Accéder au contenu France-Français
Accueil HP.com France Produits et Services Support et Pilotes Espaces Comment Acheter
» Contacter HP
Plus d'options
Accueil HP.com France
Gestion de logiciels HP-UX à l'aide de SD-UX : Ordinateurs HP 9000

Glossaire

» 

Documentation technique

Manuel complet en PDF
» Commentaires
Début du contenu

 » Table des matières

 » Glossaire

 » Index

A

ACL d’hôte 

ACL associée à un hôte afin d’en contrôler l’accès.


Agent 

L’agent (swagent) tourne sur l’hôte local. Il traite toutes les demandes de sélection, d’analyse, d’exécution et d’état.


allow_downdate 

Lorsque cette option est définie à "true", l’utilisateur peut installer une version d’un produit plus ancienne que la version existante.


Analyse 

Deuxième phase d’une opération d’installation, de copie ou de suppression de logiciel, au cours de laquelle l’hôte procède à une série de vérifications pour déterminer si l’opération peut être exécutée. Ces vérifications comprennent notamment l’exécution de scripts de vérification et de DSA (Analyse espace disque).


Analyse espace disque
(DSA)
 

Processus permettant de déterminer si un hôte possède suffisamment d’espace disque pour qu’on puisse y installer les produits sélectionnés.


Ancestor 

Mot clé identifiant le nom d’un groupe de fichiers d’une version antérieure, utilisé par la fonction “Match-What-Target-Has”. Si l’option match_target est définie à “true”, le système associe le nom du groupe de fichiers identifié par Ancestor au nouveau groupe de fichiers.


Architecture 

Mot clé identifiant l’attribut "architecture" du produit, qui désigne le système d’exploitation sous lequel tourne le produit.


Ask 

Opération au cours de laquelle SD exécute un script de requête interactif pour obtenir une réponse de l’utilisateur. Les scripts de requête peuvent être lancés par les commandes swask, swconfig et swinstall.


Attributs 

Informations décrivant les caractéristiques d’un objet logiciel. Par exemple, les attributs d’un produit incluent le numéro de révision, l’étiquette (nom) et le contenu (liste des groupes de fichiers). Les attributs d’un groupe de fichiers incluent l’étiquette, le numéro de révision, l’indicateur de fichiers du noyau et l’indicateur de réamorçage. Les attributs d’un fichier incluent le mode, le propriétaire et le groupe. Les attributs, qui représentent une partie essentielle du fichier PSF, sont constitués d’informations variées : nom abrégé (ou étiquette) du produit, nom complet d’une ligne ou description d’un paragraphe de l’objet. Les attributs peuvent également comprendre un fichier README de plusieurs paragraphes, un avis de copyright, etc.


Attributs uname 

Lors des communications avec un système cible pour l’exécution d’une opération de gestion de logiciel, les quatre attributs uname - nom du système d’exploitation, édition, version et type de machine - doivent être fournis. Ces attributs servent à déterminer si le logiciel est compatible avec l’hôte proposé.


B

Bande 

Type de support contenant des logiciels. Le stockage des produits logiciels et des fichiers de contrôle dont a besoin SD pour utiliser le support est assuré par tar. Il s’agit habituellement d’un support série tel qu’une bande audionumérique, une cartouche, une bande à neuf pistes ou autre, mais cela peut être également un fichier ordinaire contenant les archives tar. Les entrées de fichiers et de répertoires au sein des archives tar sont régies par la même structure que celle de tout autre dépôt.


Bande source 

Bande constituant une source de produits logiciels. Une bande source est identifiée par le nom de fichier spécial servant à accéder à l’unité où réside le support ou par le nom d’un fichier ordinaire contenant les archives tar.


Base de données des produits installés (IPD) 

Base de données décrivant les produits installés sur un hôte (ou dans un répertoire racine secondaire). Les informations sur les produits installés sont créées par swinstall et gérées par swremove. Le contenu d’une base de données de produits installés réside dans une structure de répertoires ayant un répertoire racine unique, commun.


Boîte de dialogue Details 

La boîte de dialogue Details permet d’obtenir des précisions sur le processus en cours et de suivre son déroulement.


C

Category 

Mot clé définissant l’attribut "catégorie" du produit, identifiant le type de logiciel.


