 |
» |
|
|
|
Pour utiliser HP-UX, vous devez
choisir une console adaptée à l’aide
d’un menu de sélection de micrologiciel. Si vous
avez demandé que HP-UX soit pré-installé sur
votre machine, les consoles sont sélectionnées automatiquement.
Si vous utilisez déjà la console système,
vous pouvez ignorer cette section. Toutefois, si vous procédez à une installation
standard de HP-UX ou si vous modifiez la configuration du système,
vous pouvez être amené à sélectionner
une console adéquate. Si vous ignorez cette étape,
HP-UX risque d’utiliser un périphérique
non prévu en tant que console et de provoquer le blocage
du système. | | | |  | IMPORTANT : Ne sélectionnez pas plusieurs consoles.
HP-UX 11i v2 ne reconnaît qu’un seul
périphérique à la fois. Le choix de plusieurs
périphériques risque de provoquer le blocage du
système. | | | | |
Choisissez la console que vous souhaitez
utiliser. Selon la configuration de votre système, HP-UX peut
utiliser un périphérique parmi d’autres
en tant que console système. Il existe plusieurs possibilités : Port série du processeur
de gestion (MP) (le cas échéant) Périphérique
VGA (le cas échéant)
À l’aide des menus
EFI, sélectionnez le périphérique de
console approprié et désélectionnez les
autres : Choisissez « Boot
option maintenance menu » dans le menu du gestionnaire
d’amorçage principal : EFI Boot Manager ver 1.10 [14.57] Firmware ver 1.20 [4225]
Please select a boot option
HP-UX Primary Boot: 0/2/2/0.0.0.0
EFI Shell [Built-in]
Boot option maintenance menu
Security/Password Menu
Choisissez « Select
Active Console Output Devices » : EFI Boot Maintenance Manager ver 1.10 [14.57]
Main Menu. Select an Operation
Boot from a File
Add a Boot Option
Delete Boot Option(s)
Change Boot Order
Manage BootNext setting
Set Auto Boot TimeOut
Select Active Console Output Devices
Select Active Console Input Devices
Select Active Standard Error Devices
Cold Reset
Exit
SystemGuid-->[FFFFFFFF-FFFF-FFFF-FFFF-FFFFFFFFFFFF]
SerialNumber-->[(null)] |
Sélectionnez le périphérique
de sortie qui convient et désélectionnez les autres.
Sur les systèmes HP Integrity rx2600, HP Integrity rx5670
et zx6000, le menu « Select Active Console Output
Devices » se présente comme suit (pour
plus de détails sur le choix du périphérique,
voir « Différences
d’interface entre les systèmes Itanium ») : EFI Boot Maintenance Manager ver 1.10 [14.57]
Select the Console Output Device(s)
Acpi(PNP0501,0)/Uart(9600 N81)/VenMsg(PcAnsi)
Acpi(PNP0501,0)/Uart(9600 N81)/VenMsg(Vt100)
Acpi(PNP0501,0)/Uart(9600 N81)/VenMsg(Vt100+)
Acpi(PNP0501,0)/Uart(9600 N81)/VenMsg(VtUtf8)
Acpi(HWP0002,700)/Pci(1|1)/Uart(9600 N81)/VenMsg(PcAnsi)
Acpi(HWP0002,700)/Pci(1|1)/Uart(9600 N81)/VenMsg(Vt100)
Acpi(HWP0002,700)/Pci(1|1)/Uart(9600 N81)/VenMsg(Vt100+)
Acpi(HWP0002,700)/Pci(1|1)/Uart(9600 N81)/VenMsg(VtUtf8)
* Acpi(HWP0002,700)/Pci(2|0)
Acpi(HWP0003,400)/Pci(0|0)
Save Settings to NVRAM
Exit
Différences
d’interface entre les systèmes Itanium | |
Tous les
systèmes Itanium présentent une interface similaire,
avec quelques différences mineures. Dans ces menus, utilisez
les touches fléchées ou les touches « v » et « ^ »pour
déplacer la sélection et appuyez sur Entrée
ou sur Espace pour sélectionner et désélectionner
les périphériques. Les périphériques
sélectionnés sont signalés par un astérisque
(« * »). Une fois les modifications
effectuées dans un menu, choisissez Save Settings to NVRAM, puis Exit. Consoles VGATout élément sélectionné dans
le menu des périphériques de sortie dont l’adresse
comporte une section Pci mais pas de section Uart est un périphérique VGA. Si vous
souhaitez utiliser une console VGA, sélectionnez ce périphérique
et désélectionnez tous les autres. Dans l’exemple
qui précède, un périphérique
VGA est sélectionné en tant que console. Autres types de consoleTout élément figurant dans le menu des périphériques
de sortie et comportant une section Uart mais pas de section Pci est l’un des ports série du système.
Les périphériques comportant à la
fois une section Uart et une section Pci sont des ports série MP. Notez qu’il
existe en réalité quatre ports série
système presque identiques dans l’exemple ci-dessus.
Les quatre premières entrées sont identiques, à l’exception
de la section VenMsg. Cela signifie que toutes ces entrées correspondent
au même périphérique, dont l’accès
est assuré par des protocoles différents. Si vous
choisissez la première entrée, un périphérique
terminal compatible ANSI est requis pour communiquer avec le port
série. Si vous optez pour la deuxième entrée,
vous devrez utiliser un périphérique terminal
compatible Vt100, etc. Si vous choisissez un port série système
ou MP, HP recommande de choisir un périphérique
terminal compatible Vt100+. Choix
d’une console sur les systèmes HP Integrity rx2600,
rx5670 et zx6000 | |
Sur les systèmes
HP Integrity rx2600, HP Integrity rx5670 et zx6000, une entrée
du menu des périphériques de sortie dotés
d’une section Uart et d’une section Pci représente le port série d’un
processeur de gestion (MP). Pour utiliser le processeur de gestion
en tant que console, sélectionnez l’une des entrées
du périphérique série MP, puis désélectionnez
tout le reste. Sélectionnez
Select Active Console Input Devices. Sélectionnez le périphérique
d’entrée approprié et désélectionnez
les autres. Suivez toutes les sous-étapes de l’étape
2 de la section « Choix de votre console
HP-UX » pour
sélectionner le périphérique d’entrée de
console. En ce qui concerne les périphériques
d’entrée, tout élément dont
l’adresse comporte une section Pci mais pas de section Uart est un clavier USB. Sélectionnez Select Active Standard Error Devices. Sélectionnez le périphérique
d’erreur standard approprié et désélectionnez
les autres. Suivez toutes les sous-étapes de l’étape
2 de la section « Choix de votre console
HP-UX » pour
sélectionner le périphérique d’erreur standard.
Ce périphérique renvoie des messages de micrologiciel importants
signalant les erreurs. Réinitialisez votre système. La réinitialisation du système est indispensable
pour que le choix des consoles prenne effet.
Remarques
sur le choix de la console | |
HP-UX s’appuie
sur les sections du menu Select Active Console du gestionnaire de maintenance de l’amorçage
EFI pour déterminer le point de sortie. Si les périphériques
de console choisis ne conviennent pas, l’amorçage
de HP-UX peut échouer ou la sortie peut être dirigée
vers un point incorrect. Par conséquent, lors de chaque
ajout d’une console potentielle sur un système
ou de chaque effacement de NVRAM sur un système, les consoles
sélectionnées doivent être vérifiées
pour garantir leur adéquation. Pour en savoir plus sur les chemins EFI utilisés
pour le choix de console, reportez-vous aux documents sur l’interface
micrologicielle extensible d’Intel disponibles sur le site
Web correspondant. |
Version imprimable 
