Consejos de actualización

Ejecución de otros comandos

Durante el proceso de actualización, tenga cuidado al ejecutar otros comandos; si los ejecuta, puede hacer que los comandos no funcionen correctamente.

No se actualiza todo el software

Update-UX actualiza el sistema operativo HP-UX y todo el software que se haya especificado en los paquetes de software adicionales disponibles en los medios o el almacén de origen. Es posible que Update-UX no actualice automáticamente el software que no esté contenido en un entorno operativo. Además, es posible que Update-UX no actualice automáticamente paquetes de software opcionales cuyos nombres hayan cambiado desde la última revisión.

Asimismo, los productos de software que ya no se admitan en HP-UX 11i v3 se pueden quitar automáticamente durante la actualización o bien el sistema puede generar mensajes que avisan a los usuarios de que esos productos de software no admitidos deben quitarse antes de empezar el proceso de actualización.

En caso de que haya dificultades

El comando update-ux responde con un valor de error cuando no se ejecuta con éxito:

1 - Error during execution; update aborted.

2 - Update aborted via user action (keyboard press)

Los mensajes se graban en /var/opt/swm/swm.log y /var/adm/sw/update-ux.log.

Si surge algún problema durante el proceso de actualización, examine el Apéndice A, para obtener las soluciones posibles.