CD-ROM 

Abréviation de Compact Disc-Read Only Memory. Type de support pouvant contenir un dépôt.


Chargement 

Troisième phase d’une opération d’installation ou de copie de logiciel ; cette phase comprend le chargement des fichiers de produits sur l’hôte par swinstall et swcopy, ainsi que l’exécution des personnalisations spécifiques à un produit par swinstall.


Cible 

Se dit d’un répertoire ou d’un dépôt, sur un hôte, où on installe, copie ou supprime des logiciels.


Client 

Désigne généralement un serveur de stations sans disque. SD-UX est souvent utilisé par un serveur de stations sans disque pour installer des logiciels.


CLUI 

Interface utilisateur de ligne de commande. Toutes les commandes SD-UX peuvent être exécutées sur la ligne de commande. Voir également GUI, TUI et IUI.


Consignation 

Toutes les commandes de gestion de logiciels SD-UX consignent le déroulement de leur exécution dans des fichiers de consignation (à l’exception de la commande swlist). Le chemin par défaut des fichiers de consignation est /var/adm/sw/<commande>.log.


Contrôle de compatibilité 

Contrôle, par swinstall, des logiciels provenant d’une source particulière, en fonction des attributs uname de l’hôte. Les produits logiciels sont en effet conçus pour des ordinateurs et des systèmes d’exploitation précis et il peut exister plusieurs versions d’un même produit logiciel, chacune conçue pour fonctionner avec un ordinateur et un système d’exploitation donnés. Par défaut, cette fonction est définie pour NE PAS permettre la sélection et l’installation de logiciels incompatibles.


Copyright 

Ce mot clé définit l’attribut “copyright” pour le dépôt (ou les supports) cibles créés ou modifiés par swpackage. Cet attribut représente le copyright associé au produit.


Corequis 

Se dit d’un logiciel qui doit obligatoirement être installé pour que le groupe de fichiers qui en est dépendant puisse être utilisé. Voir Dépendance.


Correction cumulative 

Voir Voir corrections de remplacement..


Correction de logiciel 

Logiciel destiné à mettre à jour des kits, produits, sous-produits, groupes de fichiers ou fichiers sur votre système. Il peut s’agir de corrections ponctuelles ou de remplacement (cumulatives). Par définition, un logiciel de correction comporte un attribut is_patch positionné à la valeur true.


Corrections de
remplacement
 

Corrections remplaçant toutes les corrections précédentes appliquées à un groupe de fichiers donné.


Corrections ponctuelles 

Corrections distinctes destinées à corriger des parties différentes du même groupe de fichiers de base.


Création 

Intégration des fichiers sources et de l’information en un produit et création/fusion du produit dans le dépôt ou le support cible.


Création de la bande 

Dans le cadre de l’intégration d’un logiciel sur bande, phase consistant à copier sur la bande le contenu du dépôt temporaire.


D

Démon/agent 

Voir agent ou swagentd.


Dépendance 

Voir Dépendant.


Dépendant 

Se dit d’un groupe de fichiers tributaire d’un objet logiciel. SD-UX supporte les dépendances de type corequis et prérequis.


Dépôt 

Référentiel de produits logiciels et catalogue structurés de façon à pouvoir servir de source aux commandes de gestion de logiciels SD-UX. Le contenu d’un dépôt réside dans une structure de répertoires associée à un répertoire racine unique, commun. Un dépôt peut exister sous forme d’un arbre de répertoires dans un système de fichiers SD-UX ou sur CD-ROM, ou sous forme d’archives tar sur un support série. Tous les dépôts possèdent le même format logique, indépendant du type de support sur lequel ils résident.


Dépôt de logiciels 

Système contenant un ou plusieurs produits logiciels pouvant être installés sur d’autres systèmes. Voir Dépôt.


Dépôt source 

Dépôt pouvant servir de source de produits logiciels. Un dépôt source existant sous forme de répertoires est identifié par le chemin à un répertoire où est monté un CD-ROM contenant un dépôt ou par le chemin au répertoire racine d’un dépôt dans le système de fichiers. En revanche, un dépôt source sous forme d’archives tar est identifié par le chemin à une unité de bande contenant une bande ou par le chemin à un fichier ordinaire contenant un dépôt sous forme d’archives tar. Un dépôt source sous forme de répertoires est accessible à distance comme source réseau, par le biais d’un serveur swagentd.


