 |
» |
|
|
|
A- acabar procesos, Terminales que no responden
- accept, Control del flujo de solicitudes de impresión, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP, Creación de una clase de impresoras
- ACPI, valor de configuración para HP-UX, El valor de configuración ACPI para HP-UX debe ser «default» en los servidores HP Integrity susceptibles de particiones de hardware
- administrador de colas de impresión LP
- agregar una impresora remota, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- clase de impresoras, Creación de una clase de impresoras
- detener y reiniciar, Detención y reinicio del administrador de colas de impresión LP
- estadística, Resumen de tareas de impresión adicionales
- impresora local, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- impresora remota, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- inicializar, Inicialización del administrador de colas de impresión LP
- administrador de inicio. Ver EFI Boot Manager, Omisión de un inicio automático
- administrar archivos grandes, Administración de archivos grandes
- agregar dispositivos periféricos, Adición de dispositivos periféricos
- agregar un disco
- HP SMH, Adición de un disco a un grupo de volúmenes
- agregar un usuario a varios sistemas, Adición de un usuario a varios sistemas: Estudio de un caso práctico
- agregar un volumen lógico
- HP SMH, Adición de un volumen lógico
- agregar un volumen lógico con creación de reflejos
- HP SMH, Adición de un volumen lógico con creación de reflejos
- agregar una impresora
- comandos, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- agregar una impresora en red, Adición de una impresora en red
- agregar una impresora remota, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- agregar usuarios
- grupo de trabajo, Adición de usuarios a un grupo de trabajo
- all, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- almacén
- copiar software, Copia de software a partir de un almacén con la interface de usuario de SD
- ALT. Ver alternativa, ruta de inicio, Inicio en modo monousuario
- alternativa de alta disponibilidad, ruta de inicio, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- definir con el Boot Console Handler, Definición de la ruta de inicio alternativa de alta disponibilidad (HAA) con el BCH
- definir con el comando setboot, Definición de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT con el comando setboot de HP-UX:
- alternativa, ruta de inicio, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Inicio en modo monousuario
- definir con el Boot Console Handler, Definición de la ruta de inicio alternativa (ALT) con el BCH, Definición de la ruta de inicio alternativa (ALT) con el BCH
- definir con el comando setboot, Definición de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT con el comando setboot de HP-UX:
- anular inicio, Salida de la pantalla de inicio
- archivo
- /etc/fstab, Cierres defectuosos
- /etc/inittab, Terminales que no responden
- /etc/resolv.conf, Servidor de nombres
- /etc/shutdown.allow, Cierre normal (previsto)
- /stand/vmunix, Selección del archivo del kernel:, Inicio desde un archivo de kernel alternativo
- AUTO, Carga e iniciación del sistema operativo HP-UX:
- archivo AUTO. Ver archivo autoexecute, Inicio automático frente a inicio manual
- archivo autoexecute, Inicio automático frente a inicio manual, Utilización del shell EFI para iniciar manualmente el sistema, Carga e iniciación del sistema operativo HP-UX:, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- cambiar desde un sistema en funcionamiento, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- cambiar el contenido, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- mostrar el contenido, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- seleccionar el dispositivo correcto, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- archivo de dispositivo, Terminales que no responden
- archivo de kernel alternativo, Inicio desde un kernel alternativo
- archivo grande
- buscar, Búsqueda de archivos grandes
- archivos
- incluidos, Definición de qué archivos y directorios debe realizarse una copia de seguridad
- archivos de 2 GB, Administración de archivos grandes
- archivos de índice
- consultar con frecover, Creación del archivo de índice en el dispositivo local
- archivos grandes
- copia de seguridad, Realización de una copia de seguridad de archivos grandes
- restaurar, Restauración de archivos grandes
- archivos grandes, compatibilidad, Administración de archivos grandes
- archivos grandes, sistema de archivos, Creación de un sistema de archivos con archivos grandes
- asíncronas, escrituras, Comprobación de las escrituras asíncronas
- aumentar el número de demonios nfsd, Aumento del número de demonios nfsd
- AUTO. Ver archivo autoexecute, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- autoboot, indicador, Habilitación de autoboot (con el comando autoboot del shell EFI)
- autocomprobación del sistema
- all, Pruebas de SpeedyBoot
- CEC, Pruebas de SpeedyBoot
- Chipset, Pruebas de SpeedyBoot
- early_cpu, Pruebas de SpeedyBoot
- FASTBOOT, Pruebas de SpeedyBoot
- full_memory, Pruebas de SpeedyBoot
- Full_memory, Pruebas de SpeedyBoot
- IO_HW, Pruebas de SpeedyBoot
- late_cpu, Pruebas de SpeedyBoot
- Memory_init, Pruebas de SpeedyBoot
- PDH, Pruebas de SpeedyBoot
- Platform, Pruebas de SpeedyBoot
- SELFTESTS, Pruebas de SpeedyBoot
- autocomprobaciones de hardware
- ver autocomprobaciones del sistema, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- autocomprobaciones del sistema
- all, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- cómo afectan las emergencias del sistema a la ejecución, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- configurar, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- configurar desde Boot Console Handler, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en el menú del BCH (Sólo para sistemas HP 9000)
- configurar en el shell EFI, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en la interface Shell EFI (Sólo para servidores HP Integrity)
