| France-Français |
|
|
|
|
Les produits logiciels HP Instant Capacity et HP Pay Per Use (PPU) font partie du programme des solutions de tarification HP. Le produit HP Instant Capacity est un modèle d’achat grâce auquel la capacité des processeurs peut être instantanément augmentée afin de s’adapter à l’augmentation des demandes. PPU est un modèle de location selon lequel les clients ne sont facturés que sur l’utilisation réelle des processeurs. Le produit HP Instant Capacity (iCAP), version 7.0 (numéro de produit B9073BA) permet d’augmenter ou de réduire instantanément la capacité de traitement sur les serveurs d’entreprise HP spécifiés.
Dans la version de mai 2005 de HP-UX 11i v2, HP Instant Capacity (iCAP) version B.11.23.07.00 remplace Instant Capacity on Demand (iCOD) versions 6.x. Sur HP-UX 11i v1, la version du produit demeure 6.50 Instant Capacity on Demand (iCOD). Bien que le nom du produit ait été modifié pour devenir HP Instant Capacity (iCAP), la plupart des commandes, messages d’avertissement et messages d’erreurs font toujours référence au logiciel sous l’appellation iCOD. Les commandes telles que icod_modify ne changent pas de nom dans cette version. Lors de l’activation ou de la désactivation de processeurs sur des partitions virtuelles, de nouvelles considérations s’appliquent car vous pouvez utiliser soit la commande icod_modify soit la commande vparmodify, selon le type de réglage requis. La commande icod_modify doit être utilisée dans un environnement de partitions virtuelles dans le cas de réglages couvrant plusieurs nPartitions. Si vous devez régler les affectations de processeurs sur des partitions virtuelles dans une seule nPartition, il est préférable d’utiliser la commande vparmodify (avec les options -a et -d) afin d’assurer une coordination optimale entre le logiciel Instant Capacity et le logiciel vPars et d’optimiser le comportement. La commande vparmodify n’affecte pas le compte actif prévu pour la nPartition et ne peut donc pas être utilisée pour faire migrer une capacité non utilisée entre les nPartitions. Comme décrit précédemment, cette version comporté également de nouveaux contrôles de conformité et de mise en œuvre : dans un environnement de partitions virtuelles, il existe un contrôle de conformité lors de l’amorçage permettant de vérifier que le nombre de processeurs affectés n’est pas supérieur au nombre de processeurs prévus pour la nPartition. En outre, en cas de dépassement de la capacité temporaire et si des processeurs sans licence sont toujours utilisés, le logiciel Instant Capacity peut désactiver des processeurs lors du prochain réamorçage d’une partition du complexe. Les interactions avec le logiciel vPars peuvent être plus lentes que dans les versions précédentes, du fait de la coordination et de l’intégration supplémentaires entre vPars et Instant Capacity. Les commandes concernées sont vparmodify et vparcreate. Pour plus de détails, consultez les documents suivants :
Le logiciel HP Pay Per Use (PPU) version B.11.23.07.02 (produit HP T2351AA) est un modèle de location selon lequel les clients ne sont facturés que pour l’utilisation réelle des processeurs sur les serveurs HP (spécifiés). PPU a été mis à jour vers la version B.11.23.07.02 afin de prendre en charge les partitions virtuelles HP-UX (vPars)[16] et le produit Node and Host Name Expansion.[17] Pour plus de détails, consultez les documents suivants :
[15] Voir la section « Partitions virtuelles HP-UX ». [16] Voir la section « Partitions virtuelles HP-UX ». [17] Voir la section « Node and Host Name Expansion ». |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||