Dépôt sur bande 

Dans un dépôt sur bande, le logiciel est dans un format d’archives tar. Ces archives utilisent la même hiérarchie de répertoires de formats de supports SD que celle d’un répertoire de dépôt. Les dépôts sur bande (cartouches, bandes audionumériques, bandes à 9 pistes, etc.) sont identifiés dans le chemin d’accès au fichier spécial de l’unité de bande, dans le système de fichiers.


Description 

Attribut défini par le fournisseur, décrivant le produit ou le groupe de fichiers.


Directory 

Ce mot clé définit l’attribut "répertoire" du produit. Il s’agit du nom de chemin absolu, par défaut, au répertoire où sera installé le produit. Définit le répertoire racine où sont contenus les fichiers du produit.


Domaine 

Dans le contexte de la sécurité des logiciels, entité utilisée pour l’authentification de l’initiateur.


E

End 

Mot clé facultatif mettant fin à la spécification d’un dépôt.


Enregistrement 

Détermine les hôtes disponibles pour l’exécution des tâches (c’est-à-dire les hôtes ayant des démons en cours d’exécution). Détermine aussi quels sont les dépôts sur un hôte donné. Les informations d’enregistrement correspondent aux identificateurs du dépôt ou du répertoire racine (son chemin dans le système de fichiers de l’hôte). Ces informations sont gérées par le démon qui lit le fichier qui lui est destiné au moment du lancement.


F

Fenêtre Software Selection Window 

La deuxième fenêtre qu’affiche l’interface graphique. Cette fenêtre aide l’utilisateur à sélectionner les logiciels ou les fichiers de données à installer, copier ou supprimer.


Fichier archives 

Fichier .o nécessitant d’être remplacé dans des archives existantes en utilisant la commande “tar”. Utilisé pour les fichiers de correction de logiciel.


Fichier de réponse 

Fichier généré par un script de requête interactif et contenant la réponse de l’utilisateur.


Fichier de spécification de produits (PSF) 

Fichier d’entrée servant à définir la structure et les attributs des produits intégrés à l’aide de swpackage.


Fichier des valeurs par
défaut
 

Fichier /var/adm/sw/defaults (valeurs système par défaut) ou $HOME/.sw/defaults (valeurs utilisateur par défaut), contenant les options et opérandes par défaut de chacune des commandes de gestion de logiciels SD-UX.


Fichier INDEX 

Un fichier INDEX définit les attributs et fournit des informations sur l’organisation d’un objet (dépôt, produit ou groupe de fichiers, par exemple). Le catalogue du dépôt et la base de données des produits installées (IPD) contiennent des fichiers INDEX qui en décrivent le contenu respectif.


Fichier INFO 

Un fichier INFO fournit des informations sur les fichiers contenus dans un groupe de fichiers : type, mode, propriétaire, total de contrôle, taille et chemin. Le catalogue du dépôt et la base de données des produits installés (IPD) contiennent des fichiers INFO qui décrivent les fichiers contenus dans chaque groupe de fichiers.


Fichier session 

Une session est ouverte chaque fois qu’on appelle une commande de gestion de logiciel SD-UX. Le contrôleur sauvegarde automatiquement les options d’appel, les informations sur les sources, ainsi que les sélections de logiciels et d’hôtes dans un fichier spécial avant d’exécuter l’opération.


Fichiers catalogues 

Zone d’un dépôt contenant toutes les informations dont a besoin SD-UX pour comprendre la structure et le contenu des produits stockés dans le dépôt. Cette zone comprend un fichier INDEX global et un répertoire d’informations sur chacune des versions des produits stockés dans le dépôt. Parfois aussi appelés "répertoire catalogue".


Fichiers d’entrée 

Fichiers de valeurs par défaut, fichiers d’options, fichiers de sélection de logiciels, fichiers d’hôtes cibles et fichiers session qui modifient et contrôlent l’exécution des commandes de gestion de logiciels SD-UX.


Fournisseur 

Si le fichier PSF inclut une spécification de fournisseur, l’utilisation des mots clés “vendor” et “tag” est alors obligatoire avec swpackage.


G

Groupes de fichiers 

Ensemble de fichiers constituant un objet logiciel, sur lequel la plupart des opérations de gestion de logiciels SD-UX sont exécutées.