- configurar en un sistema iniciado, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en un sistema iniciado
- definiciones, Pruebas de inicio del sistema
- FASTBOOT, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en el menú del BCH (Sólo para sistemas HP 9000)
- full_memory, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- late_cpu, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- prescindir, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- recomendaciones de HP, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en el menú del BCH (Sólo para sistemas HP 9000)
B- BCH. Ver Boot Console Handler, Configuración del valor del indicador autoboot
- bloqueo del sistema, Recuperación del sistema después de un bloqueo
- bloqueo, recuperar, Determinación de los datos que han de restaurarse
- bloqueos del sistema. Ver emergencias del sistema, Configuración de los dispositivos de volcado
- Boot Console Handler, Inicio en modo monousuario
- comando boot, Inicio desde un dispositivo alternativo
- configurar las autocomprobaciones del sistema, Aceleración del inicio: SpeedyBoot, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en el menú del BCH (Sólo para sistemas HP 9000)
- definir la ruta de inicio alternativa (ALT), Definición de la ruta de inicio alternativa (ALT) con el BCH, Definición de la ruta de inicio alternativa (ALT) con el BCH
- definir la ruta de inicio alternativa de alta disponibilidad (HAA), Definición de la ruta de inicio alternativa de alta disponibilidad (HAA) con el BCH
- definir la ruta de inicio primaria (PRI), Definición de la ruta de inicio primaria (PRI) con el BCH
- definir los indicadores autoboot y autosearch, Configuración del valor del indicador autoboot
- definir rutas de inicio, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- boottest, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en la interface Shell EFI (Sólo para servidores HP Integrity)
- buscar archivos grandes, Búsqueda de archivos grandes
C- C, shell
- variable de entorno, Configuración de terminales que no sean HP
- cambiar de tamaño VxFS, Desfragmentación de un sistema de archivos JFS
- cancelar, Resumen de tareas de impresión adicionales, Solución de problemas de impresión comunes
- cargador de inicio, Carga e iniciación del sistema operativo HP-UX:, Utilización del shell EFI para iniciar manualmente el sistema, Inicio desde un dispositivo de inicio alternativo
- hpux, Inicio desde un kernel alternativo, Inicio en modo de mantenimiento de LVM
- CEC, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- cerrar
- clientes NFS, Cliente NFS
- puertas de enlace de red, Puerta de enlace de red
- servidores de archivos NFS, Servidor de archivos NFS
- servidores de correo, Servidor de correo
- servidores de nombres, Servidor de nombres
- Chipset, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- cierre
- con reinicio, Cierre y reinicio
- descripción general, Cierre de sistemas
- después de un retardo y reinicio, Cierre y reinicio con espera
- en modo monousuario, Cierre en modo monousuario
- normal, Cierre normal (previsto)
- permiso obligatorio, Cierre normal (previsto)
- personalizar, Personalización del arranque y del cierre
- cierres
- anómalos, Configuración de los dispositivos de volcado
- defectuosos, Cierres defectuosos
- emergencias del sistema, Bloqueos del sistema/emergencias de HP-UX
- evitar, Prevención de cierres cuando sea posible
- cierres del sistema anómalos, Configuración de los dispositivos de volcado
- cinta
- copiar software, Copia de software a partir de una cinta
- cinta DLT
- copia de seguridad, Ejemplos de uso del comando fbackup
- clase de impresoras
- crear, Creación de una clase de impresoras
- eliminar, Eliminación de una clase de impresoras
- eliminar impresora, Eliminación de una clase de impresoras
- eliminar una impresora, Eliminación de una impresora de una clase de impresoras
- cliente
- rendimiento, Administración del rendimiento del sistema
- clientes de clúster NFS, Cierre normal (previsto)
- clientes NFS
- cerrar, Cliente NFS
- comando
- agregar una impresora, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- boot, Inicio en modo de mantenimiento de LVM (o VxVM), Inicio desde un dispositivo alternativo, Inicio en modo monousuario
- boottest, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en la interface Shell EFI (Sólo para servidores HP Integrity)
- efi_cp, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- getty, Terminales que no responden
- init, Terminales que no responden
- kill, Terminales que no responden
- lifcp, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- ll, Terminales que no responden
- lsautofl, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- lssf, Terminales que no responden
- lvdisplay, Determinación de la partición de disco EFI del dispositivo de inicio actual mediante LVM
- map, Inicio desde un dispositivo de inicio alternativo, Inicio desde un archivo de kernel alternativo, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio, Inicio en modo monousuario
- mkboot, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- ps, Terminales que no responden
- reboot, Inicio en modo de mantenimiento de LVM
- set (comando shell), ¿Qué ha de comprobarse cuando sólo se imprimen datos basura?
- setboot, Habilitación de autoboot (con el comando autoboot del shell EFI), Definición de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT con el comando setboot de HP-UX:, Determinación de la partición de disco EFI del dispositivo de inicio actual mediante LVM, Definición de los indicadores autoboot y autosearch con el comando HP-UX setboot, Habilitación del indicador autosearch con setboot, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Inicio de los sistemas PA-RISC desde una fuente de inicio alternativa, Presentación de la configuración actual de SpeedyBoot en el sistema (ejemplo de salida de los sistemas HP 9000), Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en un sistema iniciado, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- shutdown, Cierre normal (previsto)
- stty, Terminales que no responden, ¿Qué ha de comprobarse cuando sólo se imprimen datos basura?
