Détermination de la méthode à appliquer

Maintenant que vous avez évalué votre système et commandé le matériel supplémentaire éventuellement nécessaire, vous devez choisir de procéder à une installation standard de HP-UX 11i v2 sur votre système ou à une mise à jour.

Installation standard au moyen d’Ignite-UX : cette méthode écrase tout le contenu du disque cible. Utilisez l’installation standard (cold-install) sur les nouveaux systèmes ou sur les systèmes existants lorsque l’écrasement du volume racine (/) n’entraîne pas de perte d’applications ou de données. Le processus décrit dans ce guide effectue une installation standard sur un seul système à partir de supports locaux. Si vous comptez installer un certain nombre de systèmes simultanément, il peut être judicieux d’utiliser un serveur Ignite-UX. Ignite-UX est également disponible sur le DVD HP-UX 11i v2. Vous trouverez d’autres informations relatives à Ignite-UX et aux versions plus récentes sur le Web à l’adresse suivante :

http://software.hp.com/products/IUX

Mise à jour à l’aide de Update-UX : cette méthode utilise la commande update-ux et les outils SD (Software Distributor) pour écraser sélectivement le système d’exploitation et les applications à partir d’un dépôt source d’un support quelconque ou du réseau. L’avantage de la mise à jour est qu’elle laisse les données, la configuration et les applications de l’utilisateur en place. La mise à jour vers HP-UX 11i v2 est limitée aux modes possibles figurant dans le Tableau 2-1, « Modes de mise à jour possibles des environnements d’exploitation vers HP-UX 11i v2 ».

Selon la configuration actuelle de votre système, voici quelques directives utiles pour choisir le meilleur mode de migration vers HP-UX 11i v2.

Dans quels cas effectuer une installation standard

Nous préconisons le recours à Ignite-UX pour effectuer l’installation standard de HP-UX 11i v2 dans les cas suivants :

Vous gérez plusieurs systèmes dont le système d’exploitation est configuré de manière similaire.
Vous devez disposer d’une méthode de déploiement rapide et prévisible.
L’espace disque doit être reconfiguré. Voir « Planification de vos besoins en espace disque ».
Sur vos systèmes, le système d’exploitation est clairement séparé des fichiers de l’utilisateur, des applications et de données.
La configuration de votre système ne figure pas dans les modes de mise à jour possibles (voir le Tableau 2-1, « Modes de mise à jour possibles des environnements d’exploitation vers HP-UX 11i v2 »).
Vous faites migrer une station de travail HP vers HP-UX 11i v2.

Vous pouvez effectuer l’installation standard (cold-install) de toute configuration supportée (voir « Serveurs et stations de travail supportés »).

Pour plus de détails sur la préparation de votre système pour l’installation standard, reportez-vous au Chapitre 4, « Préparation en vue de la migration vers HP-UX 11i v2 ». L’installation standard au moyen d’Ignite-UX est décrite au Chapitre 5, « Installation standard de HP-UX 11i v2 ».

Dans quels cas effectuer une mise à jour

Vous pouvez procéder à une mise à jour plutôt qu’à une installation standard de HP-UX 11i v2 sur les systèmes HP-UX 11i v1.6 supportés ou sur HP-UX 11i v2 (voir le Tableau 2-1, « Modes de mise à jour possibles des environnements d’exploitation vers HP-UX 11i v2 » pour plus de détails). Les autres cas possibles sont les suivants :

Vous souhaitez simplement récupérer des applications et des données uniques sur votre volume racine, sans écraser des fichiers ne faisant pas partie du système d’exploitation lors de l’installation standard de HP-UX 11i v2.
Chaque système a une configuration unique.
L’espace disque actuel est suffisant pour HP-UX 11i v2 (voir « Planification de vos besoins en espace disque »).




	REMARQUE : Les stations de travail HP ne supportent pas la mise à jour.

Pour plus de détails sur la préparation de la mise à jour de votre système pour HP-UX 11i v2, reportez-vous au Chapitre 4, « Préparation en vue de la migration vers HP-UX 11i v2 ». Le processus de mise à jour est décrit au Chapitre 6, « Mise à jour vers HP-UX 11i v2 ».

Installation des pilotes de réseau

Lors de l’installation de HP-UX 11i v2, un ensemble minimal de pilotes de réseau par défaut applicables au système est installé (voir le Tableau D-4, « Pilotes de réseau HP-UX 11i v2 toujours installés »).

