Pilotes de réseau toujours installés

Le tableau suivant répertorie les pilotes de réseau qui sont systématiquement installés. Pour plus de détails sur les modifications de ces pilotes, consultez la suite de cette section.

Tableau 4-1 Pilotes de réseau toujours installés^[1]

Kit	Pilote	Numéro de carte	Description
`FDDI-00`	`fddi4`	A3739B	Carte PCI FDDI
`FibrChanl-01` et `GigEther-01`	`fcd` et `igelan`	A9782A	Carte Combo PCI-X 2Gb Fibre Channel/1000Base-SX (fibre)
`FibrChanl-01` et `GigEther-01`	`fcd` et `igelan`	A9784A	Carte Combo PCI-X 2Gb Fibre Channel/1000Base-T (cuivre)
`FibrChanl-01` et `GigEther-01`	`fcd` et `igelan`	AB465A	Adaptateur PCI-X Multifunction 2-Port 2Gb FC / 2-Port 1000Base-T
`GigEther-00`	`gelan`	A4926A	Carte PCI 1000Base-SX (gigabit sur fibre)
`GigEther-00`	`gelan`	A4929A	Carte PCI 1000Base-T (gigabit sur cuivre)
`GigEther-00`	`gelan` et `c8xx`	A6096A	Carte PCI 1000Base-T/SCSI
`GigEther-01`	`igelan`	A6794A	Carte PCI 1000Base-T/SCSI
`GigEther-01`	`igelan`	A6825A	Carte PCI 1000/Base-T (gigabit sur cuivre)
`GigEther-01`	`igelan`	A6847A	Carte PCI 1000/Base-SX (gigabit sur fibre)
`GigEther-01`	`igelan`	A7109A	Carte Combo PCI Gigabit Ethernet BaseT/Ultra 160
`GigEther-01`	`igelan`	A9782A	Carte Combo PCI-X 2Gb Fibre Channel/1000Base-SX (fibre)
`GigEther-01`	`igelan`	A9784A	Carte Combo PCI-X 2Gb Fibre Channel/1000Base-T (cuivre)
`HPUXBaseOS`	`btlan`	A5230A	Carte PCI 10/100Base-TX pour serveurs
`HPUXBaseOS`	`btlan`	A5506B	Carte PCI 4-port 10/100Base-TX
`HPUXBaseOS`	`btlan`	A5838A	Carte ComboPCI Dual port 10/100Base-TX et Wide Ultra2 SCSI
`IEther-00`	iether	A7011A	Carte PCI-X 2-Port 1000Base-SX (fibre)
`IEther-00`	iether	A7012A	Carte PCI-X 2-Port 1000Base-T (cuivre)
`IEther-00` et `scsiU320-00`	iether et mpt	AB290A	Adaptateur PCI-X 2-Port U320 SCSI / 2-Port 1000Base-T
`IEther-00`	iether	AB545A	Adaptateur PCI-X 4-Port 1000Base-T

GigEther-00, GigEther-01 et IEther-00 (Gigabit Ethernet)

Pour Gigabit Ethernet, HP-UX 11i v2 offre les kits de pilotes GigEther-00, GigEther-01 et IEther-00, qui à leur tour comportent les pilotes gelan, igelan et iether.

Récapitulatif des modifications

La version de mai 2005 de HP-UX 11i v2 comporte les modifications suivantes :

Les pilotes igelan et iether sont maintenant en version B.11.23.0505. Le pilote gelan demeure en version B.11.23.05.
Première version HP-UX des cartes de réseau suivantes :
- Adaptateur PCI-X 2-Port U320 SCSI / 2-Port 1000Base-T AB290A (pris en charge par les pilotes (iether et mpt)^[9]
- Adaptateur PCI-X Multifunction 2-Port 2Gb FC / 2-Port 1000Base-T AB465A (pris en charge par les pilotes (igelan et fcd)^[10]
- Adaptateur PCI-X 4-Port 1000Base-T AB545A (pris en charge par le pilote iether)
Checksum Offload (CKO) est modifié pour utiliser les pilotes iether and igelan Gigabit Ethernet :
Ces pilotes Gigabit Ethernet permettent désormais aux clients d’activer ou de désactiver les fonctionnalités CKO de l’interface Gigabit Ethernet. Dans cette version et dans les versions ultérieures des pilotes iether et igelan, la valeur par défaut de CKO côté réception sera OFF (désactivé). Les paramètres de CKO peuvent être définis par la commande suivante :
lanadmin -x cko <ppa>
Le cas échéant, vous pouvez restaurer les anciens paramètres sur le nouveau pilote en exécutant la commande lanadmin -X. Les commandes lanadmin exactes sont les suivantes (notez que l’option X est en majuscules) :
lanadmin -X send_cko_on <ppa>
lanadmin -X recv_cko_on <ppa>
Exemple de paramètres du pilote iether :
Vous pouvez conserver les paramètres lors des réamorçages ultérieurs en activant ou en désactivant HP_IETHER_SEND_CKO et HP_IETHER_RECV_CKO dans le fichier /etc/rc.config.d/hpietherconf.

Prise en charge du mode 1000FD des commutateurs :

Les ports HP-UX 1000Base-T prennent en charge un partenaire de liaison (commutateur ou station finale) fonctionnant en mode 1000FD fixe ou manuel. Vérifiez que vos réglages correspondent à l’une des configurations suivantes prises en charge :

Tableau 4-2 Configurations HP-UX 1000Base-T prises en charge

Port HP-UX 1000Base-T	Partenaire de liaison	Vitesse
AUTO	AUTO	Vitesse commune maximale (HP-UX prend en charge 10/100/1000)
AUTO	1000 FD fixe/manuel	FD 1000 Mbit/s
HD 10	HD 10 (par exemple, concentrateur 10Base-T)	HD 10 Mbit/s
FD 10	FD 10	FD 10 Mbit/s
HD 100	HD 100	HD 100 Mbit/s
FD 100	FD 100	FD 100 Mbit/s

Impact

Avec les pilotes Gigabit Ethernet mis à jour pour cette version, les paramètres CKO peuvent être réglés sur les valeurs utilisées auparavant, à l’aide de la commande lanadmin -X. Les commandes lanadmin exactes sont les suivantes (notez que l’option X est en majuscules) :

lanadmin -X send_cko_on <ppa>

lanadmin -X recv_cko_on <ppa>

Exemple de paramètres du pilote iether :

Vous pouvez conserver les paramètres lors des réamorçages ultérieurs en activant ou en désactivant HP_IETHER_SEND_CKO et HP_IETHER_RECV_CKO dans le fichier /etc/rc.config.d/hpietherconf.

Compatibilité

Aucun problème de compatibilité n’est actuellement identifié.

Performances

Aucun problème de performances n’est actuellement identifié.

Documentation

Vous trouverez les guides d’installation des adaptateurs AB545A, AB290A et AB465A à l’adresse http://docs.hp.com sous la rubrique « Networking and Communications. »

Vous pouvez afficher le détail des nouvelles options permettant de prendre en charge la modification de CKO en exécutant la commande suivante :

lanadmin -x help <ppa>

Obsolescence

Sans objet.

^[9]Voir aussi « scsiU320-00 ».

^[10]Voir aussi « FibrChanl-01 (Fibre Channel) ».