| France-Français |
|
|
|
![]() |
Installation du système HP-UX 11.0 et mise à jour d'HP-UX 10.x vers 11.0 : Ordinateurs HP 9000 > Chapitre 5 Installation à partir
du serveur Ignite-UXConfiguration de l'installation |
|
Pour démarrer l'installation, commencez par sélectionner une icône client. Puis, à partir du menu Actions, sélectionnez Install Client → New install ou Install Client → Repeat install. Au début d'une nouvelle installation : si vous avez déjà installé ce client, Ignite-UX vous demandera si vous désirez utiliser les mêmes données de configuration que précédemment.
Si vous choisissez d'installer un système, l'écran suivant apparaît.
Cet écran montre toutes les informations élémentaires pour la configuration du système de fichiers et pour le chargement de l'environnement du système d'exploitation. Il vous permet également de configurer la langue utilisée, les paramètres locaux et le clavier. Un bouton Save As... apparaît également, destiné à la sauvegarde des configurations pour une utilisation ultérieure. Cliquez sur la liste de sélection pour afficher une liste des différentes configurations de système d'exploitation disponibles. Sélectionnez ensuite celui que vous souhaitez utiliser pour cette installation. Le bouton Description... sert à accéder à des informations supplémentaires sur chacune des configurations. Les fichiers de configuration sont stockés à un emplacement du serveur référencé par le fichier /var/opt/ignite/INDEX, en général /var/opt/ignite/data/release_name/config.local. Si un client a déjà été installé, Install-UX vous l'indique et vous permet d'utiliser la configuration précédente (stockée dans le répertoire /var/opt/ignite/clients/history/LLA). Sélectionnez l'environnement du système d'exploitation dans la liste qui vous est présentée. Pour HP-UX 11.00, vous pouvez indiquer le format 64 ou 32 bits. Les choix et les valeurs par défaut dépendent des versions disponibles sur le serveur. Vous pouvez par exemple trouver CDE ( Common Desktop Environment) comme environnement par défaut. Choisissez une des options suivantes :
Pour une information détaillée sur la configuration de File System, voyez la section « Onglet File System ». Root DiskPour changer de disque racine, sélectionnez un autre disque dans la liste des lecteurs disponibles et cliquez sur OK. Par exemple, un disque racine est généralement placé à l'adresse 6 du bus SCSI. Root SwapLa taille de l'espace de permutation racine dépend des applications chargées. Vous pouvez utiliser la valeur par défaut calculée par Ignite-UX en fonction de la mémoire disponible sur le système cible. Vous pouvez également sélectionner "Root Swap" et choisir la valeur dans la liste qui s'affiche. Vous pouvez enfin modifier directement le champ et entrer la quantité d'espace de permutation que vous désirez. Cette quantité sera arrondie à un multiple de 4 Mo. Pour savoir comment calculer l'espace de permutation, voyez le manuel Gestion des systèmes et des groupes de travail. Les langues disponibles sur votre système HP-UX apparaissent lorsque vous sélectionnez ce champ. Faites votre choix parmi les éléments affichés si vous ne voulez pas de la langue par défaut. La boîte de dialogue vous autorise à sélectionner plus d'une langue. Mettez en évidence les éléments additionnels en double-cliquant sur chacun d'eux. Vous pouvez également tirer le pointeur vers le bas de l'écran pour sélectionner plusieurs éléments à la fois. Appuyez ensuite sur le bouton activer/désactiver. Vous pouvez choisir la langue par défaut du système parmi toutes celles qui vous sont proposées. Votre choix prendra effet immédiatement après l'installation. LocaleA chaque langue correspondent des paramètres locaux. Ces paramètres décrivent la façon dont le système gère certaines caractéristiques linguistiques :