Il peut être nécessaire de sélectionner ou de spécifier d’autres pilotes de réseau disponibles pour activer d’autres cartes sur votre système (voir « Pilotes de réseau et de stockage de masse HP-UX 11i v2 toujours installés »). Vous pouvez le faire facilement pendant l’installation standard ou la mise à jour en suivant les instructions de la section « Installation standard de HP-UX 11i v2 ».

Considérations relatives à l’installation standard

Les sections suivantes fournissent des informations supplémentaires pour vous aider dans votre décision d’effectuer l’installation standard de HP-UX 11i v2.

Partition de service HP

Lors de l’installation standard ou de la récupération, Ignite-UX modifie la configuration de la partition de disque d’amorçage pour créer une nouvelle partition de service HP (HPSP). Cette partition de 400 Mo, créée à la fin du disque d’amorçage, est utilisée par les utilitaires de diagnostic en ligne et hors ligne pour stocker les outils et les données système.

L’ordre des partitions sur le disque d’amorçage sera le suivant :

Partition d’amorçage EFI OS (ESP)
Système de fichiers HP-UX (HPUX)
Partition de service HP (HPSP)

Lors des opérations de sauvegarde et de restauration, Ignite-UX ne sauvegarde ni ne restaure les modifications apportées à la partition HPSP.

Instant Ignition

Dans le cas des clients qui commandent un nouveau système avec l’option « Instant Ignition » (également appelée « intégré en usine ») l’installation standard décrite ici a déjà été effectuée. Passez ce chapitre et installez les applications. Voir le Chapitre 8, « Installation des correctifs et des applications ».

Autres méthodes d’installation standard

Outre les procédures décrites dans ce chapitre, vous pouvez effectuer une installation standard de votre système par les méthodes suivantes :

Installation à partir de dépôts de logiciels
Exécutez les commandes Software Distributor pour créer des dépôts contenant le système d’exploitation, l’environnement d’exploitation et les autres kits logiciels, puis procédez à l’installation à partir de ces dépôts au moyen d’Ignite-UX. Pour obtenir de l’aide sur cette méthode, voir la page de manuel swinstall(1M), le document Software Distributor - Guide d’administration et le document Ignite-UX Administration Guide.
Installation à partir de Golden Images
Si vous devez installer les mêmes systèmes/environnements d’exploitation et les mêmes applications sur un certain nombre de systèmes de votre réseau, utilisez un serveur Ignite-UX conformément aux explications du document Ignite-UX Administration Guide. Avec Ignite-UX, vous pouvez créer une seule image d’installation (image parfaite) contenant le système d’exploitation, les kits d’OE, les kits d’applications et les kits de correctifs, puis installer cette image sur plusieurs systèmes de votre environnement.




	IMPORTANT : Il est à noter que si vous utilisez un serveur Ignite-UX sur HP-UX 11i v2 et si HP-UX Bastille est activé, l’installation standard d’une image parfaite sur un autre système implique des opérations supplémentaires. Pour consulter les informations les plus récentes, rendez-vous sur le site Web suivant : http://www.software.hp.com/products/IUX

Utilisation des DVD HP-UX 11i v2 sur un système HP-UX 11i v1 (B.11.11)

Si vous envisagez de consulter les DVD HP-UX 11i v2 sur un système HP-UX 11i v1 ou d’effectuer une installation standard de HP-UX 11i v2 à partir d’un dépôt sur un système HP-UX 11i v1, vous devez installer le correctif PHKL_28025 pour pouvoir lire ces DVD.

Le correctif PHKL_28025 se trouve dans le kit GOLDBASE11i de juin 2003, disponible sur le CD/DVD Support Plus pour HP-UX 11i v1 ou sur le site Web suivant :

http://itrc.hp.com

PHKL_28025 annule et remplace PHKL_25760.

Considérations relatives à la mise à jour

La partition de service HP n’est pas créée lors de la mise à jour

Si vous effectuez la mise à jour en utilisant un mode supporté (voir « Modes de mise à jour possibles de HP-UX 11i v2 »), la partition de service HP ne sera pas créée ou modifiée. OnlineDiag fonctionnera correctement. Toutefois, les fonctionnalités des diagnostics hors ligne (Offline Diagnostics) seront réduites.

