Ir al contenido España-Español
HP.com España principal Productos y Servicios Soporte y Drivers Soluciones Cómo Comprar
» Contactar con HP
Más opciones
HP.com España principal
Guía de administración de Ignite-UX: para HP-UX 11i > Capítulo 5 Administración de la E/S para la instalación y la recuperación

Consideraciones prácticas

» 

Documentación técnica

Libro completo en PDF
» Comentarios
Aquí empieza el contenido

 » Tabla de contenido

 » Glosario

 » Índice

Ignite-UX utiliza rutas de hardware para ayudarle a identificar los dispositivos de E/S, por ejemplo, discos, unidades de CD/DVD y unidades de cinta durante la instalación y la recuperación. El formato de la ruta de hardware utilizado para identificar los dispositivos de E/S dependerá de la versión de HP-UX que utilice y de otros factores. También es posible que, según la configuración, se muestren varias rutas para un solo dispositivo.

Para HP-UX 11i v3, Ignite-UX permitirá que el software del sistema HP-UX seleccione la mejor ruta cuando se necesite una concreta. Por ejemplo, el software del sistema seleccionará las rutas de inicio cuando se seleccione el dispositivo de inicio.

Tenga en cuenta que el desplazamiento horizontal puede ser necesario para leer toda la ruta de hardware y los datos asociados en las pantallas de la interface gráfica de usuario de Ignite-UX.

Configuración de la instalación del sistema

Al utilizar Ignite para instalar HP-UX en un cliente, debe identificarse un disco raíz. Ignite-UX selecciona un disco por defecto, pero puede cambiarse utilizando el botón Root Disk... de la ficha Basic en la interface de configuración de la instalación en el cliente mostrada más adelante.

Figura 5-4 Fichas de configuración de la instalación en el cliente de Ignite-UX

Fichas de configuración de la instalación en el cliente de Ignite-UX

La ruta de hardware mostrada en el cuadro de texto Root Disk es la ruta de hardware a la ruta de LUN para HP-UX 11i v3 y posterior, o la ruta de hardware heredada para HP-UX 11i v2 y posterior.

Al seleccionar Root Disk..., aparecerá el cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk (Figura 5-5).

Figura 5-5 Cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk

Cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk

El cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk muestra todas las rutas de cada disco; por lo tanto, los discos con varias rutas se enumeran varias veces. Defina View By: en Disks/Paths (el valor por defecto es I/O Protocol) para ver qué rutas corresponden a cada disco. Para obtener más información sobre el uso del cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk, consulte la sección «Botón Root Disk...».

NOTA: El bloqueo del inventario se puede utilizar para disminuir el tiempo necesario para detectar los dispositivos durante el inicio de Ignite-UX. Los dispositivos bloqueados en el inventario no se enumerarán en los cuadros de diálogo Disk Selection. Para obtener más información sobre el uso de las variables de Ignite-UX, por ejemplo, inventory_block_path e inventory_block_protocols, consulte la página de manual de instl_adm(4) y las secciones «Control del proceso de configuración de E/S» y «Botón Additional...». Para obtener más información sobre el modelo de nomenclatura ágil, consulte la Figura 5-3.

Si tiene un dispositivo SAS (Serial Attached SCSI), las ubicaciones físicas aparecerán en el cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk, según se muestra en la Figura 5-6.

Figura 5-6 Cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk con las ubicaciones físicas

Cuadro de diálogo Disk Selection – Root Disk con las ubicaciones físicas

Para obtener una lista concisa de todas las rutas de un solo dispositivo, seleccione la ruta de interés y, a continuación, haga clic en el botón More Info o utilice la vista Disks/Paths. Si una unidad LUN tiene varias rutas, puede seleccionar cualquiera de ellas para obtener la misma pantalla More Info. Por ejemplo, puede seleccionar cualquiera de las dos rutas de hardware a la ruta de LUN siguientes, puesto que ambas hacen referencia a la misma unidad LUN.

0/0/6/0/0.0x50060b000019c8a6.0x4001000000000000

0/0/10/0/0.0x50060b000019c8a6.0x4001000000000000

Utilice la pantalla More Info como ayuda para realizar la transición de las rutas de hardware heredadas a las rutas de hardware a la ruta de LUN. La pantalla More Info aporta detalles sobre una unidad LUN para ayudarle a comprobar que la unidad LUN seleccionada es la prevista. Tenga en cuenta que la ruta de hardware heredada también se muestra en el extremo derecho de la ventana Path/Location del cuadro de diálogo Disk Selection (utilice el desplazamiento horizontal para verla).

Figura 5-7 Cuadro de diálogo More Info

Cuadro de diálogo More Info

Para HP-UX 11i v3 y posterior, la pantalla More Info muestra todas las rutas de hardware a la ruta de LUN para un dispositivo. (Tenga en cuenta que las rutas pueden ser largas: puede ser necesario desplazarse horizontalmente para ver toda la ruta.) La ruta de hardware heredada (Legacy HW Path) depende de la ruta de hardware a la ruta de LUN seleccionada actualmente en la ventana de lista de selección. Se enumera una ruta de hardware heredada. Para obtener una lista concisa de todas las rutas de hardware heredadas que llevan al dispositivo, seleccione el botón All Paths... (Figura 5-8).