HP-UX peut gérer plusieurs langues installées. La langue par défaut est l'environnement linguistique présent sur le système cible à l'amorçage, à moins que vous n'ayez sélectionné une autre langue installée. Pour cette dernière action, utilisez l'écran de connexion de HP-VUE ou de CDE, ou bien redéfinissez la variable d'environnement LANG, ou encore exécutez geocustoms (HP-UX 10.30). Default Language ChoicesEn cliquant sur Default Language..., vous affichez la liste des langues par défaut. Cette liste comprend deux colonnes : Language et Locale. Chaque langue peut être représentée d'une ou de plusieurs façons. Dans ce dernier cas, la même langue (Language) sera associée à plusieurs entrées de la colonne des paramètres locaux (Locale). Vous pouvez activer les langues de plusieurs manières :
Keyboards...Sélectionnez le type de clavier à utiliser dans le champ adjacent. Vous pouvez également adopter la sélection par défaut. Additional...En appuyant sur ce bouton, vous faites apparaître un écran qui vous permet de choisir des modèles d'utilisation pré-configurés ainsi que des variables dans vos fichiers de configuration. Les boutons disponibles dépendent des variables de votre fichier de configuration. Si vous utilisez LVM, vous pourrez facilement configurer des disques multiples, définir des sections d'entrelacement et créer des systèmes de fichiers. Pour d'autres détails sur cette configuration, voir les pages de manuel instl_adm(4). Save As...En mode serveur, lorsque vous avez terminé la configuration de tous les onglets, vous pouvez la sauvegarder dans un fichier spécifique. Les configurations sauvegardées apparaissent ensuite dans le menu Configurations et peuvent être utilisées pour de nouvelles installations. Cette fonction n'est pas disponible si vous exécutez l'interface Ignite-UX à partir du client. Show Summary...Cliquez sur ce bouton pour afficher la version courante de HP-UX, la configuration élémentaire des disques, les éléments matériels et les autres logiciels à installer. Reset ConfigurationSélectionnez ce bouton pour effacer les paramètres de configuration actuels et les remplacer par les paramètres par défaut. Cette option est disponible à partir de n'importe quel onglet. Go!En cliquant sur Go!, vous lancez l'installation. Du fait que ce bouton Go! est toujours disponible, il peut être sélectionné à partir d'un onglet quelconque. Si vous n'avez pas besoin d'un paramétrage personnalisé, cliquez sur Go! pour lancer l'installation immédiatement. Puis consultez la section « Exécution de l'installation : Go! » . Après avoir cliqué sur Go!, vous aurez encore l'occasion d'annuler la séquence d'installation. CancelSélectionnez ce bouton pour sortir de Ignite-UX. Un écran apparaît qui vous demande confirmation de votre choix. HelpVous avez accès aux informations du système d'aide à partir de n'importe quel écran. Pour une aide contextuelle à certains endroits du programme, appuyez sur la touche de fonction f1. Une fois que vous en avez terminé avec un onglet, vous pouvez passer à l'onglet suivant, revenir au précédent, ou encore sélectionner Go! pour démarrer l'installation à n'importe quel moment. Cet onglet vous permet de choisir le niveau de licence et les applications auxiliaires que vous avez définies en configurant votre serveur. Pour accéder à un dépôt donné, vous pouvez également modifier les adresses de dépôt.
Pendant l'installation de votre système, vous pouvez choisir de ne définir aucun paramètre système. Pendant le premier amorçage du système cible, un écran de paramètres réunira ces informations. L'écran qui s'affiche vous laisse le choix entre définir les paramètres maintenant ou attendre le premier amorçage du système cible. Si vous choisissez de définir ces paramètres maintenant, l'écran suivant apparaît. HostnameVotre système doit posséder un nom de système unique ou nom d'hôte ("hostname"), qui peut être un nom simple (comme cleo). Le nom du système doit remplir les conditions suivantes :
IP AddressCe champ contient l'adresse IP. Les adresses IP sont de la forme nnn.nnn.nnn.nnn. Par exemple :
Pour déterminer une adresse IP existante, utilisez l'outil nslookup hostname. Subnet MaskCe champ permet de définir le masque de sous-réseau. En général, le masque de sous-réseau vous est fourni par l'administrateur de réseau. C'est un nombre décimal de la forme nnn.nnn.nnn.nnn, ou un nombre hexadécimal équivalent. Par exemple :
Time and Date InformationSi nécessaire, entrez l'heure, le jour, le mois et l'année dans les champs Time, Day, Month, et Year :
