Ir al contenido España-Español
HP.com España principal Productos y Servicios Soporte y Drivers Soluciones Cómo Comprar
» Contactar con HP
Más opciones
HP.com España principal
Guía de ayuda para la funcionalidad OL* de las tarjetas de interface: HP-UX 11i v2 > Capítulo 4 olrad: interface de línea de comandos

Uso de olrad

» 

Documentación técnica

Libro completo en PDF
» Documentos relacionados
» Comentarios
Aquí empieza el contenido

 » Tabla de contenido

 » Glosario

 » Índice

Descripción de los argumentos y sintaxis

Se utilizan los siguientes argumentos en el comando.

id_ranura
  

La identificación de ranura de una ranura con capacidad OLA/R. La identificación de ranura es una lista de uno o varios números separados por guiones. Cada número representa un componente de la ubicación física de la ranura. El usuario puede utilizar la identificación de ranura para localizarla. La secuencia de números de la identificación de ranura depende de la plataforma. En los sistemas de clase N y L, la identificación de ranura contiene sólo el número de ranura. En las demás plataformas, incluido el sistema Superdome, el formato de la identificación de ranura es: NºArmario-NºCompartimento-NºChasis-NºRanura

ruta_hardware
  

La ruta de hardware de una ranura con capacidad OLA/R.

Acciones preliminares

Las siguientes acciones deben adoptarse antes de agregar o sustituir una tarjeta a fin de aportar una información valiosa sobre las ranuras y los posibles efectos de su deshabilitación.

Estado de las ranuras

El comando olrad -q ofrece detalles y el estado de todas las ranuras con capacidad OL* del sistema. En la salida, las ranuras que tienen el mismo número de bus se tratan como ranuras compartidas.

Ejemplo 4-1 Ejemplo de la salida del comando olrad -q

# olrad -q
Driver(s)
                                                         Capable
Slot Path Bus Max Spd Pwr Occu Susp OLAR OLD Max Mode
Num Spd Mode
0-0-3-1 4/0/1/0 21  66 N/A On Yes No Yes N/A PCI N/A
0-0-3-2 4/0/2/0 42  66 N/A On Yes No Yes N/A PCI N/A
0-0-3-3 4/0/3/0 63  66 N/A On Yes No Yes N/A PCI N/A
0-0-3-4 4/0/4/0 84  66 N/A On Yes No Yes N/A PCI N/A
0-0-3-5 4/0/6/0 105  66 N/A On Yes No Yes N/A PCI N/A
0-0-3-6 4/0/14/0 234  66 N/A On Yes No Yes N/A PCI N/A

Análisis de recursos críticos

Se aconseja a los usuarios utilizar en primer lugar esta opción para comprobar si la operación OL* planificada entraña algún riesgo y puede causar la interrupción del funcionamiento del sistema. Efectúe un análisis de recursos críticos en relación con la ranura deseada.

Esta opción ejecuta la rutina de análisis de recursos críticos en la id_ranura especificada y muestra los resultados. Comprueba los recursos críticos en todas las rutas de hardware afectadas asociadas a la ranura especificada. Analiza los sistemas de archivos, volúmenes, procesos, la conexión a red, el espacio de intercambio y el volcado; y genera un informe de los recursos afectados.

Los niveles de gravedad del análisis de recursos críticos y su significado. 

CRA_SUCCESS 

no se utiliza ninguno de los recursos afectados.

CRA_WARNINGS 

se utilizan recursos de los dispositivos afectados, pero ninguno de ellos se considera crítico.

CRA_DATA_CRITICAL 

probable pérdida de datos; seguir adelante sólo con el permiso del usuario.

CRA_SYS_CRITICAL 

probabilidad de detener el sistema del usuario.

CRA_ERROR 

se halló algún error interno de análisis de recursos críticos.

La sintaxis de esta opción es olrad -C id_ranura.