Groupes de fichiers du
noyau
 

Groupes de fichiers contenant les fichiers qui servent à générer le noyau du système d’exploitation. Lors de la phase de chargement de swinstall les groupes de fichiers du noyau sont chargés et personnalisés en priorité.


Groupes de fichiers
critiques
 

Groupes de fichiers contenant des logiciels cruciaux pour le bon fonctionnement de l’hôte. Les groupes de fichiers critiques sont identifiés par les indicateurs de réamorçage et de groupes de fichiers du noyau. Ces groupes de fichiers critiques sont chargés et personnalisés avant les autres.


GUI 

Abréviation de Graphical User Interface. En français, interface utilisateur graphique. L’interface OSF/Motif fournie avec les commandes swinstall, swcopy et swremove. S’oppose à interface ligne de commande et interface caractère.


H

Hôte 

Système informatique sur lequel les opérations de gestion de logiciels SD-UX sont exécutées. Voir Hôte local.


Hôte de développement 

Hôte où on stocke les fichiers d’applications de logiciels en vue de les intégrer et de les préparer pour fins de distribution. Les hôtes de développement assemblent, organisent et créent des bandes ou des dépôts de produits.


Hôte local 

L’hôte sur lequel sont exécutées les commandes de gestion de logiciels SD-UX.


I

ID_instance 

Attribut de produit, dans la base de données des produits installés (IPD), permettant au fournisseur d’identifier de façon unique des produits dont le nom (étiquette) ou la révision sont les mêmes.


Initiateur 

Dans le contexte de la sécurité SD, utilisateur (ou système hôte, dans le cas des agents effectuant des appels de procédures à distance) initiant l’appel.


Installation en série 

Une installation est dite "en série" lorsque l’administrateur installe simultanément, à partir d’un point central, plusieurs copies d’un logiciel sur différents hôtes cibles à distance.


Interface caractère 

Interface conçue pour des terminaux ASCII et avec laquelle on utilise le clavier pour se déplacer à l’écran.


IPD 

Abréviation de Installed Products Database. Base de données des produits installés.


Is_Locatable 

Mot clé indiquant si un produit peut être installé ou non dans un répertoire de produit secondaire. Lorsqu’il est spécifié, l’attribut a la valeur TRUE. Dans le cas contraire, il a la valeur FALSE.


IUI 

Interface utilisateur interactive. Toutes les commandes peuvent être lancées à partir de la ligne de commande (interface utilisateur de ligne de commande ou CLUI). En outre, les commandes swinstall, swcopy, swlist, et swremove disposent d’une interface utilisateur graphique (GUI) dotée de fenêtres et de menus déroulants, ou d’une interface utilisateur en mode caractère (TUI) dans laquelle l’utilisateur se dirige grâce aux touches du clavier (tabulations et caractères alphabétiques ; aucune interaction souris). Le terme IUI englobe les interfaces GUI et TUI.


K

Kits 

Ensemble de groupes de fichiers encapsulés dans un but précis. Lorsqu’on spécifie un kit, tous les groupes de fichiers qui en font partie sont automatiquement inclus dans l’opération.


L

Liste de contrôle d’accès (ACL) 

Structure associée à un objet logiciel, définissant les droits d’accès accordés à des utilisateurs et des groupes multiples. Les ACL étendent les fonctions de sécurité définies par les bits de mode dans les systèmes de fichiers HP-UX : elles permettent en effet de spécifier les droits d’accès de plus d’un utilisateur ou groupe.


Logiciel compatible 

Logiciel pouvant fonctionner sur un système matériel donné. Logiciel accepté par la fonction de contrôle de compatibilité sur un hôte local. Voir Logiciel incompatible.


Logiciel de base 

Logiciel destiné à être modifié par une correction.


Logiciel incompatible 

Les produits logiciels sont conçus pour des ordinateurs et des systèmes d’exploitation précis et il peut exister plusieurs versions d’un même produit logiciel, chacune conçue pour fonctionner avec un ordinateur et un système d’exploitation donnés. Un logiciel est dit incompatible lorsqu’il ne peut fonctionner sur un ou plusieurs hôtes en raison du matériel ou du système d’exploitation de ce dernier. Par défaut, swinstall ne permet pas de sélectionner et d’installer des logiciels incompatibles.