La ventana Legacy HW Path y el botón All Paths... no están disponibles en los sistemas que ejecutan HP-UX 11i v2 y anterior.

Figura 5-8 Cuadro de diálogo de todas las rutas

Cuadro de diálogo de todas las rutas

El cuadro de diálogo Disk Selection – Add/Remove Disks, al que se obtiene acceso desde la ficha File System de la interface de configuración de la instalación en el cliente, muestra la ruta de hardware a la ruta de LUN, la ruta de hardware heredada o la ubicación física. Para obtener el formato de presentación de las rutas de hardware de ubicación física, consulte la Figura 5-6.

Figura 5-9 Cuadro de diálogo Disk Selection – Add/Remove Disks

Cuadro de diálogo Disk Selection – Add/Remove Disks

La pantalla More Info también está accesible en el cuadro de diálogo Disk Selection – Add/Remove Disks para validar las selecciones y ayudar a efectuar el cambio al modelo de nomenclatura ágil.

Identificación de los dispositivos para otras tareas

Existe una serie de otras tareas de Ignite que necesitan la identificación de los dispositivos de E/S:

  • Al crear medios de instalación, debe utilizarse el comando ioscan para buscar la unidad de cinta, CD o DVD. Tenga en cuenta que parte del software de grabación de CD/DVD incluido con Ignite-UX pero no desarrollado por HP sólo funciona con archivos especiales de dispositivo heredados.

  • Al realizar una recuperación del sistema en los sistemas con arquitectura Itanium, debe buscarse la ruta de hardware al dispositivo de cinta para crear una opción de inicio EFI. (Esto debería llevarse a cabo en el momento de crear la cinta.)

  • Durante el proceso de recuperación en medio de dos pasos, debe seleccionarse la ruta de hardware de la unidad de cinta a partir de la cual realizar la recuperación.

  • Cuando se está en modo de recuperación experta, debe tenerse la ruta de hardware del disco que se intenta recuperar.

  • Al identificar discos en los archivos de configuración para definirlos o combinarlos en un solo grupo de volúmenes, deben facilitarse las rutas de hardware de los discos.

Características importantes de la vista ágil

Los siguientes puntos le ayudarán a realizar la transición de la vista heredada a la vista ágil:

  • Cuando utilice los nuevos archivos especiales de dispositivo persistentes, asegúrese de que utiliza la estructura de directorios nueva:

    Tabla 5-1 Directorios de archivos especiales de dispositivo para almacenamiento masivo

    Directorio de archivos especiales de dispositivo persistentes Directorio de archivos especiales de dispositivo heredados
    /dev/disk/dev/dsk
    /dev/rdisk/dev/rdsk
    /dev/rtape/dev/rmt

     

  • Los archivos especiales de dispositivo tanto heredados como persistentes se pueden crear durante la instalación y recuperación de HP-UX 11i v3 según el administrador de volúmenes. Cuando Ignite-UX crea el contenido del sistema de archivos para HP-UX 11i v3, se utilizan los archivos especiales de dispositivo persistentes para los volúmenes LVM y la disposición VxVM 5.0, y los archivos especiales de dispositivo heredados para VxVM 3.5 y 4.1.

    NOTA: Los componentes VxVM del entorno de instalación de Ignite-UX y del almacén de instalación deben ser de la versión 5.0 para utilizar los archivos especiales de dispositivo persistentes.
  • Tenga en cuenta que los archivos especiales de dispositivo persistentes sobrellevan la recuperación si Ignite realiza la recuperación en el mismo hardware o puede efectuar la asignación a un hardware de repuesto, pero no se garantiza que permanezcan igual entre instalaciones. Para obtener una visión general de la coherencia del direccionamiento de E/S, consulte la Figura 5-10.

  • Si se sustituye hardware y no es necesario realizar una recuperación, puede ser conveniente ejecutar io_redirect_dsf para corregir la configuración del sistema. Para obtener más información, consulte la página de manual de io_redirect_dsf(1M).

Figura 5-10 Coherencia del direccionamiento de E/S

Coherencia del direccionamiento de E/S

Utilice la siguiente leyenda para la figura «Coherencia del direccionamiento de E/S» presentada más arriba.

C = Coherente: El valor de identificación del direccionamiento de dispositivo se guarda en el contenido de configuración de HP-UX y la correlación entre estos valores y dispositivos no cambia como consecuencia del suceso.

N = Valor nuevo: El valor de identificación del direccionamiento de dispositivo se crea recién como consecuencia del suceso. El valor de identificación del direccionamiento de dispositivo para un dispositivo puede cambiar o no como consecuencia del suceso.

R = Recuperado: Ignite-UX restaurará la asociación entre los valores de identificación de direccionamiento de dispositivo y los dispositivos cuando sea posible. El proceso utilizado para hacer coincidir los dispositivos anterior y actual lo gestionan los métodos de cotejo de recuperación de Ignite-UX. El cotejo puede no ser posible si los archivos de configuración del sistema difieren.

*: Puede ser un valor coherente para algunos protocolos de E/S (por ejemplo, SCSI paralela) y puede ser un valor nuevo para otros protocolos de E/S (por ejemplo, Fibre Channel).

Versión para imprimir
Declaración de privacidad El uso de este sitio implica la aceptación de sus términos de uso
© Hewlett-Packard Development Company, L.P.