Requisitos del sistema y de software

Los requisitos del sistema para el sistema VM Host y los equipos virtuales se describen en el manual HP Integrity Virtual Machines: Instalación, configuración y administración. Asimismo, consulte el documento HP Integrity Virtual Machines: Notas de la revisión, que se facilita en el medio del producto. Las notas de la revisión más actualizadas se facilitan en la siguiente ubicación:

http://docs.hp.com

Éstos son los sistemas operativos invitados admitidos actualmente:

HP-UX 11i v2 (diciembre de 2005 o posterior) y HP-UX 11i v3
Windows® 2003 Enterprise o Datacenter Edition, SP1 y SP2
SUSE Linux Enterprise Server (SLES) para servidores HP Integrity SLES 10 actualización 1
Red Hat Linux Enterprise Edition Advanced Server Release 4 actualización 4 y actualización 5

Para obtener información sobre la instalación de estos sistemas operativos en los invitados, consulte la documentación de HP Integrity VM mencionada previamente.

En un nodo administrado, WBEM y las credenciales WBEM apropiadas se necesitan para admitir las características de visualización y configuración de Virtualization Manager, y la recopilación de datos de utilización para HP Capacity Advisor. Sin WBEM, sólo está funcional HP Global Workload Manager (gWLM). Los nodos administrados son sistemas cuya administración el usuario ha encargado a HP SIM. En HP SIM, todos los equipos virtuales y el sistema VM Host de los mismos son nodos administrados. Los sistemas se convierten en nodos administrados mediante un mecanismo de «detección» de HP SIM. HP SIM puede detectar los nodos de diversas formas, incluida la detección automática o la adición manual del nodo. Por ejemplo, se puede configurar e iniciar una detección de nodos con ayuda del menú OptionsDiscovery de HP SIM.

Para utilizar VM Manager y todas sus características, instale los componentes de proveedor necesarios en el sistema VM Host y los invitados. Los componentes de proveedor son VM Provider y Utilization Provider:

El componente VM Provider facilita datos de configuración sobre el sistema VM Host y los invitados. Esta información se suministra mediante WBEM. Instale el componente VMProvider cuando instale o mejore al producto HP Integrity Virtual Machines. Instale el componente VM Provider en el sistema VM Host y en cada equipo virtual. La versión de VM Provider instalada en el sistema VM Host debe coincidir con la versión del producto Integrity VM instalado en el sistema VM Host. HP recomienda, pero no exige, que la versión de VM Provider instalada en los invitados coincida con la versión del equipo virtual Integrity VM en el sistema VM Host. (Por ejemplo, si el sistema VM Host se mejora a una versión más reciente de Integrity VM, deberá mejorar VM Provider en el sistema VM Host, pero no se le exigirá que mejore VM Provider en cada uno de los invitados.)
- Para los sistemas VM Host, instale VM Provider (nombre del paquete: VMProvider). Este componente se incluye en el producto Integrity VM y en la revisión de diciembre de 2005 (o posterior) de HP-UX 11i v2.
- Para los invitados HP-UX, instale VM Provider (nombre del paquete: VMProvider). Este componente se incluye en el producto Integrity VM y las revisiones de HP-UX admitidas. También se facilita en la zona del kit de invitados del sistema VM Host. Para HP-UX 11i v2, la zona del kit de invitados es:
  /opt/hpvm/guest-images/hpux/11iv2
  Para HP-UX 11i v3, la zona del kit de invitados es:
  /opt/hpvm/guest-images/hpux/11iv3
- Para los invitados Windows, instale el componente WMI Integrity VM Provider (instalador: WMIHpvmProvider64.msi). Este componente se incluye con el paquete HP Integrity Essentials Foundation Pack for Windows, que contiene HP Smart Setup Media (SSM) versión 5.5, y con el software de administración VSE. Este componente también se incluye en la siguiente zona de kits de invitados del sistema VM Host:
  /opt/hpvm/guest-images/windows
- Para los invitados Linux, VM Provider (nombre del paquete: VMProvider) forma parte del kit Hpvmprovider RPM, que se incluye en el paquete HP Integrity Essentials Foundation Pack for Linux (también denominado HPIEFL para Linux) y la zona de kits de invitados del sistema VM Host. Para SUSE Linux, la zona de kits de invitados es:
  /opt/hpvm/guest-images/linux/SLES
  Para Red Hat Linux, la zona de kits de invitados es:
  /opt/hpvm/guest-images/linux/RHEL
El componente Utilization Provider reúne estadísticas de utilización para CPU, memoria, disco y LAN. Esta información se suministra por medio de WBEM y se recopilan datos mediante un demonio (/usr/sbin/utild). Instale el componente Utilization Provider en el sistema VM Host y en cada equipo virtual.
- Para los sistemas VM Host, instale HP-UX Utilization Provider (nombre del paquete: UtilProvider). Este componente se incluye con la revisión de diciembre de 2005 (o posterior) de HP-UX 11i v2 y con el software de administración VSE.
- Para los invitados HP-UX, instale HP-UX Utilization Provider (nombre del paquete: UtilProvider). Este componente se incluye con las revisiones de HP-UX admitidas y con el software de administración VSE.
- Para los invitados Windows, instale WMI Utilization Provider (instalador: WMIUtilProvider64.msi). Este componente se incluye con el paquete HP Integrity Essentials Foundation Pack for Windows, que contiene HP Smart Setup Media, versión 5.5, y con el software de administración VSE.
- Para los invitados Linux, Utilization Provider (nombre del paquete: hp-utilprovider) se incluye en el paquete HP Integrity Essentials Foundation Pack for Linux, y en el software de administración VSE.

Requisitos del sistema y de software

Documentación técnica

» Tabla de contenido

» Glosario

» Índice