Accéder au contenu France-Français
Accueil HP.com France Produits et Services Support et Pilotes Espaces Comment Acheter
» Contacter HP
Plus d'options
Accueil HP.com France
Gestion de logiciels HP-UX à l'aide de SD-UX : Ordinateurs HP 9000

A propos de ce manuel

» 

Documentation technique

Manuel complet en PDF
» Commentaires
Début du contenu

 » Table des matières

 » Glossaire

 » Index

Ce manuel explique comment installer, distribuer et gérer le système d’exploitation HP-UX et ses logiciels d’application sur les ordinateurs HP 9000 des Séries 700 et 800, au moyen d’un ensemble de commandes HP-UX appelées SD-UX ou Software Distributor-UX.

Utilisateurs visés

Ce manuel vise trois types d’utilisateurs :

  • Administrateurs de systèmes et de réseaux, qui sont responsables de l’installation, de la distribution, de la maintenance et de la gestion des divers logiciels destinés aux utilisateurs des systèmes.

  • Développeurs de logiciels ou distributeurs à valeur ajoutée, qui intégreront leurs logiciels pour qu’ils puissent être utilisés par les commandes de gestion de logiciels SD-UX.

  • Utilisateurs de systèmes autonomes et “autogérés”, qui se serviront également de ces utilitaires pour repérer, télécharger et mettre à jour des logiciels sur leurs systèmes.

Conventions typographiques

Les conventions typographiques suivantes sont utilisées dans ce manuel :

%

Signe de pourcentage représentant l’invite système du shell C.

$

Signe de dollar représentant l’invite système des shells de Bourne et de Korn.

#

Signe de numéro représentant l’invite du superutilisateur.

%cat

Les caractères gras représentent une commande ou un mot clé que vous devez taper tel quel. Dans le texte, les termes en gras figurent dans le glossaire. Dans les exemples, le texte que vous devez entrer apparaît aussi en gras.

italiques

Les italiques identifient les valeurs variables, les paramètres fictifs et les noms des arguments de fonctions.

Texte

Informations affichées par l’ordinateur. Les exemples de code source et de contenus de fichiers apparaissent dans ce type de caractères.

[ ]

Les crochets identifient des éléments facultatifs dans les descriptions de formats et de commandes.

{ }

Les accolades identifient une liste dans laquelle vous devez choisir un élément dans les descriptions de formats et de commandes.

Retour ou <Retour>

Représente une touche spécifique du clavier. Il peut s’agir de la touche de retour, de majuscule, d’échappement, etc.

Option menu

Le texte inclus dans une boîte ombragée identifie une option de menu.

|

La barre verticale sert à séparer les éléments dans une liste à choix multiples.

<Ctrl-x>

Indique un séquence de caractère de contrôle. Vous devez maintenir la touche de contrôle enfoncée, puis appuyer sur la touche apparaissant au lieu de x. Par exemple, <Ctrl-e> signifie que vous maintenez la touche Ctrl enfoncée tout en appuyant sur la touche e.

Entrée de commandes

Lorsque vous êtes invité à entrer ou taper une commande, tapez celle-ci puis appuyez sur Retour. Par exemple, l’instruction “tapez la commande ls” signifie que vous tapez ls puis que vous appuyez sur Retour.

Documents connexes

Outre le présent manuel, vous pouvez consulter les ouvrages suivants pour obtenir plus de détails sur votre système HP-UX et les logiciels de gestion :

  • Installation du système HP-UX 11.0 et mise à jour d’HP-UX 11.x vers 11.0 (B2355-95153)

  • Utilisation d’HP-UX (B2355-95164)

  • Gestion des systèmes et des groupes de travail (B2355-95157)

  • HP-UX Reference (B2355-90166) 5 volumes

Problèmes

En cas de problèmes avec le logiciel ou la documentation, veuillez communiquer avec votre bureau commercial Hewlett-Packard.

Version imprimable
Respect de la vie privée L'utilisation de ce site implique que vous en acceptez les conditions
© 1997 Hewlett-Packard Development Company, L.P.