Ir al contenido España-Español
HP.com España principal Productos y Servicios Soporte y Drivers Soluciones Cómo Comprar
» Contactar con HP
Más opciones
HP.com España principal
Guía de instalación y actualización del software de administración VSE: Versión A.02.50.00 > Capítulo 3 Instalación

Instalación del software de agente VSE en los sistemas administrados

» 

Documentación técnica

Libro completo en PDF
» Documentos relacionados
» Comentarios
Aquí empieza el contenido

 » Tabla de contenido

 » Índice

El software de administración VSE se basa en los proveedores WBEM y otro software de agente para obtener datos de los sistemas administrados. Estos componentes se pueden instalar en los sistemas administrados con ayuda del administrador HP SIM. No es preciso instalar todos los agentes en todos los sistemas. Por ejemplo, si desea utilizar sólo gWLM y no necesita Virtualization Manager ni Capacity Advisor, sólo tendrá que instalar el agente gWLM. Tampoco es necesario instalar el VM Provider, excepto en los servidores y equipos virtuales de un sistema VM Host. No obstante, el siguiente procedimiento aporta un modo fácil y coherente de instalar el software de agente en cada sistema administrado instalando automáticamente todos los agentes y proveedores en cada sistema.

IMPORTANTE: El procedimiento descrito en esta sección no está disponible para los sistemas administrados que ejecuten HP-UX 11i v3 (B.11.31). En relación con dichos sistemas, consulte la sección «Instalación de software de agente en los sistemas administrados con HP-UX 11i v3».

Para un sistema administrado con HP-UX, este procedimiento instala todos los productos que contiene el archivo /var/opt/vse/depot/vseagent.depot. Este archivo se instaló en el servidor de administración central con el paquete VSEMgmt, tal como se describe en la sección «Instalación del software en el servidor de administración central».

Para un sistema administrado con Linux, este procedimiento instala todos los productos que contiene el archivo /var/opt/vse/depot/vseagent.tar. Este archivo se instaló en el servidor de administración central con el paquete VSEMgmt, tal como se describe en la sección «Instalación del software en el servidor de administración central».

Para un sistema administrado con Microsoft Windows, este procedimiento instala todos los paquetes de instalación de Windows /var/opt/vse/depot/*.msi. Estos archivos se instalaron en el servidor de administración central con el paquete VSEMgmt, tal como se describe en la sección «Instalación del software en el servidor de administración central».

  1. Inicie el administrador HP SIM dirigiendo el navegador web a:

    http://servidor:280

    donde servidor es el nombre de host del servidor de administración central.

  2. Asegúrese de que OpenSSH se ha instalado y configurado para el administrador HP SIM en cada uno de los sistemas administrados. Para los sistemas administrados HP-UX, seleccione los sistemas por configurar y elija Configure->Configure or Repair Agents... en la barra de menús de HP SIM. En la página Configure or Repair Settings, seleccione Configure secure shell (SSH) access. Este paso también se puede dar manualmente con ayuda del comando mxagentconfig. Para obtener más información, consulte la página de manual de mxagentconfig(1M).

    Este procedimiento también configurará OpenSSH en un sistema administrado Linux si antes se han dado los pasos previos a la instalación descritos en la sección «Pasos previos a la instalación para los sistemas administrados Linux».

    Este procedimiento sólo funciona para sistemas administrados Windows si se utiliza HP SIM versión 5.1 o posterior. En caso contrario, deberá configurar manualmente OpenSSH según se describe en la sección «Pasos previos a la instalación para los sistemas administrados Windows».

    Para obtener información detallada sobre la configuración de SSH para utilizarlo con HP SIM, consulte el libro blanco de HP Secure Shell (SSH) in HP SIM 5.0, que se facilita en el enlace Information Library de la dirección http://www.hp.com/go/hpsim.

  3. En el administrador HP SIM del servidor de administración central, seleccione los sistemas administrados con HP-UX y Linux y elija Configure->Configure VSE Agents->Install Unix-Linux VSE Agents... en la barra de menús de HP SIM. Haga clic en Run Now para comenzar la instalación. Examine la salida en busca de mensajes de error antes de continuar.

    IMPORTANTE: Si va a instalar el software de agente en sistemas administrados que utilizaban la versión A.01.x del agente gWLM, este procedimiento mejorará el agente gWLM a la versión A.02.x más reciente. Todos los agentes de un dominio de recursos compartidos deben mejorarse al mismo tiempo. No se pueden combinar agentes de las versiones A.01.x y A.02.x en un solo dominio de recursos compartidos.
    NOTA: Si mejora la versión de gWLM en sistemas donde gWLM ya está administrando conjuntos de procesadores o grupos FSS, los procesos colocados con el comando gwlmplace se trasladan al conjunto de procesadores por defecto o al grupo FSS por defecto. Este comportamiento puede eludirse colocando aplicaciones en las cargas de trabajo cuando defina las cargas de trabajo.

