Salta l'introduzione Italia - Italiano
HP.com Italia Prodotti e Servizi Supporto e Drivers Soluzioni Come Acquistare
» Contatta HP
Altre opzioni
HP.com Italia
Configurare HP-UX per lingue diverse > Capitolo 2 Come configurare l’ambiente di sistema nelle lingue asiatiche

Configurazione delle stampanti

» 

Documentazione tecnica

Libro completo in PDF
» Feedback
Inizio contenuto

 » Sommario

Configurazione dello spooler LP

L’Asian System Environment fornisce diversi tipi di file modello LP predisposti per esssere configurati tramite sam(1m). Per aggiungere, cancellare e gestire le stampanti configurate per le lingue asiatiche con i file modello presenti in /usr/lib/lp/model, fare riferimento alla sezione Gestione delle stampanti del manuale Gestione di sistemi e gruppi di lavoro.

La stampa

Per mandare in stampa testi scritti in una lingua asiatica, puņ essere necessario specificare il valore della versione locale per il comando lp, oltre a indicare il file di testo. Ad esempio

lp -oja_JP.eucJP file_di_testo_scritto_in_giapponese_euc

Segue la tabella delle versioni locali supportate da HP-UX 11i

Tabella 2-2 Versioni locali supportate dal comando lp

Versione localeLingua/Set di caratteri
ja_JP.SJISGiapponese / HP-15
ja_JP.eucJPGiapponese / EUC
ja_JP.utf8Giapponese / UTF8
ko_KR.eucKRCoreano / EUC
ko_KR.utf8Coreano / UTF8
zh_CN.gb18030Cinese semplificato / GB18030
zh_CN.hp15CNCinese semplificato / GB2312
zh_CN.utf8Cinese semplificato / UTF8
zh_TW.big5Cinese tradizionale / BIG5
zh_TW.ccdcCinese tradizionale / CCDC
zh_TW.eucTWCinese tradizionale / CNS
zh_TW.utf8Cinese tradizionale / UTF8
zh_HK.hkbig5Cinese tradizionale / BIG5
zh_HK.utf8Cinese tradizionale / UTF8
 

I file modello per la stampante supportano un’ampia gamma di opzioni, fra cui la selezione del tipo di carattere e il controllo della pagina. Per maggiori dettagli, consultare il file modello installato in /usr/lib/lp/model.

Per le stampanti impostate su lingue asiatiche si usano di norma i seguenti file modello:

Tabella 2-3 File modello per stampanti impostate su lingue asiatiche

ModelloStampanti
PCL5.asianStampanti HP LaserJet con DIMM di memoria per i caratteri asiatici
PCL5.nlooStampanti HP LaserJet senza DIMM di memoria per i caratteri asiatici
ESCPStampanti impostate su una lingua asiatica che supportano il linguaggio di stampa ESC/P
 

Una semplice verifica

LANG=ja_JP.eucJP
export LANG
date | lp -oja_JP.eucJP -dnome_stampante
Versione stampabile
Informativa sulla privacy Usando questo sito si accettano le sue condizioni
© 2000-2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.