones de control de flujo, STREAMS contesta ahora success (0 return value) en el caso de grabaciones parciales en las canalizaciones basadas en STREAMS.

Boot Authentication: Característica que se facilita actualmente en todos los sistemas estándar. Dos parámetros pueden configurar la característica Standard Mode Boot Authentication.

Generic Security Service Application Programming Interface (GSS-API): Compatible con el protocolo IPv6.

HP-UX Bastille 2.1: Nuevo producto para los clientes que migran a partir de HP-UX 11i v1.

HP-UX IPFilter A.03.05.10.02: Producto de seguridad que incluye soluciones a anomalías adicionales.

HP-UX Secure Shell A.03.71.000: Producto de seguridad que contiene varias características nuevas, incluido un archivo ssh_prng_cmds mejorado para generación de números aleatorios, nuevo carácter de escape para solicitar un seudoterminal y soporte para generar grupos KEX-GEX en el archivo ssh-keygen.

HP-UX Strong Random Number Generator: Producto nuevo facilitado con HP-UX 11i v2.

HP-UX Host Intrusion Detection System 2.3: Paquete de producto cuyo nombre y estructura se han cambiado para mejorar la instalación y el mantenimiento del producto.

Install-Time Security B.01. x.x: Nuevo producto para los clientes que migran a partir de HP-UX 11i v1.

Kerberos Client (KRB5-Client): Los cambios abarcan soporte para la sección appdefaults del archivo /etc/krb5.conf, soporte de varios dominios y soporte del protocolo IPv6.

OpenSSL A.00.09.07-d: Se genera automáticamente un certificado de host de firma automática mientras se instala OpenSSL.

PAM: Actualmente se admite un marco de 64 bits tanto en sistemas PA-RISC como en sistemas basados en Itanium®. Se ha introducido un módulo PAM nuevo. Se incluyen soluciones a anomalías.

PAM-Kerberos v1.23: Admite tanto aplicaciones basadas en Itanium® como PA-RISC en modo de 32 bits y en modo de 64 bits. La función pam_sm_acct_mgmt() contesta PAM_USER_UNKNOWN en lugar de PAM_SUCCESS cuando el usuario no está presente en la base de datos Kerberos.

Security Patch Check 2.0: Nuevo producto para los clientes que migran a partir de HP-UX 11i v1.

Shadow Passwords: Característica nueva que mejora la seguridad del sistema puesto que esconde las contraseñas de usuario cifradas en un archivo de contraseñas ocultas. El SAM admite esta característica actualmente.

Las llamadas del sistema execve[*](): A partir de HP-UX 11i v1.6, el kernel hace caso omiso de los bits setuid y setgid en las secuencias de comandos por motivos de seguridad. Además, la protección contra desbordamiento del búfer está habilitada actualmente.

El comando fuser: Rendimiento mejorado.

Los comandos insf, lssf y mksf: Actualmente admiten controladores de proveedores de hardware independientes (IHV).

La función mmap(): Actualmente, se pueden realizar asignaciones entre el espacio para direcciones de un proceso y los registros o la memoria de un dispositivo de E/S.

El comando olrad: El comando rad(1M) se ha sustituido por el comando olrad(1M), que es más sólido.

Post/Wait: Utilidad nueva. Facilita una utilidad de sincronización ligera y rápida para las aplicaciones de usuario.

El comando ps: El ancho por defecto está definido actualmente en 128 caracteres y se facilita un archivo por defecto para definir la longitud del campo del comando, que puede ser de entre 64 y 1020.

La secuencia de comandos shell rc: Cuando un sistema necesite reiniciar por algún motivo, antes de que se produzca el reinicio se mostrarán los mensajes del archivo /etc/rc.bootmsg.

Los comandos scsimgr y scsiscan: Desaprobados. Obsolescencia prevista en HP-UX 11i v3.

Las llamadas del sistema settune y settune_txn: Después de HP-UX 11i v2, los parámetros optimizables definidos con estas llamadas del sistema del kernel no serán persistentes en los reinicios.

El demonio sfd: Desaprobado. Obsolescencia prevista en HP-UX 11i v3.

El comando sysdef: Desaprobado. Informa de valores incorrectos para algunos parámetros optimizables, por ejemplo, msgmap, sema y shmem.

Absolute Debugger (adb): Programa mejorado que contiene soporte para biblioteca compartida, subprocesos, lectura de archivos de volcado de varios procesadores, lectura de archivos de volcado de módulos DLKM de 64 bits, etcétera. También incluye una sintaxis de la línea de comandos mejorada, capacidades mejoradas en las expresiones y las cadenas de formato, y una mejor capacidad de búsqueda y grabación de archivos, etcétera.