Pour disposer de l’ensemble des fonctionnalités des diagnostics hors ligne, vous devez :

Mettre votre système à jour.
Sauvegarder votre système à l’aide de la commande make_net_recovery ou make_tape_recovery.
Reconfigurer vos partitions de disque d’amorçage pour y inclure la partition de service HP.
Restaurer votre système à l’aide de la commande make_net_recovery ou make_tape_recovery. Pour plus de détails sur les commandes make_net_recovery et make_tape_recovery, consultez le Ignite-UX Administration Guide.
Mettre à jour les diagnostics hors ligne à l’aide de la version la plus récente du CD HP Itanium-Processor Family Offline Diagnostics and Utilities. Voir « À propos des diagnostics hors ligne ».

Comment savoir si vous disposez d’une partition de service HP. Pour savoir si votre système comporte une partition de service HP, exécutez la commande suivante sur votre volume de disque physique (appelé /dev/rdsk/c2t1d0 dans ce cas) :

idisk -p /dev/rdsk/c2t1d0

Exemple 2-1 Affichage de idisk pour un disque sans partition de service HP

idisk version: 1.31
EFI Primary Header:
        Signature                 = EFI PART
        Revision                  = 0x10000
        HeaderSize                = 0x5c
        HeaderCRC32               = 0x20e10a24
        MyLbaLo                   = 0x1
        AlternateLbaLo            = 0x43d671f
        FirstUsableLbaLo          = 0x22
        LastUsableLbaLo           = 0x43d66fc
        Disk GUID                 = 59609df4-c295-11d7-8001-d6217b60e588
        PartitionEntryLbaLo       = 0x2
        NumberOfPartitionEntries  = 0xc
        SizeOfPartitionEntry      = 0x80
        PartitionEntryArrayCRC32  = 0xc0a93cc2
 
Primary Partition Table (in 512 byte blocks):
    Partition 1 (EFI):
        Partition Type GUID       = c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
        Unique Partition GUID     = 5960a1be-c295-11d7-8002-d6217b60e588
        Starting Lba              = 0x22
        Ending Lba                = 0xfa021
    Partition 2 (HP-UX):
        Partition Type GUID       = 75894c1e-3aeb-11d3-b7c1-7b03a0000000
        Unique Partition GUID     = 5960a1fa-c295-11d7-8003-d6217b60e588
        Starting Lba              = 0xfa022
        Ending Lba                = 0x430e02

Vous pouvez voir que sous la rubrique « Primary Partition Table (in 512 byte blocks) », il n’existe que deux partitions sur le système : la partition d’amorçage EFI et la partition HP-UX. Cet exemple montre que vous devrez créer la partition de service HP après la mise à jour vers HP-UX 11i v2.

Impossible de désélectionner les kits installés par défaut

Il n’existe actuellement aucune possibilité de désélectionner les kits installés par défaut (voir l’Annexe D, « Supports de distribution des logiciels ») de Update-UX. Par conséquent, tous les kits installés par défaut seront installés avec l’environnement d’exploitation.

Utilisation des DVD HP-UX 11i v2 sur un système HP-UX 11i v1 (B.11.11)

Si vous envisagez de consulter les DVD HP-UX 11i v2 sur un système HP-UX 11i v1 ou de mettre à jour HP-UX 11i v2 à partir d’un dépôt sur un système HP-UX 11i v1, vous devez installer le correctif PHKL_28025 pour pouvoir lire ces DVD.

Le correctif PHKL_28025 se trouve dans le kit GOLDBASE11i de juin 2003, disponible sur le CD/DVD Support Plus pour HP-UX 11i v1 ou sur le site Web suivant :

http://itrc.hp.com




	REMARQUE : `PHKL_28025` annule et remplace `PHKL_25760`.

Détermination de la méthode à appliquer

Documentation technique

» Table des matières

» Index

Dans quels cas effectuer une installation standard

Dans quels cas effectuer une mise à jour

Installation des pilotes de réseau

Considérations relatives à l’installation standard

Partition de service HP

Instant Ignition

Autres méthodes d’installation standard

Utilisation des DVD HP-UX 11i v2 sur un système HP-UX 11i v1 (B.11.11)

Considérations relatives à la mise à jour

La partition de service HP n’est pas créée lors de la mise à jour

Impossible de désélectionner les kits installés par défaut

Utilisation des DVD HP-UX 11i v2 sur un système HP-UX 11i v1 (B.11.11)