- telinit, Terminales que no responden
- wall, Cierre normal (previsto)
- who, Terminales que no responden
- comandos HP-UX, Comandos HP-UX
- compartir, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- comandos HP-UX, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- compartir sistemas de archivos nuevos, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- directorio inicial local, Exportación de un directorio inicial local
- directorios iniciales (servidor), Adición de un usuario a varios sistemas: Estudio de un caso práctico
- entre HP-UX y HP-UX, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- HP SMH, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- shareall -F nfs, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- trasladar un directorio a otro servidor, Traslado de un directorio a un volumen lógico ubicado en otro sistema
- completas, copias de seguridad, Comparación de copias de seguridad completas y copias de seguridad incrementales
- comprobador de la coherencia de los sistemas de archivos, Cierres defectuosos
- comprobar el tamaño de bloques de servidores/clientes NFS, Comprobación del tamaño de bloques de los servidores y los clientes NFS
- comprobar nivel de ejecución, Comprobación del nivel de ejecución del sistema
- conectar cables, Terminales que no responden
- configuración del terminal, Terminales que no responden
- configurar
- grupo de trabajo, Administración de impresoras
- parámetros optimizables del kernel, Parámetros configurables del kernel
- configurar un sistema host de red (almacén), Configuración de un sistema host de red (Construcción de un almacén)
- conjunto de archivos
- NONHPTERM, Configuración de terminales que no sean HP
- construir un almacén, Configuración de un sistema host de red (Construcción de un almacén)
- consultar la configuración actual de SpeedyBoot, Presentación de la configuración actual de SpeedyBoot en el sistema (ejemplo de salida de los sistemas HP 9000)
- copia de seguridad
- planificar tar, Planificación de un trabajo cron
- referencia rápida de tar, Realización de una copia de seguridad y recuperación de directorios: Referencia rápida del comando tar
- sistema de archivos de instantánea JFS, Realización de una copia de seguridad de un sistema de archivos de instantánea JFS
- copiar software a partir de un almacén, Copia de software a partir de un almacén con la interface de usuario de SD
- copiar software a partir de un DVD, Copia de software a partir de un DVD
- copiar software a partir de una cinta, Copia de software a partir de una cinta
- copias de seguridad
- archivos de índice, Creación del archivo de índice en el dispositivo local
- archivos grandes, Realización de una copia de seguridad de archivos grandes
- archivos incluidos, Definición de qué archivos y directorios debe realizarse una copia de seguridad
- automatizar, Configuración de una planificación de copia de seguridad automatizada
- capacidad de los medios, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- cinta DLT, Ejemplos de uso del comando fbackup
- cintas magnéticas, Procedimiento general de uso del comando fbackup
- completas, Comparación de copias de seguridad completas y copias de seguridad incrementales
- determinar con qué frecuencia, Determinación de la frecuencia de realización de copias de seguridad
- determinar qué datos, Determinación de qué datos ha de realizarse una copia de seguridad
- dispositivo de almacenamiento, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- fbackup, Procedimiento general de uso del comando fbackup
- incrementales, Comparación de copias de seguridad completas y copias de seguridad incrementales
- LVM, Realización de una copia de seguridad si se utiliza el administrador LVM
- Omniback, Selección de HP Omniback para realizar copias de seguridad
- restaurar datos, Determinación de los datos que han de restaurarse, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- sistema de archivos de instantánea JFS, Realización de una copia de seguridad de un sistema de archivos de instantánea JFS
- sistema remoto, Realización de una copia de seguridad de los archivos en un sistema remoto
- tar, Realización de una copia de seguridad y recuperación de directorios: Referencia rápida del comando tar
- utilidades, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- copyutil, Recuperación del sistema después de un bloqueo
- cpio, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- creación de reflejos estricta, Adición de un volumen lógico con creación de reflejos
- crear reflejos
- agregar un volumen lógico, Adición de un volumen lógico con creación de reflejos
- eliminar del volumen lógico, Adición de un reflejo para un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos no estricta, Adición de un reflejo en un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos estricta
- cron
- planificar un trabajo, Planificación de un trabajo cron
- crontab, Creación de una planificación de copia de seguridad automatizada, Activación de una planificación de copia de seguridad automatizada
- modificar, Creación de una planificación de copia de seguridad automatizada
D- dates, archivo, Niveles de copia de seguridad
- datos basura
- en los terminales, Solución de problemas con los terminales, Otros problemas con los terminales
- defectuosos, cierres, Cierres defectuosos
- demonio
- Internet, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- desbordamiento de zócalo (socket), Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- desfragmentar un sistema de archivos, Realización de cambios
- desfragmentar un sistema de archivos HFS, Desfragmentación de un sistema de archivos HFS
- desfragmentar VxFS, Desfragmentación de un sistema de archivos JFS
- deshabilitar, Solución de problemas de impresión comunes
- diagrama impreso
- de los discos de un servidor, crear, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- directorio
- de trabajo, volver al último, Acceso rápido a la pila de directorios
- ordenar por tamaño, Búsqueda de archivos grandes
- trasladar, Traslado de un directorio (en un sistema de archivos)
- directorio inicial
- importar desde el servidor, Adición de un usuario a varios sistemas: Estudio de un caso práctico
- directorio inicial local
- compartir, Exportación de un directorio inicial local
- disable, Habilitación o deshabilitación de una impresora, Eliminación de una impresora del administrador de colas de impresión LP
- disco
- agregar, Adición de un disco a un grupo de volúmenes
- elaborar un diagrama de los discos de un sistema, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- medir la carga, Comprobación de la carga de los discos con los comandos sar e iostat
- rendimiento, Administración del rendimiento del sistema
- dispositivo de almacenamiento, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- dispositivos de inicio
- listar, Inicio desde un dispositivo de inicio alternativo, Inicio desde un archivo de kernel alternativo, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio, Inicio en modo monousuario
- dispositivos periféricos
- agregar, Adición de dispositivos periféricos
- impresora en red, Adición de una impresora en red