Compilador de aC++ de HP para PA-RISC A.03.55.02: Incluye muchas características nuevas para los clientes que migran a partir de HP-UX 11i v1.

Compilador de C de HP para PA-RISC: Incluye muchos cambios en la versión B.11.11.02 de cada revisión posterior (B.11.11.04, B.11.11.06, B.11.11.08 y B.11.11.10).

HP Fortran para HP-UX 2.8.2: Lenguaje que incluye mejoras de optimización del rendimiento.

HP MLIB 8.6: Las rutinas FFT admiten tamaños de datos de cualquier longitud positiva.

HP MPI 2.0.1: Se admite interconexión InfiniBand en los sistemas PA-RISC.

Parámetros optimizables de la caché del búfer HP-UX: Se han desaprobado todos los parámetros optimizables asociados al tamaño de la caché del búfer (nbuf, bufpages, bufcache_max_pct, dbc_min_pct y dbc_max_pct) y quedarán obsoletos en HP-UX 11i v3.

Plataforma Java 2 Standard Edition:

Math Library (libm): Aunque la interface API de C Math Library para la arquitectura PA-RISC no ha cambiado desde HP-UX 11i v1, deben tenerse en cuenta las diferencias entre ella y la interface API para sistemas basados en Itanium ®.

POSIX Threads: Se ha ampliado para los sistemas PA-RISC a fin de admitir dos modos de programación: ámbito de sistema (1x1) y ámbito de proceso (MxN).

Software Transition Kit (STK): Este conjunto de herramientas y documentos, que está disponible en la Web o el medio Application Release, se ha diseñado para contribuir a la transición de aplicaciones HP-UX a partir de versiones anteriores de HP-UX a la última versión de HP-UX en la plataforma PA-RISC o la plataforma basada en Itanium®.

Transition Links: Desaprobado. Quedará obsoleto en las revisiones posteriores de HP-UX 11i v2.

Características de internacionalización: Los cambios abarcan soporte de Unicode 3.0, la norma GB18030, métodos de entrada en chino simplificado, convertidores iconv de gran sistema (mainframe) para caracteres japoneses, soporte de sistema para locales de América Latina y América del Sur, nuevos archivos binarios de locales y convertidores iconv, un nuevo juego de caracteres suplementario para Hong Kong (HKSCS), fuentes TrueType para idiomas asiáticos, etcétera.

Funcionalidad desaprobada: Varios comandos, rutinas de bibliotecas y archivos de modelos de lp desaprobados. Se eliminarán en la siguiente revisión importante de HP-UX.

ccNUMA: Los cambios abarcan: Un mayor rendimiento para algunas cargas de trabajo; capacidad para configurar sistemas a fin de obtener un rendimiento óptimo con respecto a la memoria intercalada frente a la memoria local en célula; capacidad para ofrecer orientación al sistema operativo en relación con la asignación de memoria más apropiada según el modelo de uso de una aplicación; capacidad para controlar cómo se distribuyen los procesos entre las localidades.

Common Desktop Environment (CDE): Los cambios abarcan soporte del protocolo IPv6; mayor capacidad de acceso para usuarios con discapacidad física; dtlogin no inicia el servidor X cuando el ratón ("mouse") no está conectado; soporte de archivos grandes (mayores que 2 GB) facilitado por el comando dtfile, etcétera. Además, el entorno CDE necesita una serie de servicios y recursos: si éstos se deshabilitan, sea manualmente o con Bastille, habrá varias repercusiones en el entorno CDE.

Distributed Computing Environment (DCE) Client e Integrated Login: Incorporación de conjuntos de archivos nuevos y de un producto nuevo: Integrated Login. Compatible actualmente con el protocolo IPv6.

HP Instant Support Enterprise Edition: Producto nuevo facilitado con esta revisión de HP-UX 11i v2.

HP StorageWorks Secure Path V3.0E para HP-UX: Producto que ofrece soporte para EVA Boot and Dump en las revisiones de septiembre de 2004 y posterior de HP-UX 11i v2.

Controladores de conexión a red y de almacenamiento masivo

Adición y sustitución en línea (OL* u OLAR): Actualmente se facilita tanto en sistemas PA-RISC como en sistemas basados en Itanium®.

Soluciones a solicitud:

Secure Path V3.0E para HP-UX: Producto que ofrece soporte para EVA Boot and Dump en las revisiones de septiembre de 2004 y posterior de HP-UX 11i v2.

