Ir al contenido España-Español
HP.com España principal Productos y Servicios Soporte y Drivers Soluciones Cómo Comprar
» Contactar con HP
Más opciones
HP.com España principal
Guía de administración de Software Distributor: HP-UX 11i v1, 11i v2 y 11i v3 > Capítulo 6 Utilización de los trabajos y el Job Browser

Control de los trabajos desde la línea de comandos

» 

Documentación técnica

Libro completo en PDF
» Comentarios
Aquí empieza el contenido

 » Tabla de contenido

 » Glosario

 » Índice

El comando swjob permite mostrar y controlar la información de los trabajos por medio de la línea de comandos. Este comando ofrece una alternativa rápida y de ancho de banda bajo frente al Job Browser cuando se trata de comprobar trabajos concretos.

Sintaxis

swjob [opciones_XToolkit] [-i] [-R] [-u] [-v] [-a atributo]
[-C archivo_sesión][-f archivo_jobid][-s origen] [-S archivo_sesión]
[-t archivo_destino][-x opción=valor] [-X archivo_opciones]
[selecciones_software] [@ selecciones_destino]

Opciones y operandos

opciones_XToolkit

Opciones de X Window para utilizar con swjob -i. Consulte la sección «Opciones de XToolkit y modificación de las fuentes de la pantalla».

-i

Inicia el Job Browser interactivo de SD. Consulte la sección «Utilización de Job Browser ».

-u

Hace que swjob elimine los trabajos especificados.

-v

Presenta una lista de todos los atributos del trabajo disponibles, uno por línea.

-a atributo

Muestra un atributo específico del trabajo. Para obtener más información, consulte la sección «Tareas de swjob y ejemplos».

-C archivo_sesión

Ejecuta el comando y guarda los valores actuales de opción y operando en un archivo_sesión para reutilizarlos en otra sesión. Consulte la sección «Archivos de sesión».

-f archivo_jobid

Lee una lista de las identificaciones de trabajos en un archivo independiente en lugar de (o además de) los trabajos especificados en la línea de comandos. (Utilice estos archivos igual que si fueran archivos de software. Consulte la sección «Archivos de software».)

-S archivo_sesión

Ejecuta el comando en función de los valores guardados en una sesión de instalación anterior, tal como se hayan definido en archivo_sesión. Consulte la sección «Archivos de sesión».

-t archivo_destino

Lee una lista de selecciones de destino en un archivo independiente en lugar de (o además de) las selecciones de destino especificadas en la línea de comandos. Consulte la sección «Archivos de destino».

-x opción=valor

Define una opción de comando en valor y omite los valores por defecto o un valor de los archivos de opciones. Consulte la sección «Utilización de las opciones de comando».

-X archivo_opciones

Lee las opciones de sesión y el comportamiento en archivo_opciones. Consulte la sección «Utilización de las opciones de comando».

jobid

Uno o varios números de identificación para una operación de SD-UX. Los números de identificación de los trabajos se pueden leer en Job Browser al configurar o supervisar los trabajos de forma interactiva.

selecciones_destino

El destino del comando. Consulte la sección «Selecciones de destino».

Modificación de las opciones de comando

Puede cambiar el comportamiento de este comando especificando opciones adicionales en la línea de comandos al llamar al comando (con la opción -x) o leyendo los valores predefinidos en un archivo. En la siguiente tabla, se relacionan los valores por defecto y las opciones correspondientes a swjob.

Tabla 6-3 Opciones de comando y valores por defecto de swjob

  • admin_directory=/var/adm/sw

  • agent_timeout_minutes=10000

  • log_msgid=0

  • one_liner={jobid operation state progress results title}

  • rpc_binding_info=​ncacn_ip_tcp:[2121]ncadg_ip_udp:[2121]

  • loglevel=1

  • match_target=false

  • rpc_timeout=5

  • run_as_superuser=true

  • targets=

  • verbose=1

 

Para obtener más información

Consulte el Apéndice A para obtener más información sobre la configuración de las opciones y una lista y una descripción completas de cada opción.

Atributos de swjob

Cada trabajo tiene su propio conjunto de atributos. Estos atributos incluyen el título del trabajo, la fecha de ejecución programada y los resultados. La opción -a selecciona un atributo específico para mostrar. Puede especificar varias opciones -a a fin de mostrar varios atributos.

Tabla 6-4 Atributos típicos de un trabajo

jobid

El número de identificación del trabajo asignado por SD-UX
operationEl tipo de operación (instalar, copiar, eliminar, comprobar, etcétera)
stateEl estado actual del trabajo (completado, programado o activo)

progress

El número de destinos completados

results

El estado de conclusión, que indica si se ha realizado con éxito, con advertencias o con errores

title

Un título especificado para el trabajo con la opción job_title de swconfig, swcopy, swinstall, swremove o swverify (consulte la sección «Administración y optimización de los trabajos con las opciones de comando»)

schedule

La fecha para la que se ha programado la ejecución del trabajo

lastupdate

La fecha en la que se actualizó por última vez la información de este trabajo

 

Tareas de swjob y ejemplos

Para obtener una lista sencilla de los trabajos disponibles, escriba:

swjob

Para mostrar los atributos de los trabajos del sistema local, escriba:

swjob -v

Para mostrar los atributos de los trabajos del sistema remoto swbash3, escriba:

swjob -v @ swbash3:/var/spool/sw

La utilización de la opción -a log permite mostrar los archivos de registro de los trabajos. Un archivo de registro de trabajo resume los detalles del trabajo y las acciones en el destino. Por ejemplo, para mostrar el archivo de registro del almacén para el trabajo swbash3-0008 en el sistema remoto swbash3:

swjob -a log swbash3-0008 @ swbash3:/var/spool/sw

NOTA: No se puede especificar ninguna otra opción -a en el mismo comando si se utiliza -a log.

Para eliminar la información de trabajo para todos los trabajos anteriores:

swjob -u \*

Versión para imprimir
Declaración de privacidad El uso de este sitio implica la aceptación de sus términos de uso
© 1997, 2000-2003, 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.