France-Français

» Contacter HP

Guide d'installation et de mise à jour de HP-UX 11i version 2 : Serveurs HP Integrity et stations de travail HP

»

Documentation technique


	Manuel complet en PDF


»	Commentaires

» Table des matières

» Index

Référence HP : 5187-2731

Octobre 2003, première édition

© Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Historique d’impression

À propos de ce guide

Conventions typographiques

Table des matières

1 Bienvenue sur HP-UX 11i version 2

Bienvenue sur HP-UX 11i version 2

Introduction

Noms et identificateurs des versions de HP-UX 11i

Utilisation de ce guide

Qu’est-ce que HP-UX 11i v2 ?

Fonctionnalités et applications disponibles avec HP-UX 11i v2
Fonctions non disponibles dans HP-UX 11i v2

Contenu du kit de support

Environnements d’exploitation HP-UX 11i v2

Support de l’environnement Mission Critical OE

Autres sources d’informations relatives à cette version

Site Web de documentation HP
Support HP-UX 11i v2 Instant Information
Page d’accueil de HP-UX
Pages de manuel
Documents README
Notes de mise à jour
Livres blancs sur HP-UX

Étapes suivantes

2 Choix d’un mode de migration

Si vous disposez déjà d’un système HP-UX 11i v2

Migration à partir de précédentes versions de HP-UX

Modes d’installation standard possibles de HP-UX 11i v2
Modes de mise à jour possibles de HP-UX 11i v2

Détermination de la méthode à appliquer

Dans quels cas effectuer une installation standard
Dans quels cas effectuer une mise à jour
Installation des pilotes de réseau
Considérations relatives à l’installation standard
Considérations relatives à la mise à jour

Considérations relatives à la sécurité lors de l’installation

Dépendance des choix de sécurité
Services et protocoles sécurisés

Étapes suivantes

3 Configuration requise pour l’installation ou la mise à jour du système

Systèmes amorcés en usine

Configuration système requise

Affectation d’espace disque pour les partitions de fichiers
Espace disque requis pour la mise à jour
Planification de vos besoins en espace disque

Serveurs et stations de travail supportés

Serveurs et stations de travail non supportés

Pilotes de réseau, de stockage de masse et SCSI de HP-UX 11i v2

Recommandations de mise à jour du micrologiciel

Identification du modèle, du système/environnement d’exploitation et des logiciels

Étapes suivantes

4 Préparation en vue de la migration vers HP-UX 11i v2

Tâches de mise à jour

Enregistrement des versions des logiciels
Reconstruction du noyau
Nettoyage des fichiers de consignation

Mise à jour de votre serveur Ignite-UX

Choix de votre console HP-UX

Différences d’interface entre les systèmes Itanium
Choix d’une console sur les systèmes HP Integrity rx2600, rx5670 et zx6000
Remarques sur le choix de la console

À propos des diagnostics en ligne

À propos des diagnostics hors ligne

Sauvegarde de votre système

Enregistrement des fichiers de configuration

Recherche de l’emplacement du support source et des mots de passe

Recherche des mots de passe

Étapes suivantes

5 Installation standard de HP-UX 11i v2

Avant de commencer

Récapitulatif de la procédure d’installation standard

Installation standard de HP-UX 11i v2

Poursuite de l’installation avec le programme Ignite-UX
Poursuite de l’installation guidée

Récupération d’informations après une installation standard

Étape suivante

6 Mise à jour vers HP-UX 11i v2

Avant de commencer

Récapitulatif du processus de mise à jour

Conseils pour la mise à jour

Contrôle du processus de mise à jour
Exécution d’autres commandes
En cas de problème
Tous les logiciels ne sont pas mis à jour

Mise à jour vers HP-UX 11i v2

Étape facultative : Création d’un dépôt de réseau
Étape 1 : Installation de la commande update-ux (Indispensable)
Étape 2 : Utilisation de update-ux pour mettre à jour vers HP-UX 11i v2

Configuration des applications d’environnement d’exploitation

Création d’une partition de service HP

Étape suivante

7 Vérification de l’installation ou de la mise à jour du système

Vérification de l’installation ou de la mise à jour de HP-UX
Vérification des applications HP-UX
Modification de l’état des correctifs HP-UX installés
Étape suivante

8 Installation des correctifs et des applications

Mise à jour avec les derniers correctifs critiques

Ressources de correctifs HP-UX

Installation des correctifs du système d’exploitation requis par les applications