- impresora local, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- dump, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- DVD
- copiar software, Copia de software a partir de un DVD
E- early_cpu, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- EFI
- determinar la partición de disco EFI, Determinación de la partición de disco EFI del dispositivo de inicio actual mediante LVM
- editor de pantalla completa, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- EFI Boot Manager, Omisión de un inicio automático
- definir el tiempo de espera de inicio automático, Ajuste del retardo de inicio automático
- definir rutas de inicio, Definición de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT con el menú Boot Option Maintenance Menu de EFI Boot Manager:
- efi_cp, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- elaborar un diagrama del uso de los discos de un sistema, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- eliminar impresora
- clase de impresoras, Eliminación de una clase de impresoras
- eliminar un reflejo de un volumen lógico
- HP SMH, Adición de un reflejo para un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos no estricta, Adición de un reflejo en un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos estricta
- emergencias
- al iniciar servidores HP Integrity, El valor de configuración ACPI para HP-UX debe ser «default» en los servidores HP Integrity susceptibles de particiones de hardware
- emergencias del sistema, Bloqueos del sistema/emergencias de HP-UX, Configuración de los dispositivos de volcado
- efecto en la ejecución de las autocomprobaciones, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- emergencias. (ver emergencias del sistema)
- EMS, Monitor de recursos del kernel (KRM - Kernel Resource Monitor)
- enable, Habilitación o deshabilitación de una impresora
- errores de alimentación, Error de alimentación
- errores del sistema
- recuperar, Recuperación del sistema después de un bloqueo
- escrituras
- asíncronas, Comprobación de las escrituras asíncronas
- estadística, presentar, Resumen de tareas de impresión adicionales
- estado
- procesos, El comando top
- estado de ejecución, Terminales que no responden
- Event Montoring Service, Monitor de recursos del kernel (KRM - Kernel Resource Monitor)
- extender un volumen lógico
- HP SMH, Extensión de un volumen lógico
- línea de comandos, Extensión de un volumen lógico cuando no se puede utilizar HP SMH
F- FASTBOOT, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en el menú del BCH (Sólo para sistemas HP 9000)
- fbackup
- archivos activos, Procedimiento general de uso del comando fbackup
- archivos incluidos, Definición de qué archivos y directorios debe realizarse una copia de seguridad
- comparar, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- ejemplos, Procedimiento general de uso del comando fbackup
- puntos de montaje NFS, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- firmware
- acciones de las rutas de inicio, Inicio estándar (Sistemas PA-RISC)
- frecover
- archivo de índice en un dispositivo, Creación del archivo de índice en el dispositivo local
- archivos activos, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- atravesar puntos de montaje NFS, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- comparar, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- ejemplos, Creación del archivo de índice en el dispositivo local, Ejemplos de restauración de datos
- restaurar datos, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- fsck, Cierres defectuosos
- ftp
- archivos de configuración, Administración de características FTP
- compatibilidad con ftp virtual, Configuración de la compatibilidad con FTP virtual
- mensaje de cierre de ftp, Creación de un mensaje de cierre FTP
- presentar información sobre los usuarios, Obtención de información sobre los usuarios FTP
- registrar ftp, Registro de la información sobre las sesiones FTP
- full_memory, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- Full_memory, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- fuser
- y el NFS, Extensión de un volumen lógico
G- getty, Terminales que no responden
- gettydefs, Terminales que no responden
- GlancePlus y GlancePlusPak, GlancePlus y GlancePlus Pak
- grupo de trabajo
- agregar un disco, Adición de un disco a un grupo de volúmenes
- agregar un volumen lógico, Adición de un volumen lógico
- agregar usuarios, Adición de usuarios a un grupo de trabajo
- aumentar los demonios nfsds de un servidor, Aumento del número de demonios nfsd
- configurar, Administración de impresoras
- copia de seguridad/recuperación de cliente, Realización de una copia de seguridad y recuperación de directorios: Referencia rápida del comando tar
- directorio inicial local, Exportación de un directorio inicial local
- directorio inicial remoto, Adición de un usuario a varios sistemas: Estudio de un caso práctico
- ejemplo de adición de usuarios, Adición de un usuario a varios sistemas: Estudio de un caso práctico
- elaborar un diagrama de los discos de un servidor, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- escrituras asíncronas, Comprobación de las escrituras asíncronas
- extender un volumen lógico, Extensión de un volumen lógico
- medir el rendimiento, Medición del rendimiento
- problemas con el inicio de sesión, Obtención de acceso a varios sistemas
- problemas con el número uid, Obtención de acceso a varios sistemas
- rendimiento, pautas, Pautas
- sobrecarga de la red, Comprobación de la sobrecarga de una red con el comando netstat -i
- trasladar un directorio entre sistemas, Traslado de un directorio a un volumen lógico ubicado en otro sistema
- trasladar un sistema, Traslado de un sistema
H- habilitar, Solución de problemas de impresión comunes
- hardware
- terminales, Terminales que no responden
- herramienta de diagnóstico del rendimiento
- GlancePlus, GlancePlus y GlancePlus Pak
- HFS, sistema de archivos
- desfragmentar, Desfragmentación de un sistema de archivos HFS
- HP JetDirect, Adición de una impresora en red
- HP SMH, HP System Management Homepage (HP SMH)
- agregar impresora, Inicialización del administrador de colas de impresión LP
- agregar un disco, Adición de un disco a un grupo de volúmenes
- agregar un volumen lógico, Adición de un volumen lógico
- agregar un volumen lógico con creación de reflejos, Adición de un volumen lógico con creación de reflejos
- agregar una impresora en red, Adición de una impresora en red
- agregar una impresora local, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- agregar una impresora remota, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- clase de impresoras, Creación de una clase de impresoras
- cliente web, Inicio de un cliente web HP SMH
- compartir sistema de archivos, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- detener y reiniciar el administrador de colas de impresión LP, Detención y reinicio del administrador de colas de impresión LP
- elaborar un diagrama de los discos de un servidor, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- eliminar un reflejo de un volumen lógico, Adición de un reflejo para un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos no estricta, Adición de un reflejo en un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos estricta