Servidores y estaciones de trabajo admitidos: Se admiten muchos servidores PA-RISC de 64 bits en esta revisión. No se admite ningún servidor de 32 bits. No se admiten las estaciones de trabajo PA-RISC.

Technical System Configuration (TechSysConf): Actualmente se admite en los servidores PA-RISC que ejecutan HP-UX 11i v2.

Enterprise Cluster Master Toolkit B.02.11: Se han agregado secuencias de comandos nuevas: HP Apache, HP Tomcat, HP CIFS.

Event Monitoring Services: Marco e interface gráfica de usuario (GUI) disponibles como aplicaciones nativas de 32 bits en sistemas con procesadores PA-RISC y sistemas con procesadores Intel® Itanium ®. También se facilitan bibliotecas nativas EMS basadas en Itanium® de 64 bits. Desaprobado. Se sustituirá por WBEM después de HP-UX 11i v3.

GlancePlus Pak C.03.85: Contiene mejoras de OVPA (OpenView Performance Agent) y GlancePlus, incluidos parámetros nuevos del archivo parm y una nueva métrica a nivel de proceso, así como síntomas y alarmas de Adviser por defecto actualizados.

High Availability Monitors: Producto disponible en forma de archivos binarios nativos de 32 bits en las plataformas PA-RISC y basadas en Itanium®. Desaprobado. Quedará obsoleto después de HP-UX 11i v3.

Particionado HP:

HP Serviceguard A.11.16: Producto actualizado con una funcionalidad nueva, soluciones a anomalías y soporte para futuras configuraciones nuevas de hardware.

HP ServiceGuard Manager A.04.00: Interface gráfica de usuario que permite a los administradores crear/configurar clústeres y paquetes, así como controlar y manejar clústeres.

HP Serviceguard Quorum Server: Se admite tanto en los sistemas PA-RISC como en los sistemas basados en Itanium®.

Paquete de parches obligatorios para HP-UX 11i v2 (BUNDLE11i): Suministrado con esta revisión. Consta de los parches para HP-UX 11i v2 que se necesitan para instalar y actualizar el sistema operativo (SO).

Herramienta Configuración del kernel HP-UX: La interface de usuario basada en caracteres (TUI) ha cambiado con respecto a la versión anterior. El archivo /stand/system/ se ha mejorado.

Peripheral Device Tool ( pdweb) B11.23.02: Se ha introducido una interface de usuario basada en caracteres (TUI).

Ignite-UX, versión B.6.0.x: Incluye la capacidad para instalar y recuperar los clientes 11.0, B.11.11, B.11.22, B.11.23 PA-RISC y B.11.23 basados en Itanium® a partir de un solo servidor Ignite-UX. También incluye el inicio tanto de sistemas PA-RISC como basados en Itanium®, conocido como inicio doble, desde un solo origen de medio, y la instalación de un paquete unificado de sistema operativo HP-UX central PA-RISC/basado en Itanium ®.

Tiempos de inicio y cierre de las bases de datos mejorados: Los tiempos de inicio y cierre de las bases de datos se han reducido drásticamente.

MySQL: Base de datos actualizada con seguridad restringida. El producto se ha desaprobado.

Producto Obsolescence: Nuevo producto que se utiliza en una actualización cuando es necesario eliminar del sistema el software obsoleto.

OnlineDiag: Incluye diversas correcciones de errores y mejoras. Se ha agregado soporte para dispositivos nuevos.

Paquete de parches Quality Pack: Todos los parches incluidos en el paquete de marzo de 2004 de HP-UX 11i v2 Quality Pack se reemplazarán por parches de doble arquitectura, que se ubicarán en BUNDLE11i.

SAM-NNC: Se ha agregado soporte para las funcionalidades VLAN, IPoIB (Internet Protocol over InfiniBand) y Large Send, además de soluciones a anomalías.

Servicecontrol Manager: Sólo contiene actualizaciones menores. Toda la funcionalidad se mantiene igual. El producto se ha desaprobado.

Software Distributor: Conjunto de herramientas actualizado a una versión nueva para admitir esta nueva revisión de HP-UX 11i v2.

Software Package Builder A.02.00: Producto actualizado para incorporar soluciones a anomalías, así como soporte para características nuevas, incluida la capacidad para modificar varios archivos PSF a la vez.

System Administration Manager (SAM): Interfaces de usuario basadas en caracteres (TUI) actualizadas en la zona funcional de configuración del kernel y la subzona Cards and Devices. Admitirá el modo oculto sólo para la caducidad de contraseñas.

