| España-Español |
|
|
|
![]() |
Notas de la revisión de mayo de 2005 de HP-UX 11i versión 2: Servidores HP 9000, servidores HP Integrity y estaciones de trabajo HP > Capítulo 4 Información
específica de las estaciones de trabajo y los servidoresSoluciones para la fijación de precios de utilidades |
|
Los productos de software HP Instant Capacity y HP Pay per use (PPU) forman parte del programa HP Utility Pricing Solutions. El producto HP Instant Capacity es un modelo de compra que permite aumentar inmediatamente la capacidad de los procesadores para satisfacer demandas crecientes. El producto PPU es un modelo de arrendamiento que consiste en cobrar a los clientes sólo por el uso real de los procesadores. HP Instant Capacity (iCAP) versión 7.0 (número de referencia B9073BA) aporta la capacidad para aumentar o disminuir inmediatamente la capacidad de procesamiento en los servidores HP Enterprise especificados.
En HP-UX 11i v2 de mayo de 2005, HP Instant Capacity (iCAP) versión B.11.23.07.00 reemplaza a Instant Capacity on Demand (iCOD) versiones 6.x. En HP-UX 11i v1, la versión actual del producto sigue siendo 6.50 Instant Capacity on Demand (iCOD). Aunque la denominación del producto se ha cambiado por HP Instant Capacity (iCAP), muchos de los comandos y mensajes de advertencia y error aún hacen referencia al software como iCOD. Comandos como, por ejemplo, icod_modify no cambian su denominación en esta versión. Al activar o desactivar procesadores en las particiones virtuales, rigen nuevas consideraciones, puesto que podrá utilizar bien el comando icod_modify o bien el comando vparmodify, según el tipo de ajuste necesario. El comando icod_modify deberá utilizarse en un entorno con particiones virtuales cuando efectúe ajustes que abarquen varias nParticiones. Si se trata de ajustar asignaciones de procesadores en las particiones virtuales de una sola nPartición, deberá utilizar el comando vparmodify (opciones -a y -d) para favorecer la coordinación entre el software Instant Capacity y el software vPars, y para optimizar el comportamiento. El comando vparmodify no afecta al recuento activo planteado para la nPartición y, por tanto, no se puede utilizar para migrar capacidad no utilizada a otras nParticiones ni desde las mismas. Tal como se describió anteriormente, en esta versión también hay nuevas comprobaciones de derecho de actualización y ejecución: en un entorno con particiones virtuales, se realiza una comprobación de derecho de actualización en el momento del inicio para garantizar que el número de procesadores asignados no rebase el número de procesadores planteados para la nPartición. Además, si se rebasa la capacidad temporal y se siguen utilizando procesadores sin licencia, el software Instant Capacity puede desactivar procesadores en el siguiente reinicio de cualquier partición del complejo. La interacción con el software vPars puede ser más lenta que en revisiones anteriores, debido a la coordinación e integración adicionales ente vPars e Instant Capacity. Los comandos afectados abarcan vparmodify y vparcreate. Para ampliar la información, consulte:
El software HP Pay per use (PPU) versión B.11.23.07.02 (número de referencia de HP: T2351AA) responde a un modelo de arrendamiento que consiste en cobrar a los usuarios sólo por el uso de los procesadores en los servidores HP (especificados). PPU se ha actualizado a la versión B.11.23.07.02 para admitir HP-UX Virtual Partitions (vPars)[16] y el producto Node and Host Name Expansion.[17] Para ampliar la información, consulte la siguiente documentación:
[15] Consulte «HP-UX Virtual Partitions». [16] Consulte «HP-UX Virtual Partitions». [17] Consulte «Node and Host Name Expansion». |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||