Affichage de la liste des précédents correctifs HP-UX
Obtention des derniers correctifs HP-UX
Obtention d’informations sur les correctifs HP-UX
Suppression de correctifs HP-UX
Ajout de correctifs HP-UX à un dépôt de logiciels ou à un système

Conseils pour l’installation ou la mise à jour d’applications HP

Installation des produits logiciels optionnels
Utilisation d’Ignite-UX

Sauvegarde de votre système

Étape suivante

9 Configuration et gestion de HP-UX 11i v2

Configuration de votre système HP-UX 11i v2
Gestion de votre système HP-UX 11i v2

A Tables de collecte de données

Table de collecte de données relatives au réseau
Table de collecte de données diverses

B Problèmes connus et dépannage

Problèmes connus lors de l’installation ou de la mise à jour

Produit HP CIFS Server
Problèmes connus avec l’outil d’installation support OE et les dépôts de réseau
Message d’erreur lors de l’amorçage d’un système HP-UX 11i v1.6 avec un serveur Ignite-UX HP-UX 11i v2
HIDS ne figure plus dans le kit après la mise à jour
Erreur « Incorrect protocol version (20) in volboot file »
Avertissement « Unable to flush file system metadata for /stand to disk »
Erreur mod_load_helper

Désinstallation de HP-UX 11i v2

Restrictions relatives à Netscape Communicator

Nestcape 4.x est supprimé du kit lors de la mise à jour
Netscape 7.0 échoue avec l’environnement local ja_JP.utf8

Gestion des codes de caractères avec Perl

C Contrôle de l’utilisation de la mémoire de VxFS 3.5 sur HP-UX

Introduction
Contrôle de l’inœud d’antémémoire
Contrôle du tampon d’antémémoire
Conclusion

D Supports de distribution des logiciels

Environnements d’exploitation HP-UX 11i v2 : aperçu rapide

Présentation
HP-UX 11i v2 Foundation OE (FOE)
HP-UX 11i v2 Enterprise OE (EOE)
HP-UX 11i v2 Mission Critical OE (MCOE)
HP-UX 11i v2 Minimal Technical OE (MTOE)
Environnement d’exploitation HP-UX 11i v2 Technical Computing (TCOE)

Logiciel HP-UX 11i v2 et définitions de type de kit de pilotes

Kits logiciels principaux de HP-UX 11i v2

Kits logiciels HP-UX 11i v2 toujours installés

Pilotes de réseau et de stockage de masse HP-UX 11i v2 toujours installés

Kits logiciels HP-UX 11i v2 installés par défaut

Kits logiciels sélectionnables de HP-UX 11i v2

Pilotes de réseau sélectionnables de HP-UX 11i v2

E Ressources sur le Web

Liste des illustrations

2-1 Dépendances des logiciels de sécurité lors de l’installation
5-1 Installation standard de HP-UX 11i v2
6-1 Mise à jour vers HP-UX 11i v2
6-2 Affichage de idisk si aucune partition de service HP n’est installée
6-3 Affichage de idisk si une partition de service HP est installée
9-1 Maintenance corrective des logiciels

Liste des tableaux

1-1 Versions de HP-UX 11i
1-2 Environnements d’exploitation supportés
2-1 Modes de mise à jour possibles des environnements d’exploitation vers HP-UX 11i v2
2-2 Kits de configuration de sécurité prédéfinie
2-3 Paramètres de sécurité de Sec10Host basés sur l’hôte
2-4 Paramètres de sécurité supplémentaires de Sec20MngDMZ
2-5 Paramètres de sécurité supplémentaires de Sec30DMZ
3-1 Affectation de l’espace disque des partitions de fichiers par environnement d’exploitation
3-2 Micrologiciel de la première version des systèmes HP-UX 11i v2
4-1 Services de licences HP
A-1 Saisissez les données relatives au réseau
A-2 Saisissez les données diverses
D-1 Environnements d’exploitation supportés
D-2 Kits logiciels principaux de HP-UX 11i v2
D-3 Kits logiciels HP-UX 11i v2 toujours installés (par l’OE)
D-4 Pilotes de réseau HP-UX 11i v2 toujours installés
D-5 Kits logiciels HP-UX 11i v2 installés par défaut (tous OE)
D-6 Kits logiciels sélectionnables de HP-UX 11i v2 (tous OE)
D-7 Pilotes de réseau sélectionnables de HP-UX 11i v1

Liste des exemples

2-1 Affichage de idisk pour un disque sans partition de service HP

Version imprimable


Respect de la vie privée	L'utilisation de ce site implique que vous en acceptez les conditions

© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.