 |
» |
|
|
|
El software de administración VSE se basa en los proveedores WBEM y otro software de agente instalado en los sistemas administrados. Estos productos se pueden instalar en sistemas administrados desde el servidor de administración central utilizando el menú Configure VSE Agents. Instalación de agentes VSE en HP-UX | |
Siga los pasos del Procedimiento 3-10 para instalar los agentes y proveedores VSE en los sistemas administrados HP-UX desde el servidor de administración central. Este procedimiento permite seleccionar el software de agente individual que desee instalar. Si prefiere instalar manualmente el software de agente, consulte el «Procedimiento alternativo para la instalación manual del software de agente». | | | |  | IMPORTANTE: Al mejorar una versión existente del agente gWLM, los procesos ubicados en un conjunto de procesadores o grupo FSS por gwlmplace se trasladan al conjunto de procesadores por defecto o al grupo FSS por defecto. Este comportamiento puede eludirse colocando aplicaciones en las cargas de trabajo al definir las cargas de trabajo. Para obtener más información, consulte la página de manual de gwlmplace(1M). | | | | |
Procedimiento 3-10 Instalación del software en los sistemas administrados HP-UX desde el servidor de administración central Requisito previo. OpenSSH debe instalarse en los sistemas administrados y configurarse para que lo utilice HP SIM. Para obtener más información, consulte la sección «Configuración de Secure Shell (OpenSSH)». Seleccione los sistemas administrados HP-UX y, a continuación, seleccione Configure Configure VSE AgentsInstall HP-UX VSE Agents... en el menú de HP SIM. Haga clic en Run Now para comenzar la instalación. Aparecerá una tabla del software de agente HP-UX disponible con las selecciones por defecto ya aplicadas. Puede aceptar los valores por defecto o modificar las selecciones. No es preciso instalar todos los productos en todos los sistemas. Por ejemplo, no es necesario instalar Virtual Machines Provider más que en los servidores y equipos virtuales de un sistema VM Host. No obstante, no es perjudicial instalar los agentes y proveedores en sistemas administrados que no los necesiten. Para seleccionar o borrar todas las opciones de software, seleccione la casilla del encabezado de la tabla. Para seleccionar o borrar un componente específico, seleccione la casilla contigua a dicho componente. | | | | | IMPORTANTE: Algunos de los productos disponibles para seleccionar requieren que el sistema administrado se reinicie después de la instalación. Esto se indica en la columna Requires Reboot?. Si selecciona un producto que requiere un reinicio, el sistema administrado se reinicia automáticamente cuando termine la instalación del software. Las selecciones por defecto no incluyen ningún software que requiera un reinicio. | | | | |
Cuando haya seleccionado el software que desee instalar, haga clic en OK. El software seleccionado se instalará en cada uno de los sistemas administrados que se haya seleccionado previamente. HP SIM muestra el progreso y los resultados de la instalación en la pantalla Task Results. Examine la salida en busca de mensajes de error antes de continuar. Si algún software seleccionado requiere un reinicio después de la instalación, el sistema administrado se reinicia automáticamente. Seleccione los sistemas que desee administrar con gWLM y seleccione ConfigureConfigure VSE AgentsStart gWLM Agent... en la barra de menús de HP SIM para iniciar el agente gWLM en los sistemas seleccionados. (Opcional) Para administrar sistemas con Application Discovery, deberá intercambiar certificados con el servidor de administración central. Este paso se puede dar ahora o después de completar la instalación. Para obtener instrucciones a fin de completar este paso, consulte la sección «Compleción del intercambio de certificados para Application Discovery» del documento Software de administración VSE versión 4.0: Guía de introducción. Vuelva a ejecutar el proceso de detección de HP SIM. Esto permite a HP SIM recuperar información adicional sobre los sistemas donde se haya instalado el software de agente. Seleccione OptionsIdentify Systems... en el menú de HP SIM y, a continuación, haga clic en Run Now.