- escrituras asíncronas, Comprobación de las escrituras asíncronas
- extender un volumen lógico, Extensión de un volumen lógico
- habilitar o deshabilitar una impresora, Habilitación o deshabilitación de una impresora
- orden de impresión, Definición de la prioridad límite de una impresora
- planificación de copia de seguridad automatizada, Configuración de una planificación de copia de seguridad automatizada
- quitar un volumen lógico, Eliminación de un volumen lógico
- solicitudes de impresión, Control del flujo de solicitudes de impresión
- HP System Insight Manager, HP Systems Insight Manager
- HP System Management Homepage (ver HP SMH)
- basada en la Web, System Management Homepage (Basada en la Web)
- HP-UX
- arquitecturas admitidas, Inicio de sistemas
- HP-UX System Management Homepage
- basada en la Web, HP-UX System Management Homepage (Basada en la Web)
- basada en texto, HP-UX System Management Homepage (Basada en texto)
- HP-UX, estado de ejecución, Terminales que no responden
- hpux, Inicio en modo de mantenimiento de LVM
- hpux.efi, Carga e iniciación del sistema operativo HP-UX:, Utilización del shell EFI para iniciar manualmente el sistema, Inicio desde un dispositivo de inicio alternativo
- cambiar el archivo autoexecute, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- comando showauto, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
I- identificar el estado de ejecución, Terminales que no responden
- Ignite-UX, Administración del software
- importar
- trasladar un directorio importado, Traslado de un directorio a un volumen lógico ubicado en otro sistema
- impresora
- agregar una impresora en red, Adición de una impresora en red
- agregar una impresora local, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- agregar una impresora remota, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- clases, Creación de una clase de impresoras
- demonio, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- deshabilitar, Habilitación o deshabilitación de una impresora
- eliminar de una clase, Eliminación de una impresora de una clase de impresoras
- en red, Adición de una impresora en red
- estado, Resumen de tareas de impresión adicionales
- flujo de impresión, Control del flujo de solicitudes de impresión
- habilitar, Habilitación o deshabilitación de una impresora
- impresora local, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- orden de impresión, Definición de la prioridad límite de una impresora
- problemas y soluciones, Solución de problemas de impresión comunes
- remota, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- tareas, Resumen de tareas de impresión adicionales
- impresora de red
- agregar, Adición de una impresora en red
- impresora local
- agregar al administrador de colas de impresión LP, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- incluidos, archivos, Definición de qué archivos y directorios debe realizarse una copia de seguridad
- incrementales, copias de seguridad, Comparación de copias de seguridad completas y copias de seguridad incrementales
- indicador autoboot, Habilitación/deshabilitación de autoboot
- indicador autosearch, Habilitación/deshabilitación de autoboot
- inetd, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- iniciar
- acelerar, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- automáticamente frente a manualmente, Carga e iniciación del sistema operativo HP-UX:, Inicio automático frente a inicio manual
- desde un archivo de kernel alternativo, Inicio desde un archivo de kernel alternativo, Inicio desde un archivo de kernel alternativo llamado «testvmunix», Inicio desde un kernel alternativo
- desde un dispositivo alternativo, Inicio desde un dispositivo de inicio alternativo, Inicio desde un dispositivo alternativo
- desde una fuente de inicio alternativa, Inicio desde una fuente de inicio alternativa
- modo de mantenimiento de LVM, Inicio en modo de mantenimiento de LVM (o VxVM), Inicio en modo de mantenimiento de LVM
- modo monousuario, Inicio en modo monousuario, Inicio de HP-UX en modo monousuario en un sistema HP 9000:, Modo monousuario
- ruta de inicio primaria, Inicio desde un kernel alternativo
- salir de la pantalla de inicio, Salida de la pantalla de inicio
- servidores HP Integrity, Inicio de HP-UX en los servidores HP Integrity: Detalles y variaciones
- sistemas HP 9000, Inicio de HP-UX en los sistemas HP 9000 (PA-RISC): Detalles y variaciones
- SpeedyBoot, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- inicio
- personalizar, Personalización del arranque y del cierre
- inicio automático
- archivo autoboot, Inicio automático frente a inicio manual, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- deshabilitar, Definición del retardo de inicio automático con el comando autoboot del shell EFI:, Habilitación/deshabilitación de autoboot
- habilitar, Definición del retardo de inicio automático con el comando autoboot del shell EFI:, Habilitación/deshabilitación de autoboot
- indicador autoboot, Inicio automático frente a inicio manual, Habilitación de autoboot (con el comando autoboot del shell EFI)
- omitir, Omisión de un inicio automático, Inicio desde un archivo de kernel alternativo, Omisión de un inicio automático
- tiempo de espera de inicio automático, Ajuste del retardo de inicio automático, Inicio estándar (Sistemas PA-RISC)
- inicio de sesión
- en varios sistemas, Obtención de acceso a varios sistemas
- inicio estándar
- servidores HP Integrity, Inicio estándar
- sistemas HP 9000, Inicio de HP-UX en los sistemas HP 9000 (PA-RISC): Detalles y variaciones
- inicio manual
- mediante el shell EFI, Utilización del shell EFI para iniciar manualmente el sistema
- Initial System Loader, Inicio estándar (Sistemas PA-RISC), Inicio desde un kernel alternativo
- inittab, entradas, Terminales que no responden
- instalar un sistema nuevo
- Ignite-UX, Administración del software
- Internet, demonio, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- IO_HW, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- ISL
- comando lsautofl, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- ISL. Ver Initial System Loader, Inicio estándar (Sistemas PA-RISC)
L- late_cpu, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- línea de comandos
- compartir un sistema de archivos, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- extender un volumen lógico, Extensión de un volumen lógico cuando no se puede utilizar HP SMH
- reducir un volumen lógico, Reducción de un volumen lógico
- lpadmin, Modificación de la prioridad de solicitud por defecto de una impresora, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP, Creación de una clase de impresoras, Eliminación de una impresora del administrador de colas de impresión LP, Eliminación de una impresora de una clase de impresoras
- lpalt, Resumen de tareas de impresión adicionales
- lpana, Resumen de tareas de impresión adicionales
- lpcancel, Eliminación de una impresora del administrador de colas de impresión LP
- lpdmin, Eliminación de una clase de impresoras
- lpfence, Definición de la prioridad límite de una impresora
- lpmove, Resumen de tareas de impresión adicionales, Eliminación de una impresora del administrador de colas de impresión LP, Eliminación de una clase de impresoras