M

Machine_Type 

Mot clé définissant le type de machine sur lequel le produit doit tourner. (Si aucune valeur n’est précisée, le système utilise “*”, ce qui signifie qu’il peut tourner sur tous les ordinateurs.) Pour préciser plusieurs machines, on doit séparer chacune d’elles par une barre verticale (|).


Mise à jour 

Remplacement des objets logiciels déjà installés sur le système par de nouveaux objets.


Modèles d’ACL de contenants 

ACL spéciales (global_soc_template) utilisées pour la création d’ACL pour des dépôts et des répertoires racines.


Modèles d’ACL de
produits
 

Dans le contexte de la sécurité des logiciels, ACL qui servent à l’initialisation des ACL protégeant les nouveaux produits dans des dépôts créés par l’hôte.


Mot clé 

Mot (ou instruction) servant à informer swpackage de la structure ou du contenu des objets logiciels intégrés par l’utilisateur. Les informations requises sont fournies à swpackage par le biais d’un fichier de spécification de produits.


N

Nœud 

Autre nom pour "hôte client". Voir Client.


Number 

Mot clé permettant d’identifier le numéro (de référence ou de fabrication) du support (CD-ROM ou bande) qui contient le dépôt cible (support) créé ou modifié par le biais de swpackage.


O

Objets logiciels 

Terme désignant les objets qui sont intégrés, distribués, installés et gérés. Les groupes de fichiers logiciels.


P

Prérequis 

Se dit d’un logiciel qui doit obligatoirement être installé (configuré) pour qu’un autre groupe de fichiers puisse également l’être. Voir Dépendance.


Private root 

Répertoire racine privé.


Produits 

Ensembles de sous-produits et de groupes de fichiers. L’objet logiciel SD-UX directement relié au logiciel acheté par l’utilisateur.


Produits déplaçables 

Produits qu’on peut déplacer dans un répertoire de produit secondaire après les avoir installés. (Les produits qui ne sont pas déplaçables doivent toujours demeurer installés dans le répertoire de produits défini.)


Produits installés 

Produits qui ont été installés sur un hôte et dont les fichiers sont accessibles aux utilisateurs. S’opposent aux produits qui résident dans un dépôt, dans le système de fichiers d’un hôte, qu’on appelle parfois "produits disponibles".


Programme de contrôle 

Partie “frontale” de SD-UX, servant d’interface utilisateur pour les tâches de gestion.


PSF 

Voir Voir Fichier de spécification de produit..


R

Readme 

Mot clé identifiant un fichier texte d’information README sur le produit. Ce mot clé est suivi soit du texte lui-même soit du nom d’un fichier contenant le texte.


Répertoire de dépôt secondaire 

SD-UX permet de modifier l’emplacement par défaut d’un répertoire de dépôt.


Répertoire de produits 

Répertoire racine d’un produit, contenant l’ensemble (ou la plupart) des fichiers de ce dernier. L’utilisateur peut déplacer le répertoire de produit par défaut lorsqu’il installe un produit déplaçable.


Répertoire du dépôt 

Dépôt, sur un hôte cible, sous forme de répertoire. La valeur par défaut est /var/spool/sw.


Répertoire racine 

Répertoire d’un hôte cible dans lequel tous les fichiers des produits sélectionnés seront installés. Le répertoire racine par défaut peut être modifié, afin que les fichiers soient installés dans un répertoire qui sera le répertoire racine d’un autre système. (Voir Répertoire racine secondaire.)


Répertoire racine privé 

Répertoire, sur un serveur de stations sans disque, qui contient les fichiers privés des clients sans disque.


Répertoire racine
partagé
 

Répertoire, sur un serveur de stations sans disque, contenant le système d’exploitation ou les logiciels d’application partagés entre les clients sans disque du système.


Répertoire racine
secondaire
 

SD-UX permet de remplacer l’emplacement d’un répertoire racine par celui d’un autre, pouvant être le répertoire racine d’un autre système.


Revision 

Mot clé définissant l’attribut de révision du produit (informations sur le numéro d’édition, de version, etc.).


S

Script de configuration (configure) 

Script optionnel associé à checkinstall, provenant d’un fournisseur, et exécuté avec un groupe de fichiers par swinstall (ou swconfig) après l’installation des groupes de fichiers.


