Instalación del software en el servidor de administración central

Procedimiento 3-6 Instalación o mejora de HP SIM y el software de administración VSE

1. Escriba el siguiente comando en el servidor de administración central:

   # /usr/sbin/swinstall -x autoreboot=true \ -s ruta_al_archivo_depot HPSIM-HP-UX VSEMgmt

   	IMPORTANTE: El sistema se reinicia después de la instalación.

   Las acciones que tienen lugar después del reinicio del sistema dependen de si se trata de una instalación nueva de HP SIM o de una mejora de una instalación de HP SIM existente.

   Instalación nueva de HP SIM

   Configure HP SIM escribiendo el siguiente comando en el servidor de administración central:

   # mxinitconfig -a

   Mejora de una instalación existente de HP SIM

   El sistema ejecuta automáticamente mxinitconfig después del reinicio. Esto puede tardar 20 minutos en completarse. No intente ejecutar ningún comando HP SIM ni ningún comando de administración VSE, ni obtener acceso a HP SIM a través de la interface web en este momento.

   Puede ser necesario dar otros pasos para completar la mejora de HP SIM. Por ejemplo, tal vez tenga que volver a identificar todos los sistemas detectados para completar la mejora de la base de datos para los sistemas existentes en la base de datos.

2. (Opcional) Si Oracle versión 10g se ha instalado en un servidor del entorno, puede configurar HP SIM y el software de administración VSE para utilizar una base de datos Oracle en lugar de la base de datos PostgreSQL por defecto para la administración interna de datos. Para obtener los requisitos específicos del uso de Oracle con el software de administración VSE, consulte la sección «Requisitos de la base de datos de HP SIM».

   Para configurar HP SIM para Oracle, dé los pasos siguientes:

   1. Compruebe que Oracle 10g se ha instalado y se ejecuta en el servidor Oracle.

   2. Copie el archivo ojdbc14.jar desde el servidor Oracle 10g en una ubicación del servidor de administración central.

      	NOTA: No cambie de nombre a este archivo. Debe llamarse ojdbc14.jar cuando mxoracleconfig lo instale en el siguiente paso.

   3. Configure HP SIM escribiendo el siguiente comando en el servidor de administración central:

      # mxoracleconfig [-h nombre_host] [-n número_puerto] \ -d nombre_base_datos -u nombre_usuario -p contraseña \ -j ruta_al_archivo_jar/ojdbc14.jar [-f]

      Para obtener detalles sobre el comando mxoracleconfig, consulte la página de manual de mxoracleconfig(1M).

   4. Reinicialice HP SIM escribiendo el siguiente comando en el servidor de administración central:

      # mxinitconfig -a

3. Configure el software de administración VSE escribiendo el siguiente comando:

   # /opt/vse/bin/vseinitconfig -a

   El comando vseinitconfig deja constancia del estado, los errores y las excepciones en el archivo /var/opt/vse/logs/vseinitconfig.log. Examine la salida de este comando para comprobar que no hay ningún error.

   	IMPORTANTE: Si mejora de una versión anterior del software de administración VSE, el comando vseinitconfig migra las licencias de productos instaladas o analizadas previamente a la base de datos del administrador de licencias de HP SIM. Examine la información de concesión de licencias en el archivo de registro para asegurarse de que es correcta. Tal vez tenga que ajustar la cantidad de núcleos con licencia mediante el comando vselicense. Para obtener más información sobre la migración de las licencias anteriores al nuevo modelo de licencia, consulte la página de manual de vselicense(1M) y el documento Software de administración VSE versión 4.0: Guía de introducción.

4. Cuando vseinitconfig termina, el sistema le pide que reinicie HP SIM. Escriba una «y» y presione Entrar para reiniciar HP SIM.

5. (Opcional) Ejecute el comando catman para asegurarse de que las páginas de manual del software de administración VSE se pueden listar por la palabra clave utilizando man-k.

Procedimiento 3-7 Instalación del software de administración VSE mediante la instalación existente de HP SIM

1. Escriba el siguiente comando en el servidor de administración central:

   # /usr/sbin/swinstall -x autoreboot=true \ -s ruta_al_archivo_depot VSEMgmt

2. Configure el software de administración VSE escribiendo el siguiente comando:

   # /opt/vse/bin/vseinitconfig -a

   El comando vseinitconfig deja constancia del estado, los errores y las excepciones en el archivo /var/opt/vse/logs/vseinitconfig.log. Examine la salida de este comando para comprobar que no hay ningún error.

   	IMPORTANTE: Si mejora de una versión anterior del software de administración VSE, el comando vseinitconfig migra las licencias de productos instaladas o analizadas previamente a la base de datos del administrador de licencias de HP SIM. Examine la información de concesión de licencias en el archivo de registro para asegurarse de que es correcta. Tal vez tenga que ajustar la cantidad de núcleos con licencia mediante el comando vselicense. Para obtener más información sobre la migración de las licencias anteriores al nuevo modelo de licencia, consulte la página de manual de vselicense(1M) y el documento Software de administración VSE versión 4.0: Guía de introducción.

3. Cuando vseinitconfig termina, el sistema le pide que reinicie HP SIM. Escriba una «y» y presione Entrar para reiniciar HP SIM.

4. (Opcional) Ejecute el comando catman para asegurarse de que las páginas de manual del software de administración VSE se pueden listar por la palabra clave utilizando man-k.