- lpsched, Resumen de tareas de impresión adicionales, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- lpshut, Resumen de tareas de impresión adicionales, Creación de una clase de impresoras
- lpstat, Detención y reinicio del administrador de colas de impresión LP, Resumen de tareas de impresión adicionales, Eliminación de una impresora del administrador de colas de impresión LP, Eliminación de una clase de impresoras
- lshut, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- lvdisplay, Determinación de la partición de disco EFI del dispositivo de inicio actual mediante LVM
- LVM
- agregar un directorio de otro sistema, Traslado de un directorio a un volumen lógico ubicado en otro sistema
- agregar un disco, Adición de un disco a un grupo de volúmenes
- agregar un volumen lógico, Adición de un volumen lógico
- agregar un volumen lógico con creación de reflejos, Adición de un volumen lógico con creación de reflejos
- copia de seguridad, Realización de una copia de seguridad si se utiliza el administrador LVM
- elaborar un diagrama de los discos de un sistema, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- eliminar un reflejo, Adición de un reflejo para un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos no estricta, Adición de un reflejo en un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos estricta
- extender un volumen lógico, Extensión de un volumen lógico, Extensión de un volumen lógico cuando no se puede utilizar HP SMH
- información sobre la configuración, Inicio en modo de mantenimiento de LVM
- quitar un volumen lógico, Eliminación de un volumen lógico
- reducir un volumen lógico, Reducción de un volumen lógico
M- map, Inicio desde un archivo de kernel alternativo, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio, Inicio en modo monousuario
- medir el rendimiento, Medición del rendimiento
- memoria
- uso (vmstat), Medición del uso de memoria con el comando vmstat
- Memory_init, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- mkboot, Modificación del contenido del archivo autoexecute
- mkfs -m
- características de un sistema de archivos, Examen de las características de un sistema de archivos
- modelo del equipo, determinar, Determinación de qué versión del sistema operativo HP-UX se ejecuta
- modificar crontab, Creación de una planificación de copia de seguridad automatizada
- modo de mantenimiento (LVM), Inicio en modo de mantenimiento de LVM (o VxVM)
- modo de mantenimiento de LVM, Inicio en modo de mantenimiento de LVM (o VxVM), Inicio en modo de mantenimiento de LVM
- modo monousuaurio
- comprobar, Comprobación del nivel de ejecución del sistema
- monitor
- recursos del kernel, Monitor de recursos del kernel (KRM - Kernel Resource Monitor)
- suceso, Monitor de recursos del kernel (KRM - Kernel Resource Monitor)
- monousuario, modo, Inicio en modo monousuario, Inicio de HP-UX en modo monousuario en un sistema HP 9000:, Cierre en modo monousuario, Modo monousuario, Terminales que no responden
- mostrar características de un sistema de archivos, Examen de las características de un sistema de archivos
- multiusuario, modo, Terminales que no responden
N- netstat -i
- sobrecarga de la red, Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- netstat -s
- desbordamiento de zócalo (socket), Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- Network File System (NFS)
- atravesar puntos de montaje, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- NFS
- aumentar los demonios nfsds, Aumento del número de demonios nfsd
- compartir, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- configurar el servidor (HP SMH), Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- escrituras asíncronas, Comprobación de las escrituras asíncronas
- nfsstat -rc, Comprobación de la sobrecarga de un servidor con el comando nfsstat -rc
- rendimiento, Administración del rendimiento del sistema
- shareall -F nfs, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- sobrecarga de la red, Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- sobrecarga del servidor, Comprobación de la sobrecarga de un servidor con el comando nfsstat -rc
- tamaño de bloque de servidor/cliente, Comprobación del tamaño de bloques de los servidores y los clientes NFS
- trasladar directorios compartidos entre sistemas, Traslado de un directorio a un volumen lógico ubicado en otro sistema
- y el comando fuser, Extensión de un volumen lógico
- NFS, cliente
- rendimiento, Administración del rendimiento del sistema
- tamaño de bloque, Comprobación del tamaño de bloques de los servidores y los clientes NFS
- trasladar un directorio importado, Traslado de un directorio a un volumen lógico ubicado en otro sistema
- NFS, servidor
- /etc/dfs/dfstab, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- agregar un disco, Adición de un disco a un grupo de volúmenes
- agregar un volumen lógico, Adición de un volumen lógico
- aumentar los demonios nfsds, Aumento del número de demonios nfsd
- compartir archivos, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- configurar, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- configurar (HP SMH), Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- desbordamiento de zócalo (socket), Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- rendimiento, Administración del rendimiento del sistema
- shareall -F nfs, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- tamaño de bloque, Comprobación del tamaño de bloques de los servidores y los clientes NFS
- trasladar un directorio a otro servidor, Traslado de un directorio a un volumen lógico ubicado en otro sistema
- nfsd
- aumentar el número, Aumento del número de demonios nfsd
- y /etc/dfs/dfstab, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- nfsstat -rc
- sobrecarga del servidor, Comprobación de la sobrecarga de un servidor con el comando nfsstat -rc
- nivel de ejecución
- comprobar, Comprobación del nivel de ejecución del sistema
- configuración, Personalización del arranque y del cierre
- no HP, terminales, Configuración de terminales que no sean HP
- NONHPTERM, conjunto de archivos, Configuración de terminales que no sean HP
- número «major», Terminales que no responden
- número «minor», Terminales que no responden
- números de identificación, Resumen de tareas de impresión adicionales
O- obtener acceso a varios sistemas, Obtención de acceso a varios sistemas
- obtener acceso rápido a la pila de directorios, Acceso rápido a la pila de directorios
- OL*, Adición de dispositivos periféricos
- OL* (PCI), Adición y sustitución en línea (OLA/R) de las tarjetas PCI, Adición de dispositivos periféricos
- OL* PCI, Adición de dispositivos periféricos
- OnlineJFS
- cambiar de tamaño, Desfragmentación de un sistema de archivos JFS
- OpenView, productos, Productos OpenView
- optimizables, parámetros, Parámetros configurables del kernel
P- parámetros optimizables dinámicos del kernel, Parámetros configurables del kernel
- parámetros optimizables estáticos del kernel, Parámetros configurables del kernel
- PATH
- configuración por defecto, Cierre normal (previsto)
- PCI, OL*, Adición y sustitución en línea (OLA/R) de las tarjetas PCI