Instalación de agentes VSE en Linux | |
Siga los pasos del Procedimiento 3-11 para instalar los agentes y proveedores VSE en los sistemas administrados Linux desde el servidor de administración central. Este procedimiento permite seleccionar el software de agente individual que desee instalar. Si prefiere instalar manualmente el software de agente, consulte el «Procedimiento alternativo para la instalación manual del software de agente». Procedimiento 3-11 Instalación del software en los sistemas administrados Linux desde el servidor de administración central Requisito previo. OpenSSH debe instalarse en los sistemas administrados y configurarse para que lo utilice HP SIM. Para obtener más información, consulte la sección «Configuración de Secure Shell (OpenSSH)». Seleccione los sistemas administrados Linux y, a continuación, seleccione ConfigureConfigure VSE AgentsInstall Integrity Linux Agents... en la barra de menús de HP SIM. Haga clic en Run Now para comenzar la instalación. Aparecerá una tabla del software de agente Linux disponible con las selecciones por defecto ya aplicadas. Puede aceptar los valores por defecto o modificar las selecciones. Para seleccionar o borrar todas las opciones de software, seleccione la casilla del encabezado de la tabla. Para seleccionar o borrar un componente específico, seleccione la casilla contigua a dicho componente. Cuando haya seleccionado el software que desee instalar, haga clic en OK. El software seleccionado se instala en cada uno de los sistemas administrados que se haya seleccionado previamente. HP SIM muestra el progreso y los resultados de la instalación en la pantalla Task Results. Examine la salida en busca de mensajes de error antes de continuar. Vuelva a ejecutar el proceso de detección de HP SIM. Esto permite a HP SIM recuperar información adicional sobre los sistemas donde se haya instalado el software de agente. Seleccione OptionsIdentify Systems... en la barra de menús de HP SIM y, a continuación, haga clic en Run Now.
Procedimiento alternativo para la instalación manual del software de agente | |
Si no desea utilizar los procedimientos descritos más arriba, puede instalar de forma selectiva los agentes necesarios para los sistemas administrados desde los almacenes y paquetes de instalación que se instalan en el directorio depot del servidor de administración central con el software de administración VSE. En un servidor de administración central HP-UX, dicho directorio es /var/opt/vse/depot. Utilice el Procedimiento 3-13 para instalar manualmente el software de agente. Procedimiento 3-13 Instalación manual de los agentes HP-UX Copie los archivos «depot» deseados (archivo.depot) del directorio depot ubicado en el servidor de administración central en el directorio /var/tmp ubicado en el sistema administrado. O, si utiliza un servidor de almacén («depot») de Software Distributor, copie los archivos «depot» en el servidor de almacén. Para determinar qué archivos «depot» necesita, y qué paquetes de dichos archivos deben instalarse, utilice el comando swlist, según se muestra en el Ejemplo 3-1. Si utiliza un servidor de almacén de Software Distributor, sustituya la parte de origen del comando por la ubicación del servidor del archivo «depot». Ejemplo 3-1 Lista de los paquetes del archivo «depot» de Utilization Provider # /usr/sbin/swlist -s /var/tmp/up.depot -a software_spec |
Instale los paquetes deseados desde los archivos «depot» con ayuda del comando swinstall, tal como se muestra en el Ejemplo 3-2. En este ejemplo, UtilProvider es el paquete que se instala desde el archivo up.depot. Si utiliza un servidor de almacén de Software Distributor, sustituya la parte de origen del comando por la ubicación del servidor del archivo «depot». Ejemplo 3-2 Instalación de Utilization Provider en un sistema HP-UX # /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/up.depot UtilProvider
|
Escriba el comando swinstall correspondiente para cada uno de los almacenes que desee instalar.
Procedimiento 3-14 Instalación manual de los agentes Linux para Integrity Copie los archivos «tar» deseados (archivo.tar) del directorio depot ubicado en el servidor de administración central en el directorio /var/tmp ubicado en el sistema administrado. Copie la secuencia de comandos de instalación de agente install-agent.sh desde el servidor de administración central en el directorio /var/tmp del sistema administrado. En un servidor de administración central HP-UX, dicha secuencia de comandos es /opt/vse/lbin. Instale el software de agente con ayuda de la secuencia de comandos install-agent.sh, según se muestra en el siguiente ejemplo. Ejemplo 3-3 Instalación de Utilization Provider en un sistema Linux # cd /var/tmp
# sh install-agent.sh hp-utilprovider.tar
|
Repita el paso anterior para cada uno de los agentes que desee instalar.
Procedimiento 3-15 Instalación manual de los agentes Windows Copie los archivos de instalación de Windows deseados (archivo.cab) del directorio depot ubicado en el servidor de administración central en el directorio C:\ ubicado en el sistema administrado. Copie la secuencia de comandos de instalación de agente install-agent.bat desde el servidor de administración central en el directorio C:\ del sistema administrado. En un servidor de administración central HP-UX, dicha secuencia de comandos es /opt/vse/lbin. Instale el software de agente con ayuda de la secuencia de comandos install-agent.bat, según se muestra en el siguiente ejemplo. Ejemplo 3-4 Instalación de Utilization Provider en un sistema Windows de 32 bits C:\> c:
C:\> cd \
C:\> install-agent WMIUtilProvider.cab
|
Repita el paso anterior para cada uno de los agentes que desee instalar.
|
Versión para imprimir