System V Shared Memory: Se ha aumentado el máximo para el parámetro optimizable shmmni.

Update-UX: Comando actualizado para incorporar soluciones a anomalías.

Soporte para sistemas de archivos de 16 Terabytes (TB): Se ha certificado actualmente el soporte para sistemas de archivos VxFS 3.5 de hasta 16 TB.

Hierarchical File System (HFS): Desaprobado. Se eliminará en una revisión futura.

HP CIFS Client A.01.09.02: Ofrece soporte y soluciones a anomalías para las bibliotecas PAM-NTLM de 64 bits.

HP CIFS Server 2.2i (A.01.11.01): Ofrece una nueva funcionalidad de soporte del protocolo LDAP, así como otras características y soluciones a anomalías nuevas.

Logical Volume Manager (LVM) y MirrorDisk/UX: Rendimiento mejorado. El administrador LVM ya no efectúa la reubicación de bloques erróneos del software. Anomalías solucionadas.

Network File System (NFS): Se ha agregado una opción nueva al comando umount. Se ha observado una excepción de compatibilidad.

Network Information Service Plus (NIS+): Desaprobado y se prevé que quede obsoleto en el futuro. Actualmente, las solicitudes de modificación válidas para actualizar las tablas NIS+ darán error si el tamaño de la solicitud es mayor que 9000 bytes.

Portable File System (PFS): Obsoleto.

VERITAS File System (VxFS/HP OnlineJFS/JFS) 3.5: Se ha certificado actualmente el soporte para sistemas de archivos de hasta 16 TB.

VERITAS Volume Manager 3.5 para HP-UX (Base): Subsistema que incluye versiones nuevas de VEA y SIG Licensing, así como soluciones a anomalías.

HP Data Link Provider Interface (DLPI): Interface que incluye soporte para la funcionalidad VLAN, TCP Segmentation Offload (TSO o Large Send), tecnología InfiniBand y MIB (Management Information Base - Base de datos de información de administración) de 64 bits, así como otros cambios.

HP Openview Emanate Agent 15.3: Agente que incorpora una solución a una anomalía.

HP-UX LAN Provider: Producto nuevo facilitado con esta revisión de HP-UX 11i v2. Las aplicaciones de cliente pueden utilizar este proveedor para determinar los enlaces 100bt y Gigabit disponibles en el sistema y para recabar información sobre ellos.

HP-UX Mobile IPv6 A.01.01: Ofrece la misma funcionalidad que A.01.00, pero el método de entrega ha cambiado.

HP-UX Web Server Suite:

Internet Services:

Comandos de administración LAN: Incluyen soporte para las interfaces IPoIB (Internet Protocol over InfiniBand) y VLAN, junto con nuevas opciones de la línea de comandos.

Mozilla Application Suite 1.4.0.01: Contiene una versión completamente adaptada al japonés, así como otras soluciones a anomalías y mejoras. Boletín de seguridad al corriente.

Netscape Directory Server 6.11: Producto nuevo facilitado para clientes de HP-UX 11i v2.

Network Tracing and Logging (NetTL): Los cambios de esta utilidad abarcan soporte de formato para IPoIB (Internet Protocol over InfiniBand), encabezados de extensión de Mobile IPv4, paquetes IPv6 en túnel y paquetes Mobile IPv6, así como una nueva opción de interface CLI para admitir un valor de temporizador de búfer trazador configurable.

Network Transport (ARPA): Los cambios de este producto abarcan Limited Transmit (sólo para IPv4), soporte para TCP Segmentation Offload y para enlaces IPoIB (Internet Protocol over InfiniBand), demonio de anuncio de enrutador IPv6, soporte del protocolo Multicast Listener Discovery para IPv6 (sólo en host), etcétera. Se ha tomado nota de un problema y una solución: HP-UX envía paquetes TCP con un tamaño de ventana incorrecto.

HP-UX Host Intrusion Detection System 2.3: Paquete de producto cuyo nombre y estructura se han cambiado para mejorar la instalación y el mantenimiento del producto.

HP-UX IPFilter A.03.05.10.02: Producto de seguridad que incluye soluciones a anomalías y mejoras del rendimiento.

HP-UX Secure Shell A.03.71.000: Producto de seguridad que contiene varias características nuevas, incluido un archivo ssh_prng_cmds mejorado para generación de números aleatorios, nuevo carácter de escape para solicitar un seudoterminal y soporte para generar grupos KEX-GEX en el archivo ssh-keygen.