- PDH, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- permisos
- cambiar para un subárbol, Traslado de un directorio (en un sistema de archivos)
- planificar un trabajo cron, Planificación de un trabajo cron
- Platform, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- POSIX, shell
- variable de entorno, Configuración de terminales que no sean HP
- primaria, ruta de inicio, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- definir con el comando setboot, Definición de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT con el comando setboot de HP-UX:
- prioridad límite, Definición de la prioridad límite de una impresora
- problemas
- con los terminales, Solución de problemas con los terminales, Otros problemas con los terminales
- procesos
- acabar, Terminales que no responden
- asociados a los terminales, Terminales que no responden
- pruebas de SpeedyBoot. Ver autocomprobaciones del sistema, Pruebas de inicio del sistema
- puerta de enlace de red
- cerrar, Puerta de enlace de red
- punto de montaje, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
R- rdump, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- reboot, Inicio en modo de mantenimiento de LVM
- recursos del kernel, monitor, Monitor de recursos del kernel (KRM - Kernel Resource Monitor)
- red
- sobrecarga, Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- reducir el tiempo de inicio, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- reducir un volumen lógico
- línea de comandos, Reducción de un volumen lógico
- registrar
- información de ftp, Registro de la información sobre las sesiones FTP
- reject, Control del flujo de solicitudes de impresión, Eliminación de una impresora del administrador de colas de impresión LP, Eliminación de una clase de impresoras
- remota, impresora
- agregar al administrador de colas de impresión LP, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- demonio, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- rendimiento
- aumentar el número de demonios nfsd, Aumento del número de demonios nfsd
- desbordamiento de zócalo (socket), Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- desfragmentar un sistema de archivos, Realización de cambios
- escrituras asíncronas, Comprobación de las escrituras asíncronas
- medir, Medición del rendimiento
- mejora, Comprobación de las escrituras asíncronas
- pautas, Pautas
- sistema, Administración del rendimiento del sistema
- sobrecarga de la red, Comprobación de la sobrecarga de una red con el comando netstat -i
- uso de la memoria, Medición del uso de memoria con el comando vmstat
- restaurar archivos grandes, Restauración de archivos grandes
- restaurar datos
- archivos de índice, Creación del archivo de índice en el dispositivo local
- archivos individuales, Determinación de los datos que han de restaurarse, Restauración de los datos con los comandos HP-UX, Ejemplos de restauración de datos
- cinta de formato DDS (DAT), Ejemplos de restauración de datos
- cintas magnéticas en cartucho, Ejemplos de restauración de datos
- comandos HP-UX, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- en una ubicación nueva, Ejemplos de restauración de datos
- frecover, Restauración de los datos con los comandos HP-UX, Ejemplos de restauración de datos
- recuperar un índice de una cinta, Creación del archivo de índice en el dispositivo local
- todos los archivos, Determinación de los datos que han de restaurarse, Restauración de los datos con los comandos HP-UX
- restore, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- rlpdaemon, Adición de una impresora remota al administrador de colas de impresión LP
- rrestore, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- ruta de inicio primaria
- definir mediante el Boot Console Handler, Definición de la ruta de inicio primaria (PRI) con el BCH
- rutas de inicio
- alternativa, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- alternativa de alta disponibilidad, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- cambiar, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- definir, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- primaria, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Selección del dispositivo de inicio:, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT
- rvxdump, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- rvxrestore, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
S- saltar al directorio anterior, Acceso rápido a la pila de directorios
- secuencia de inicio
- en los servidores HP Integrity, Inicio de HP-UX en los servidores HP Integrity: Detalles y variaciones
- en los sistemas HP 9000, Inicio de HP-UX en los sistemas HP 9000 (PA-RISC): Detalles y variaciones
- estándar, Inicio estándar, Inicio de HP-UX en los sistemas HP 9000 (PA-RISC): Detalles y variaciones
- SELFTESTS, autocomprobación del sistema, Pruebas de SpeedyBoot
- Serviceguard, Uso de Serviceguard
- servidor
- compartir directorios iniciales, Adición de un usuario a varios sistemas: Estudio de un caso práctico
- configurar NFS, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- configurar NFS (HP SMH), Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- desbordamiento de zócalo (socket), Comprobación del desbordamiento de zócalo con el comando netstat -s
- ejemplos de NFS, LVM, Administración de discos: Ejemplos de consulta rápida
- elaborar un diagrama de los discos, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- medir el rendimiento, Medición del rendimiento
- medir el uso de la memoria, Medición del uso de memoria con el comando vmstat
- NFS, /etc/dfs/dfstab, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- NFS, shareall -F nfs, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- rendimiento, Administración del rendimiento del sistema
- sobrecarga, Comprobación de la sobrecarga de un servidor con el comando nfsstat -rc
- servidor de archivos, Pautas
- compartir directorios iniciales, Adición de un usuario a varios sistemas: Estudio de un caso práctico
- compartir sistemas de archivos, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- servidor de archivos NFS
- cerrar, Servidor de archivos NFS
- servidor de clúster NFS, Cierre normal (previsto)
- servidor de correo
- cerrar, Servidor de correo
- servidor de nombres
- cerrar, Servidor de nombres
- servidores HP Integrity
- iniciar, Inicio estándar
- iniciar en modo monousuario, Inicio en modo monousuario
- iniciar manualmente, Utilización del shell EFI para iniciar manualmente el sistema
- setboot, Determinación de la partición de disco EFI del dispositivo de inicio actual mediante LVM, Presentación de la configuración actual de SpeedyBoot en el sistema (ejemplo de salida de los sistemas HP 9000), Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en un sistema iniciado, Utilización de setboot para definir la configuración de SpeedyBoot
- definir el indicador autoboot, Habilitación de autoboot (con el comando autoboot del shell EFI), Definición de los indicadores autoboot y autosearch con el comando HP-UX setboot
- definir el indicador autosearch, Habilitación del indicador autosearch con setboot
- definir las rutas de inicio, Definición de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT con el comando setboot de HP-UX:
