Utilisation de la documentation Integrity VM

Le produit Integrity VM inclut plusieurs sources d'informations utiles, que vous considériez comment configurer vos machines virtuelles ou que vous déterminiez comment mettre à niveau votre installation.

Pages de manuel Integrity VM

Pour accéder à des informations en ligne concernant Integrity VM, reportez-vous aux pages de manuel suivantes sur le système VM Host :

hpvm(5) - décrit l'environnement Integrity VM.
hpvmclone(1M) - décrit comment créer des machines virtuelles basées sur des machines virtuelles existantes.
hpvmcollect(1M) - décrit comment recueillir des données relatives à des machines virtuelles.
hpvmconsole(1M) - décrit comment utiliser la console de machine virtuelle.
hpvmcreate(1M) - décrit comment créer des machines virtuelles.
hpvmdevmgmt(1M) - décrit comment modifier la façon dont sont gérés les périphériques virtuels.
hpvminfo(1M) - décrit comment obtenir des informations sur le VM Host.
hpvmmigrate(1M) - décrit comment migrer des machines virtuelles d'un VM Host vers un autre.
hpvmmodify(1M) - décrit comment modifier des machines virtuelles.
hpvmnet(1M) - décrit comment créer et modifier des réseaux virtuels.
hpvmpubapi(3) - décrit plusieurs nouvelles API publiques.
hpvmremove(1M) - décrit comment supprimer une machine virtuelle.
hpvmresources(5) - décrit comment spécifier les périphériques réseau et de stockage utilisés par les machines virtuelles.
hpvmstart(1M) - décrit comment démarrer des machines virtuelles.
hpvmstatus(1M) - décrit comment obtenir des statistiques sur les invités.
hpvmstop(1M) - décrit comment arrêter une machine virtuelle.
p2vassist(1M) - décrit comment déplacer des applications d'un serveur à un autre.

Sur l'invité HP-UX, les pages de manuel suivantes sont fournies :

hpvmcollect(1M) - décrit comment recueillir des données relatives à des machines virtuelles.
hpvminfo(1M) - décrit comment obtenir des informations sur le VM Host.
hpvmmgmt(1M) - décrit comment gérer la mémoire dynamique à partir de l'invité.
hpvmpubapi(3) - décrit plusieurs nouvelles API publiques.

Sur l'invité Linux, les pages de manuel suivantes sont fournies :

hpvmcollect(1M) - décrit comment recueillir des données relatives à des machines virtuelles.
hpvminfo(1M) - décrit comment obtenir des informations sur le VM Host.
hpvmpubapi(3) - décrit plusieurs nouvelles API publiques.




	REMARQUE : Le système d'exploitation HP-UX 11i v2 0712 inclut l'utilitaire gvsdmgr, qui gère les cartes HBA AVIO et procure la fonctionnalité replace_dsk pour la protection contre les modifications de banques de support en cours d'utilisation par l'invité. Pour plus d'infirmations sur l'utilitaire gvsdmgr, reportez-vous à la page de manuel HP-UX gvsdmgr, qui est également documentée dans le document Notes de mise à jour de HP Integrity Virtual Machines Manager A.03.50.

Fichiers d'aide

La console de machine virtuelle est une interface spéciale pour gérer les invités. Pour démarrer la console virtuelle après avoir créé un invité, entrez la commande hpvmconsole et spécifiez le nom de l'invité. Pour obtenir de l'aide sur la console virtuelle, entrez la commande HE. Pour plus d'informations sur la console virtuelle, voir la Section .

Utilisation de la documentation Integrity VM

Documentation technique

» Table des matières

» Glossaire

» Index

Pages de manuel Integrity VM

Fichiers d'aide