Sistema |
 |
En este documento, se utiliza el término sistema con
la acepción de un sistema HP-UX, un solo «compartimento».
Un sistema que se ajuste a esta definición tiene su propia
CPU (no se hace referencia a los terminales X, por ejemplo, como
sistemas), pero puede tener su propio sistema de archivos raíz
o no.
Para obtener más información, consulte la
sección «Tipos de sistemas».
Grupo
de trabajo |
|
Un grupo de trabajo es un grupo de
sistemas que depende de un servidor común, o de varios
servidores o los unos de los otros, en relación con servicios
importantes, como los sistemas de archivos montados por medio del
sistema de archivos en red (NFS), y cuyos usuarios trabajan, en la
mayoría de los casos, en proyectos conjuntos o pertenecen
al mismo equipo o departamento.
Un grupo de trabajo también puede constar de un solo
sistema multiusuario en el cual los usuarios inician una sesión
desde terminales o emuladores de terminal, aunque estos sistemas
no constituyen el centro principal de este manual.
En esta primera versión del documento, grupo
de trabajo entraña una agrupación
de sistemas HP-UX en su mayor parte, aunque se facilita
algo de información sobre la integración de sistemas
Windows NT en un grupo de trabajo como el definido.
Para obtener más información, consulte la
sección «Tipos de grupos de
trabajo».
Versión para imprimir