- definir rutas de inicio, Modificación de las rutas de inicio PRI, HAA y ALT, Inicio de los sistemas PA-RISC desde una fuente de inicio alternativa
- SharedPrint
- cuando se agrega una impresora local, Adición de una impresora local al administrador de colas de impresión LP
- shell EFI
- cambiar el archivo autoexecute, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- comando EDIT, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- comando map, Inicio desde un dispositivo de inicio alternativo, Inicio desde un archivo de kernel alternativo, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio, Inicio en modo monousuario
- configurar las autocomprobaciones del sistema, Configuración de las pruebas del sistema durante el inicio en la interface Shell EFI (Sólo para servidores HP Integrity)
- definir el indicador autoboot, Habilitación de autoboot (con el comando autoboot del shell EFI)
- definir el tiempo de espera de inicio automático, Definición del retardo de inicio automático con el comando autoboot del shell EFI:
- inicio manual, Utilización del shell EFI para iniciar manualmente el sistema
- shells
- C, Configuración de terminales que no sean HP
- Korn, Configuración de terminales que no sean HP
- showauto, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- shutdown, Cierre normal (previsto)
- sistema
- elaborar un diagrama de los discos, Elaboración de diagramas del uso de los discos de un sistema
- estado de los procesos, El comando top
- medir el rendimiento, Medición del rendimiento
- parámetros, Parámetros configurables del kernel
- rendimiento, Administración del rendimiento del sistema
- rendimiento, pautas, Pautas
- trasladar, Traslado de un sistema
- sistema de archivos
- archivos grandes, Creación de un sistema de archivos con archivos grandes
- características, examinar, Examen de las características de un sistema de archivos
- compartir, Exportación de un sistema de archivos (de HP-UX a HP-UX)
- desfragmentar, Realización de cambios
- sistema de archivos de instantánea JFS, Cómo crear y realizar una copia de seguridad de un sistema de archivos de instantánea JFS
- sistema de archivos EFI
- copiar archivos, Modificación del contenido de un archivo AUTO ubicado en un dispositivo de inicio
- sistema de recuperación, Recuperación del sistema después de un bloqueo
- sistema host de red
- configurar, Configuración de un sistema host de red (Construcción de un almacén)
- sistema remoto
- copia de seguridad, Realización de una copia de seguridad de los archivos en un sistema remoto
- sistema, estado de ejecución, Terminales que no responden
- sistemas HP 9000
- iniciar, Inicio de HP-UX en los sistemas HP 9000 (PA-RISC): Detalles y variaciones
- iniciar en modo monousuario, Inicio de HP-UX en modo monousuario en un sistema HP 9000:
- sobrecarga de la red, Comprobación de la sobrecarga de una red con el comando netstat -i
- solicitud de impresión
- cambiar, Resumen de tareas de impresión adicionales
- cancelar, Resumen de tareas de impresión adicionales
- estado, Resumen de tareas de impresión adicionales
- números de identificación, Resumen de tareas de impresión adicionales
- trasladar el destino, Resumen de tareas de impresión adicionales
- solucionar problemas
- problemas de impresión, Solución de problemas de impresión comunes
- rendimiento, Medición del rendimiento
- sobrecarga de la red, Comprobación de la sobrecarga de una red con el comando netstat -i
- SpeedyBoot, Aceleración del inicio: SpeedyBoot
- configuración actual, Consulta de la configuración de SpeedyBoot en el sistema
- consultar la configuración actual, Consulta de la configuración de SpeedyBoot en el sistema
- Support Plus, Monitor de recursos del kernel (KRM - Kernel Resource Monitor)
- System Management Homepage (ver HP SMH)
T- tamaño de archivo, Búsqueda de archivos grandes
- tamaño de bloque
- lectura/escritura de NFS, Comprobación del tamaño de bloques de los servidores y los clientes NFS
- tar, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- ejemplos, Realización de una copia de seguridad y recuperación de directorios: Referencia rápida del comando tar
- planificar (ejemplo de cron), Planificación de un trabajo cron
- tcio, Ejemplos de restauración de datos
- TERM, Configuración de terminales que no sean HP
- terminal, reiniciar, Terminales que no responden
- terminales, Solución de problemas con los terminales, Otros problemas con los terminales
- /usr/share/lib/terminfo/*, Configuración de terminales que no sean HP
- crear un archivo terminfo, Configuración de terminales que no sean HP
- no HP, Configuración de terminales que no sean HP
- terminales que no responden, Terminales que no responden
- terminar, Solución de problemas de impresión comunes
- terminar procesos, Terminales que no responden
- terminfo
- archivos, Configuración de terminales que no sean HP
- crear un archivo nuevo, Configuración de terminales que no sean HP
- tic, Configuración de terminales que no sean HP
- tiempo de espera
- autoboot, Inicio estándar (Sistemas PA-RISC)
- inicio automático, Ajuste del retardo de inicio automático
- tiempo de inactividad
- continuar trabajando, Continuación del trabajo durante un tiempo de inactividad planificado
- trabajar
- durante un tiempo de inactividad planificado, Continuación del trabajo durante un tiempo de inactividad planificado
- trasladar un directorio, Traslado de un directorio (en un sistema de archivos)
- trasladar un sistema, Traslado de un sistema
- trazadores
- características, Administración de impresoras
V- variable de entorno
- PATH, Cierre normal (previsto)
- TERM, Configuración de terminales que no sean HP
- varios sistemas
- obtener acceso, Obtención de acceso a varios sistemas
- versión del sistema operativo, determinar, Determinación de qué versión del sistema operativo HP-UX se ejecuta
- versión, sistema operativo, Determinación de qué versión del sistema operativo HP-UX se ejecuta
- vgcfgbackup, Determinación de qué datos ha de realizarse una copia de seguridad
- vmstat
- uso de la memoria, Medición del uso de memoria con el comando vmstat
- vmunix, Selección del archivo del kernel:, Inicio desde un archivo de kernel alternativo
- volumen LIF, Inicio estándar (Sistemas PA-RISC)
- volumen lógico
- agregar, Adición de un volumen lógico
- agregar con creación de reflejos, Adición de un volumen lógico con creación de reflejos
- eliminar un reflejo, Adición de un reflejo para un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos no estricta, Adición de un reflejo en un volumen lógico existente mediante la creación de reflejos estricta
- extender, Extensión de un volumen lógico, Extensión de un volumen lógico cuando no se puede utilizar HP SMH
- quitar, Eliminación de un volumen lógico
- reducir, Reducción de un volumen lógico
- volver al último directorio, Acceso rápido a la pila de directorios
- vxdump, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
- VxFS
- realizar una copia de seguridad, Selección de una utilidad de copia de seguridad/recuperación de HP-UX
- recuperar, Selección de una utilidad de copia de seguridad/recuperación de HP-UX
- vxrestore, Selección del tipo de dispositivo de almacenamiento
|
Versión para imprimir