  4. Seleccione los sistemas administrados Windows y elija Configure->Configure VSE Agents->Install Windows VSE Agents... en la barra de menús de HP SIM. Haga clic en Run Now para comenzar la instalación. Examine la salida en busca de mensajes de error antes de continuar.

    NOTA: Los sistemas Windows deben reiniciarse después de la instalación del software de agente VSE.

  5. Seleccione los sistemas que desee administrar con gWLM y elija Configure->Configure VSE Agents->Start gWLM Agent... en la barra de menús de HP SIM para iniciar el agente gWLM en los sistemas seleccionados.

    NOTA: El agente gWLM se puede configurar para iniciarse automáticamente siempre que el sistema se inicie ejecutando el siguiente comando en el sistema administrado:
    # /opt/gwlm/bin/gwlmagent --enable_start_on_boot

  6. Ejecute de nuevo el proceso de detección de HP SIM en los sistemas administrados donde se haya instalado software de agente. Esto hará que el administrador HP SIM actualice su información sobre dichos sistemas. Seleccione los sistemas afectados y elija Options->Discovery... en la barra de menús de HP SIM y, a continuación, haga clic en Run Now.

Procedimiento alternativo para la instalación manual del software de agente

Si no desea utilizar este procedimiento, puede instalar de forma selectiva los agentes que necesiten los sistemas administrados HP-UX desde el archivo /var/opt/vse/depot/vseagent.depot. Este archivo se instaló en el servidor de administración central con el paquete VSEMgmt, tal como se describe en la sección «Instalación del software en el servidor de administración central». Dicho archivo contiene todos los agentes del software de administración VSE. Los paquetes de este archivo «depot» se pueden copiar en un servidor de almacén de Software Distributor o el archivo se puede copiar en cada nodo administrado para realizar una instalación selectiva.

En el supuesto de que el archivo «depot» se haya copiado en /var/tmp, los siguientes ejemplos muestran los comandos que han de utilizarse para instalar agentes individuales desde dicho almacén. Si va a utilizar el servidor de almacén de Software Distributor, sustituya la parte de origen de estos comandos por la ubicación del servidor del almacén.

Instale el agente gWLM:

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/vseagent.depot T2743AA

Instale el Utilization Provider:

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/vseagent.depot UtilProvider

Instale el VM Provider:

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/vseagent.depot VMProvider

Instale el nPartition Provider:

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/vseagent.depot nParProvider

Instale el vPar Provider:

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/vseagent.depot vParProvider

De un modo parecido, puede instalar individualmente los archivos RPM incluidos en /var/opt/vse/depot/vseagent.tar en los sistemas Linux con ayuda del comando rpm. En los sistemas administrados Windows, puede instalar individualmente los archivos /var/opt/vse/depot/*.msi haciendo doble clic en los archivos que desee instalar.

Instalación de software de agente en los sistemas administrados con HP-UX 11i v3

Los agentes y proveedores para los sistemas que ejecutan HP-UX 11i v3 (B.11.31) no se incluyen en el archivo /var/opt/vse/depot/vseagent.depot que se instala con esta versión del software de administración VSE. Por lo tanto, el proceso de instalación del agente descrito en la sección «Instalación del software de agente VSE en los sistemas administrados» no funcionará para dichos sistemas. No obstante, los agentes y proveedores por defecto se instalan por defecto con el entorno operativo HP-UX 11i v3 Foundation Operating Environment (FOE). Si no modifica las selecciones de instalación por defecto, al instalar el entorno operativo FOE, se instala el software de agente y proveedor necesario para administrar el sistema con el software de administración VSE.

Para comprobar que se ha instalado el software apropiado, utilice el comando swlist. Los siguientes comandos deberían presentar una información sobre el software instalado parecida al ejemplo de salida mostrado:

# swlist | grep Provider 
  UtilProvider  A.01.05.00.00.x HP-UX Utilization Provider
  vParProvider  B.11.31.01.01.x vPar Provider - HP-UX

# swlist -l fileset | grep NPar
  NParProvider   B.31.01.07.01.x nPartition Provider
  ...

# swlist | grep Global
  T2743AA  A.02.50.00.x  HP Global Workload Manager Agent

Si no tiene el software mostrado en el ejemplo anterior, puede instalarlo desde el entorno operativo HP-UX 11i v3 FOE utilizando las selecciones por defecto.

Versión para imprimir
Declaración de privacidad El uso de este sitio implica la aceptación de sus términos de uso
© 2006-2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.