Servicios de intercambio de datos con equipos PC

Herramientas de transferencia de archivos

Existen muchos protocolos diferentes para intercambiar datos, habiéndose desarrollado la mayoría para el entorno de PC. HP-UX admite dos de dichos protocolos:

En el ámbito de los equipos PC, el comando ftp se encuentra por lo general como utilidad autónoma. Kermit forma parte, en general, de un paquete de emulación de terminal, pero en efecto existen versiones autónomas de kermit para PC.

ftp

Aunque originariamente era una utilidad UNIX, actualmente el ftp se halla presente en las versiones de los sistemas operativos Windows NT Workstation y Windows NT Server de Microsoft. Asimismo, existen versiones del software ftp de otros fabricantes, de dominio público y de shareware.

Puesto que HP-UX admite el ftp y este software está disponible en muchos sistemas operativos basados en PC, dicho protocolo es una herramienta perfecta para utilizar en la transferencia de datos entre sistemas HP-UX y PC.

En los sistemas HP-UX, la utilidad ftp se puede encontrar en el archivo ejecutable: /usr/bin/ftp.

	ATENCIÓN: Cuando se utiliza la utilidad ftp, todos los caracteres que se escriben, incluidos los que representan las contraseñas para obtener acceso a cuentas en sistemas remotos, se desplazan por la red sin cifrar. Éste es un problema de seguridad que reviste importancia, ya que cabe la posibilidad de que alguien pueda «prestar atención» al tráfico de la red para obtener las contraseñas. Por este motivo, es conveniente utilizar el nombre de inicio de sesión «anonymous» al conectar con sistemas remotos a través de la utilidad ftp.

Para obtener información pormenorizada sobre la forma de transferir archivos con ftp, consulte la sección «Configuración de los sistemas HP-UX para la transferencia de archivos».

Emuladores de terminal

Los emuladores de terminal permiten iniciar una sesión en un equipo estando ubicado en otro equipo. Existe una gran variedad de emuladores de terminal que se ejecutan en PC. Los emuladores de terminal se pueden utilizar para conectar con los sistemas HP-UX bien a través de un módem o, en algunos casos, a través de conexiones en red. HP-UX incluye el emulador de terminal que se conoce por telnet y que se puede utilizar para conectar a sistemas PC en red, a condición de que los sistemas PC ejecuten una aplicación de servidor telnet.

Muchos emuladores de terminal ofrecen características de transferencia de archivos incorporadas o de complemento: la mayoría proporcionan registro de sesión en el disco local, lo que es otra forma de poder compartir los datos entre sistemas PC y HP-UX.

Entre los emuladores de terminal se incluyen:

Versiones de sistemas operativos semejantes a UNIX

Aunque el intercambio de datos entre equipos HP-UX y PC que ejecuten un sistema operativo de Microsoft o bien un sistema operativo de Apple Macintosh no reviste dificultad, el hecho de que los equipos funcionen con sistemas operativos diferentes puede limitar la cantidad de formas de intercambio de datos entre dichos equipos. Los sistemas operativos mencionados no se diseñaron para que presentaran una gran semejanza con UNIX, por lo que su compatibilidad con los sistemas operativos basados en UNIX, p. ej. HP-UX, es mínima.

No obstante, existen sistemas operativos para PC diseñados específicamente para presentar una gran semejanza con UNIX; a este respecto, cabe destacar sobre todo el sistema operativo denominado LINUX. Este tipo de sistemas operativos se ha concebido para tener mucho más en común con UNIX y para que las opciones para compartir datos entre los sistemas operativos parecidos a UNIX y los sistemas operativos parecidos a HP-UX sean mucho más copiosas.

Versiones del X Window System para PC

Ejecutar aplicaciones en un equipo remoto y mostrar los resultados en la pantalla del equipo del usuario es tan sencillo como utilizar un emulador de terminal (consulte la sección «Emuladores de terminal») si sólo se utiliza texto. Pero, ¿qué ocurre si se tiene que ejecutar un programa que utilice una interface gráfica de usuario (GUI)?

En las estaciones de trabajo UNIX que admiten el X Window System, la solución se reduce tan sólo a definir la variable de entorno DISPLAY (en el equipo remoto) y a asegurarse de que el equipo remoto tiene permiso para mostrar efectos en la pantalla. La misma solución es válida si se utiliza un equipo personal que funcione con un sistema operativo que admita el X Window System (por ejemplo, LINUX).

Los sistemas operativos Windows NT no incluyen una versión nativa de un servidor X Window, pero son muchos los proveedores que comercializan servidores X Window para PC. Si en el equipo personal se ejecuta un servidor X Window, se pueden ejecutar aplicaciones con GUI en los sistemas HP-UX y hacer que la salida de éstos se muestre en la pantalla del equipo personal.

Aunque la lista presentada a continuación es incompleta, las siguientes empresas y productos admiten las presentaciones de X Window en PC que ejecuten sistemas operativos Windows NT:

Versiones de los sistemas PC (Windows) para los sistemas HP-UX

Ejecutar aplicaciones en un equipo remoto y mostrar los resultados en la pantalla del equipo del usuario es tan sencillo como utilizar un emulador de terminal (consulte la sección «Emuladores de terminal») si sólo se utiliza texto. Pero, ¿qué ocurre si se tiene que ejecutar un programa basado en PC que utilice una interface gráfica de usuario (GUI) y se desea que la interface de dicho programa se muestre en la pantalla del X Window System?

Aunque la lista presentada a continuación es incompleta^[2], las siguientes empresas y productos admiten las presentaciones de PC (Windows) en sistemas operativos HP-UX que ejecuten servidores X Window:

Montajes NFS

Cabe la posibilidad de realizar montajes NFS entre sistemas PC y HP-UX. Por lo general, se monta un sistema de archivos basado en HP-UX en forma de una letra de unidad debajo de un sistema operativo basado en PC (Windows).

El demonio NFS para PC debe estar ejecutándose en el sistema HP-UX para que el sistema de archivos basado en HP-UX atienda las solicitudes procedentes de PC.

Para obtener más detalles sobre el NFS y su empleo en los sistemas HP-UX, consulte las secciones «Distribución de archivos y aplicaciones por medio del NFS y del ftp » y «CIFS/9000».

Sistemas operativos de red

Los sistemas operativos de red como Novell NetWare, AppleShare de Apple Computer, Inc. o LAN Manager de Microsoft son otra forma más de compartir datos entre los sistemas HP-UX y PC.

En el caso de los sistemas operativos de red (NOS), se asigna una parte del árbol de directorios de HP-UX para utilizarla con clientes PC. Los clientes PC de los sistemas operativos de red no pueden obtener acceso a los archivos de HP-UX ubicados fuera de la parte del árbol de directorios de HP-UX asignada al NOS.

Todos los sistemas operativos de red tienen la responsabilidad de manejar las diferencias entre los permisos de acceso de los sistemas operativos HP-UX para cada archivo o directorio y los permisos de acceso de los equipos personales en relación con los mismos archivos y directorios, aunque cada sistema operativo de red puede hacerlo de forma diferente.

Correo electrónico

Los sistemas PC y HP-UX también pueden intercambiar datos a través del correo electrónico. La mayoría de los programas de correo electrónico ya pueden manejar actualmente datos binarios, como gráficos, animaciones y archivos de sonido, por medio de un sistema conocido por MIME (siglas en inglés de Multimedia Internet Mail Exchange); por tanto, es posible incluir datos binarios en un mensaje de correo electrónico cuyo envío se produzca entre sistemas HP-UX y PC.