Ejemplo 4-2 Informe del análisis de recursos críticos con resultados correctos

# olrad -C 0-0-3-2
-------------------------------------------------------------------------------
CRITICAL RESOURCE ANALYSIS REPORT for Slot: 0-0-3-2
-------------------------------------------------------------------------------
Overall Result: SUCCESS
Reason: no affected devices

Date: Thu May 29 11:35:39 2003

Hardware Paths Analyzed:
None

Ejemplo 4-3 Informe del análisis de recursos críticos con un mensaje de recursos críticos de los datos

# olrad -C 0-0-3-0
-------------------------------------------------------------------------------
CRITICAL RESOURCE ANALYSIS REPORT for Slot: 0-0-3-0
-------------------------------------------------------------------------------
Overall Result: DATA CRITICAL resources will be affected
Reason: resources associated with possible data loss
Date: Thu May 29 11:30:26 2003

Hardware Paths Analyzed:
4/0/0/0/0 - PCI Serial (103c1048)
4/0/0/1/0 - HP PCI 10/100Base-TX Core

SYSTEM CRITICAL RESULTS -------------------------------------------------------

FILE SYSTEM ANALYSIS
Result: no system critical file systems will be affected

SWAP ANALYSIS
Result: no swap will be affected

DATA CRITICAL RESULTS ---------------------------------------------------------

FILE SYSTEM ANALYSIS
Result: no data critical file systems will be affected

NETWORKING ANALYSIS
Result: network ports will be affected
Affected Network Ports:
4/0/0/1/0 IP Address: 15.1.51.57

PROCESS ANALYSIS
Result: no processes will be affected

OTHER RESULTS -----------------------------------------------------------------

VOLUME ANALYSIS
Result: no volumes will be affected

DUMP ANALYSIS
Result: no dump will be affected

FILE SYSTEM ANALYSIS
Result: no CDFS file systems will be affected

NETWORKING ANALYSIS
Result: no other network ports will be affected

-------------------------------------------------------------------------------
End of CRITICAL RESOURCE ANALYSIS REPORT

Adición de una tarjeta nueva

  1. Obtenga los datos de todas las ranuras con capacidad OLA/R. Tome nota del campo id_ranura:

    /usr/bin/olrad -q

  2. Prepare la adición:

    /usr/bin/olrad -a id_ranura

    Como parte de esta acción se lleva a cabo un análisis de recursos críticos.

  3. Abra manualmente el pestillo (si lo hay).[1]
    Inserte físicamente la tarjeta en la ranura.

  4. Después de la adición:

    /usr/bin/olrad -A id_ranura

  5. Verifique si la operación se ha completado correctamente, que la ranura está encendida, que el controlador tiene capacidad OLAR, etc.:

    /usr/bin/olrad -q id_ranura

Sustitución de una tarjeta

  1. Obtenga los datos de todas las ranuras con capacidad OLA/R. Tome nota del campo id_ranura:

    /usr/bin/olrad -q

  2. Prepare la sustitución:

    /usr/bin/olrad -r id_ranura

    Como parte de esta acción se lleva a cabo un análisis de recursos críticos.

  3. Abra manualmente el pestillo (si lo hay). [1]
    Sustituya la tarjeta existente en la ranura por otra tarjeta.
    Oprima el pestillo (si lo hay) para colocarlo en la posición de cerrado.[1]
    La tarjeta nueva debe utilizar los mismos controladores que la tarjeta sustituida.

  4. Después de la sustitución:

    /usr/bin/olrad -R id_ranura

  5. Verifique si la operación se ha completado correctamente, que la ranura está encendida, que el controlador tiene capacidad OLAR, etc.:

    /usr/bin/olrad -q id_ranura

Puesta del LED de atención en estado INTERMITENTE o APAGADO

Para poner el LED de atención en estado INTERMITENTE:

/usr/bin/olrad -I ATTN id_ranura

Para poner el LED de atención en estado APAGADO:

/usr/bin/olrad -I OFF id_ranura



[1] Consulte la documentación del adaptador de bus host (HBA - Host Bus Adapter) para obtener detalles sobre la instalación de la tarjeta.

Versión para imprimir
Declaración de privacidad El uso de este sitio implica la aceptación de sus términos de uso
© 2003-2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.