OpenSSL A.00.09.07-d: Producto nuevo en HP-UX 11i v2.

PAM: Actualmente se admite un marco de 64 bits tanto en sistemas PA-RISC como en sistemas basados en Itanium®. Se ha introducido un módulo PAM nuevo. Se incluyen soluciones a anomalías.

PAM-Kerberos v1.23: Admite tanto aplicaciones basadas en Itanium® como PA-RISC en modo de 32 bits y en modo de 64 bits. La función pam_sm_acct_mgmt() contesta PAM_USER_UNKNOWN en lugar de PAM_SUCCESS cuando el usuario no está presente en la base de datos Kerberos.

Security Patch Check 2.0: Herramienta que actualmente ofrece análisis de actualizaciones y acciones manuales, mientras que las revisiones anteriores sólo analizaban parches.

Shadow Passwords: El SAM admite esta característica actualmente.

El comando fuser: Rendimiento mejorado.

Post/Wait: Utilidad nueva. Facilita una utilidad de sincronización ligera y rápida para las aplicaciones de usuario.

El comando ps: El ancho por defecto actual es de 128 caracteres y se facilita un archivo por defecto para definir la longitud del campo del comando.

La secuencia de comandos shell rc: Cuando un sistema necesite reiniciar por algún motivo, antes de que se produzca el reinicio se mostrarán los mensajes del archivo /etc/rc.bootmsg.

Los comandos scsimgr y scsiscan: Desaprobados. Obsolescencia prevista en HP-UX 11i v3.

Las llamadas del sistema settune y settune_txn: Después de HP-UX 11i v2, los parámetros optimizables definidos con estas llamadas del sistema del kernel no serán persistentes en los reinicios.

El demonio sfd: Desaprobado. Obsolescencia prevista en HP-UX 11i v3.

El comando sysdef: Desaprobado. Informa de valores incorrectos para algunos parámetros optimizables, por ejemplo, msgmap, sema y shmem.

Compilador de aC++ de HP para sistemas basados en Itanium®: No se ha producido ningún cambio, aparte de soluciones a anomalías.

Compilador de aC++ de HP para sistemas PA-RISC: Actualmente se admite la nueva característica placement delete.

HP Fortran para HP-UX 2.8.2: Lenguaje que incluye mejoras de optimización del rendimiento.

HP MLIB 8.6: Las rutinas FFT admiten tamaños de datos de cualquier longitud positiva.

HP MPI 2.0.1: Se admite interconexión InfiniBand en Intel® Itanium ®.

Parámetros optimizables de la caché del búfer HP-UX: Se han desaprobado todos los parámetros optimizables asociados al tamaño de la caché del búfer (nbuf, bufpages, bufcache_max_pct, dbc_min_pct y dbc_max_pct) y quedarán obsoletos en HP-UX 11i v3.

Plataforma Java 2 Standard Edition:

Math Library (libm): La revisión actual incluye el parche Math Library Cumulative Patch, que contiene funciones nuevas, mejoras del rendimiento y la precisión, y anomalías menores.

POSIX Threads: Se ha aplicado una corrección de errores en los sistemas basados en Itanium ® para hacer que la biblioteca de subprocesos, el origen y los objetos reubicables sean compatibles con la revisión de HP-UX 11i v1.

Software Transition Kit (STK): Este conjunto de herramientas y documentos, que está disponible en la Web o el medio Application Release, se ha diseñado para contribuir a la transición de aplicaciones HP-UX a partir de versiones anteriores de HP-UX a la última versión de HP-UX en la plataforma PA-RISC o la plataforma basada en Itanium®.

Transition Links: Desaprobado. Quedará obsoleto en las revisiones posteriores de HP-UX 11i v2.

Características de internacionalización: Incluye soluciones a anomalías. No hay características nuevas, aparte de las suministradas en la revisión inicial (octubre de 2003) de HP-UX 11i v2.

Funcionalidad desaprobada: Varios comandos, rutinas de bibliotecas y archivos de modelos de lp desaprobados. Se eliminarán en la siguiente revisión importante de HP-UX.

ccNUMA: Se admiten plataformas adicionales.

Common Desktop Environment (CDE): Xfree86 xterm basado en X11R6 actualmente es el programa xterm admitido y se distribuye debajo de /usr/bin/X11. El programa xterm basado en X11R5 ya no se admite y se ha trasladado a /usr/contrib/bin/X11R5/.

Distributed Computing Environment (DCE) Client e Integrated Login: Se han agregado conjuntos de archivos PA-RISC nuevos. Se ha agregado un producto nuevo: Integrated Login.