Entrez l'heure, le jour, le mois et l'année dans les champs correspondants, si nécessaire. Sélectionnez le mois correct dans la liste qui apparaît lorsque vous cliquez sur le bouton. Sélectionnez les autres champs si nécessaire et entrez les informations correctes. Modifiez les valeurs avec les touches Espace arrière et Suppression. Ce bouton vous donne accès une liste des différents fuseaux horaires. L'écran comporte deux listes de sélection : la première contient des lieux géographiques, et la seconde les fuseaux horaires correspondants. Choisissez une rubrique et appuyez sur OK pour valider. Le compte "racine" sert aux tâches d'administration du système. Pour assurer la sécurité du système, l'accès au compte racine doit être protégé par un mot de passe. La définition d'un mot de passe doit obéir aux critères suivants :
La sélection de ce bouton fait apparaître un ensemble d'onglets qui vous permettent de saisir des renseignements sur les sujets suivants :
Si votre réseau est divisé en sous-réseaux, il est probable que vous aurez à spécifier un système passerelle servant à atteindre les autres sous-réseaux :
Pour en savoir plus, voir routing(7) dans les pages de manuel. A partir de cet écran, vous pouvez configurer le nom du domaine (une extension du nom d'hôte comme fc.hp.com) ainsi que l'adresse IP du serveur de noms de domaines (DNS). Dans la fenêtre s'affiche la liste des serveurs courants qui ont été prédéfinis dans le serveur Ignite-UX. L'adresse IP du serveur de nom du domaine (DNS) est de la forme 15.13.115.168. La commande nslookup vous permet de trouver cette information sur un système opérationnel.
En général, les hôtes (qui ne sont pas des serveurs) d'un réseau sont des clients NIS. Lorsqu'un processus sur un client NIS demande des informations de configuration, il appelle NIS au lieu de rechercher dans ses fichiers locaux de configuration. L'ensemble des cartes que partagent le serveur et les clients s'appelle le domaine NIS. Pour plus d'informations sur NIS, voir les pages de manuel domainname(1M) ou le manuel Installing and Administering NIS Services. Wait for NIS Server on BootupCliquez sur yes ou no, suivant votre configuration NIS. Le démon xntpd est chargé de la maintenance du temps sur le système, en accord avec les serveurs de temps standard Internet. Tous les calculs sont effectués en virgule fixe, et un code de grande précision se charge du réglage des horloges. Pour plus d'information sur xntp, voir les pages de manuel xntpd(1M). Additional (Network) InterfacesCe bouton affiche l'écran ci-dessous, dans lequel vous pourrez saisir les renseignements qui identifient les cartes additionnelles d'interface de réseau local (LAN) sur le système cible. Cet écran vous permet de configurer différentes cartes d'interface de réseau. Vous pouvez saisir ou modifier les informations IP et de sous-réseau, si nécessaire, et désigner l'interface primaire.
Cet onglet vous donne accès à plusieurs tâches de systèmes de fichiers et de configuration de disques. Son aspect varie suivant que vous avez précédemment sélectionné LVM ou disque entier dans l'onglet Basic. Si vous avez choisi LVM dans l'onglet Basic, l'écran que vous verrez sera le suivant. Configuration des systèmes de fichiers : ajout et modificationPour ajouter ou modifier une ou plusieurs configurations de la liste des systèmes de fichiers affichés :
Pour LVM :
Les boutons qui valident les modifications sont :
En général, aucune modification n'est effectuée tant que vous n'avez pas sélectionné un de ces boutons. Si vous effectuez une modification puis quittez l'onglet sans avoir cliqué sur un de ces boutons, vos changements ne seront peut-être pas pris en compte. UsageSélectionnez ce champ pour afficher une liste des types d'utilisation des systèmes de fichiers. Si vous désirez modifier le type ou l'utilisation du système de fichiers pour l'élément mis en évidence, faites votre choix dans la liste. Les utilisations sont les suivantes :
VG Name (Volume Group Name)Cliquez sur ce champ pour ouvrir une liste de sélection. Vous pouvez choisir un nom de groupe de volumes dans la liste.