Script de déconfiguration (unconfigure) 

Script optionnel, provenant d’un fournisseur, et exécuté par swremove avant la suppression d’un groupe de fichiers.


Script de post-installation (postinstall) 

Script optionnel provenant d’un fournisseur et exécuté par swinstall sur un groupe de fichiers, après son installation ou sa mise à jour.


Script de post-suppression (postremove) 

Script optionnel provenant d’un fournisseur et exécuté par swremove sur un groupe de fichiers après sa suppression.


Script de pré-installation (preinstall) 

Script optionnel provenant d’un fournisseur et exécuté par swinstall sur un groupe de fichiers avant son installation ou sa mise à jour.


Script de pré-suppression (preremove) 

Script optionnel provenant d’un fournisseur et exécuté par swremove sur un groupe de fichiers avant sa suppression.


Script de requête 

Script de commande interactif destiné à recevoir une réponse de l’utilisateur. Un script de requête demande une réponse à l’utilisateur, lit cette réponse, puis enregistre le résultat dans un fichier réponse. Les scripts de requête peuvent être exécutés par les commandes swask, swconfig et swinstall.


Script de vérification de l’installation (checkinstall) 

Script optionnel, provenant d’un fournisseur, et exécuté avec un produit ou un groupe de fichiers lors de la phase d’analyse associée à swinstall. Les résultats qu’il produit déterminent si le groupe de fichiers peut être installé ou mis à jour.


Script de vérification de la suppression (checkremove) 

Script optionnel, provenant d’un fournisseur, et exécuté avec un groupe de fichiers lors de la phase d’analyse associée à swremove. Les résultats qu’il produit déterminent si le groupe de fichiers peut être supprimé.


Scripts de contrôle 

Scripts optionnels provenant d’un fournisseur ou fournis par l’administrateur et exécutés dans le cadre des sessions swinstall et swremove. Ces scripts comprennent les scripts de vérification de l’installation (checkinstall), de pré-installation (preinstall), de post-installation (postinstall) et de configuration (configure) pour swinstall ; les scripts de vérification de la suppression (checkremove), de déconfiguration (unconfigure), de pré-suppression (preremove) et de post-suppression (postremove) pour swremove ; ainsi que le script de vérification (verify) pour swverify.


SE 

Système d’exploitation.


Sélection 

Première phase d’une opération d’installation, de copie ou de suppression de logiciel, au cours de laquelle l’utilisateur sélectionne les produits à installer, à copier ou à supprimer.


Sélection de produit 

Lors de l’exécution de swpackage, phase au cours de laquelle le système lit le fichier PSF pour déterminer la structure du produit, des sous-produits et des groupes de fichiers, ainsi que les fichiers contenus dans chaque groupe de fichiers et les attributs associés à ces objets.


Serveur 

Système servant de source de logiciels pour les autres nœuds ou clients du réseau. Peut être un serveur réseau ou un serveur de stations sans disque.


Serveur de grappe 

Serveur assurant l’amorçage des clients dans le réseau à partir de noyaux résidant dans son système de fichiers. Il contient également le système de fichiers racine (/) de chaque client.


Source 

Voir Source de logiciel.


Source de logiciel 

Terme désignant un dépôt servant de source pour une opération swinstall ou swcopy.


Source réseau 

Démon swagentd qui rend les produits d’un dépôt local accessibles à swinstall et swcopy. Plusieurs sources réseau peuvent être associées à un même hôte, chacune correspondant à un dépôt différent, desservi par le même démon swagentd de l’hôte. Une source réseau est identifiée par le nom d’hôte et le répertoire de dépôt.


Sous-produits 

Ensembles facultatifs de groupes de fichiers permettant de décomposer des produits comprenant beaucoup de groupes de fichiers ou servant à fournir à l’utilisateur différentes vues de ces groupes de fichiers.