Mount DirUtilisez les désignations standard HP-UX (10.0x) pour les répertoires montés du répertoire racine ("/", "/usr", "/stand", "/var", "/opt", etc.). Vous pouvez également préciser vos propres points de montage comme "/special" ou "/apps". SizeLes méthodes ci-après vous permettent de configurer chaque système de fichiers sélectionné (comme dans l'affichage Mount Dir) :
Les types de définition de taille sont les suivants : Titre non disponible (Onglet File System)
Add/Remove DisksCette option ouvre une fenêtre qui vous offre les choix suivants :
Pour modifier l'état de l'utilisation d'un disque :
Ce bouton vous permet de configurer des informations avancées dans les catégories suivantes, si nécessaire. Cliquez sur le champ pour faire apparaître les options de menu suivantes :
En cliquant sur l'une de ces options, vous faites apparaître un écran qui vous permet de modifier les paramètres avancés. Le bouton conserve l'étiquette de la zone courante de travail. Remarque : l'aspect de cet écran varie suivant le choix de systèmes de fichiers effectué dans l'onglet Basic.
Tracks per Cylinder
Disk RPM
Media Init
Pour plus d'information, voir les pages de manuel suivantes :
IntrlvCe champ est accessible lorsque Mediainit prend la valeur "Yes". Le facteur d'entrelacement, “interleave”, détermine la relation entre les enregistrements séquentiels logiques et les enregistrements séquentiels physiques sur le disque. Il définit le nombre d'enregistrements physiques qui se trouvent entre les débuts de deux enregistrements dont les numéros sont consécutifs. Le choix du facteur d'entrelacement a un impact non-négligeable sur les performances du disque. Pour plus d'informations, consultez le manuel accompagnant votre lecteur de disque. Voir également les pages de manuel mediainit(1). Ces paramètres ne concernent que les systèmes de fichiers HFS. Vous pouvez utiliser les valeurs par défaut calculées par Ignite-UX, ou les modifier si nécessaire. Lorsque vous en avez fini avec cette zone, cliquez sur OK pour revenir à l'onglet File System. Pour plus d'informationsPour plus d'informations sur les questions suivantes, voyez les pages de manuel mkfs_hfs(1M) et mkfs(1M).
Cet écran vous permet de configurer LVM en détail et selon vos besoins dans les domaines suivants : Cont Alloc (Allocation en continu):Pour en savoir plus, voir lvcreate(1M) dans les pages de manuel. B-block Relo (Réadressage des blocs erronés) :Pour en savoir plus, voir lvcreate(1M) dans les pages de manuel. StripesLorsque le groupe de volumes contient deux disques et plus, vous pouvez améliorer les performances du systèmes en autorisant l'entrelacement des données sur plusieurs disques. Stripe SizeVous pouvez configurer la taille des sections d'entrelacement lorsque vous disposez d'au moins deux disques dans un groupe de volumes et que vous voulez reconfigurer les valeurs par défaut calculées par Ignite-UX. Ignite-UX prend par défaut la taille d'un bloc de système de fichiers.
Pour en savoir plus, voir lvcreate(1M) dans les pages de manuel. LVol Name (Nom de volume logique) :
Pour en savoir plus, voir lvcreate(1M) dans les pages de manuel. Logical Volume to Disk MappingCe bouton vous permet d'afficher un écran grâce auquel vous pourrez limiter le nombre de lecteurs sur lesquels résideront les données de volume. Normalement, les données sont allouées de manière séquentielle sur ces disques. Pour en savoir plus, voir lvextend(1M) dans les pages de manuel. Cet écran vous permet de configurer LVM en détail et selon vos besoins dans les domaines ci-dessous. Pour en savoir plus, voir vgcreate(1M) dans les pages de manuel.
Listes de transfertCet écran vous permet d'activer n'importe quel script HP ou personnalisé que vous désirez insérer dans le processus d'installation. Notez que les scripts de la liste sont ceux que le fichier INDEX référence avec le mot clé "scripts". Le fichier /var/opt/ignite/config.local est un modèle de fichiers dont vous pourrez avoir besoin après l'installation, par exemple. Pour en savoir plus, voir instl_adm(4) dans les pages de manuel. Ajout d'un scriptPour ajouter un nouveau script dans "Scripts to be Executed" (scripts à exécuter) :
Retrait d'un scriptPour retirer un script de la liste "Scripts to be Executed":
Le script sera désactivé mais figurera toujours dans la liste "Available Scripts". |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||