SW-DIST 

Un logiciel disposant de toutes les fonctionnalités de SD-UX. SW-DIST fait partie de la distribution du système d’exploitation HP-UX 10.X sur disque ou sur bande. Si le logiciel SW-DIST de votre système est endommagé ou absent, vous ne pourrez PAS installer ou copier les logiciels HP-UX intégrés au format SD-UX, et comportant un nouveau produit SW-DIST.


swacl 

Commande SD-UX permettant de modifier les droits d’accès associés aux listes de contrôle d’accès utilisées pour sécuriser les logiciels.


swagentd 

Démon fournissant différents services : il établit notamment la communication entre le programme de contrôle et l’agent et rend les dépôts accessibles aux agents de l’hôte qui en font la demande.


swask 

Commande SD-UX permettant d’exécuter un script de requête interactif pour demander une réponse à l’utilisateur. Les scripts de requête peuvent également être exécutés par les commandes swconfig et swinstall.


swconfig 

Commande SD-UX qui configure le logiciel qui a été installé afin de le préparer à être utilisé.


swcopy 

Commande SD-UX qui copie dans un dépôt des logiciels provenant d’une source donnée. La commande swcopy permet d’ajouter des produits dans un dépôt existant, de remplacer des produits se trouvant dans un dépôt et de créer un nouveau dépôt.


swgettools 

Commande SD-UX permettant d’installer le nouveau produit SW-DIST à partir d’un nouveau support SD, lors de la mise à jour du système d’exploitation. La commande swgettools est utilisée quand le format du nouveau support est différent de celui du produit SD déjà installé sur le système hôte. On charge cette commande depuis le nouveau support SD à l’aide de cp, rcp ou tar.


swinstall 

Commande SD-UX permettant d’installer ou de mettre à jour des logiciels.


swlist 

Commande SD-UX permettant de dresser une liste d’objets logiciels, définissant leurs attributs et leur organisation. Cette liste comprend les logiciels installés et les logiciels contenus dans un dépôt.


swmodify 

Commande SD-UX permettant, à partir de la ligne de commande, de modifier ou d’ajouter de l’information dans l’IPD ou dans les fichiers catalogues d’un dépôt.


swpackage 

Commande SD-UX utilisée par un fournisseur de logiciels ou un administrateur de système pour organiser des produits logiciels et les intégrer au sein d’un dépôt. On peut avoir accès à ce dernier directement, à l’aide des outils de gestion de logiciels SD-UX ; il peut également servir à la création d’un CD-ROM matrice ou être mis à la disposition des autres hôtes à l’aide de la commande swagentd.


swreg 

Commande utilisée par SD-UX pour enregistrer des dépôts.


swremove 

Commande SD-UX permettant de supprimer des logiciels installés ou contenus dans un dépôt (modifiable).


swverify 

Commande SD-UX qui vérifie si des logiciels installés ou contenus dans un dépôt sont complets et corrects.


Systèmes 

Ordinateurs autonomes ou raccordés à d’autres ordinateurs par le biais d’un réseau.


T

Tag 

Mot clé définissant l’étiquette de distribution ou l’attribut "nom" d’un dépôt (support) cible créé ou modifié à l’aide de swpackage.


Title 

Mot clé identifiant l’attribut "titre", qui est le nom complet d’une ligne qu’on utilise pour identifier le produit.


TUI 

Interface utilisateur en mode caractère. Outil d’affichage par caractères fonctionnant sur les terminaux ASCII et utilisant le clavier pour la navigation (pas d’interaction souris). Voir également CLUI, GUI et IUI.


U

UUID 

Mot clé définissant l’attribut “uuid” du fournisseur. Utile pour les fournisseurs NetLS et pour ceux qui veulent sélectionner des produits de deux fournisseurs ayant choisi la même étiquette.


V

Valeur par défaut 

Valeur modifiable contenue dans les fichiers des valeurs par défaut defaults et pouvant être modifiées selon la syntaxe commandesw.option=valeur.


Vendor_tag 

Mot clé permettant d’associer le produit ou le kit au dernier objet fournisseur ayant été défini, si l’attribut tag de cet objet concorde.


Versions de produit 

Un dépôt peut contenir plusieurs versions d’un même produit. Ces produits ont le même attribut d’étiquette ("tag"), mais des attributs de version différents. Voir Versions multiples. L’installation de versions multiples d’un même produit est supportée par une IPD. Ces versions ont le même attribut d’étiquette, mais des attributs de version différents, et elles peuvent être installées dans des répertoires de produit différents.


Version imprimable
Respect de la vie privée L'utilisation de ce site implique que vous en acceptez les conditions
© 1997 Hewlett-Packard Development Company, L.P.