Salta l'introduzione Italia - Italiano
HP.com Italia Prodotti e Servizi Supporto e Drivers Soluzioni Come Acquistare
» Contatta HP
Altre opzioni
HP.com Italia
 Libro bianco sulle caratteristiche di internazionalizzazione di HP-UX 11.0 - 11i > Capitolo 2 Codifica dei caratteri

Set di caratteri supplementare per Hong Kong [11i v1.6]
» 

Documentazione tecnica

Libro completo in PDF
» Feedback
Inizio contenuto

 » Sommario

 » Glossario

 » Indice

spacerspacerspacer
spacer
spacer
  		 
 

È fornito il supporto a livello di sistema per l’estensione Hong Kong Supplementary Character Set (HKSCS) della codifica big5 per Hong Kong. Ciò consente immissione, archiviazione, recupero, visualizzare e stampa dei caratteri HKSCS. Questo supporto è basato sul repertorio specificato in Unicode 2.1 e negli standard ISO 10646-1:1993.

HKSCS è una raccolta di 4.702 caratteri definiti dal governo di Hong Kong Special Administration Region (HKSAR) nel settembre 1999. Questi caratteri sono specifici della regione di Hong Kong e sono previsti come set di caratteri comune per i requisiti di elaborazione in tutta Hong Kong.

Il supporto per HKSCS è stato fornito con HP-UX 11i versione 1.6 tramite una nuova versione locale, convertitori iconv, tipi di carattere ed aggiornamenti ad Xlib, CDE, metodi di immissione e file modello di stampante. Sono state eseguite le seguenti modifiche:

  • È stata fornita una nuova versione locale, zh_HK.hkbig5, per supportare il repertorio di caratteri specificato in HKSCS all’interno della codifica big5. Questa versione locale corrisponde, salvo il nome, a quella zh_HK.big5, fornita per la prima volta con HP-UX 11.11. Il cambiamento del nome si è reso necessario dato che possono verificarsi risultati imprevisti nella visualizzazione dei caratteri HKSCS, a causa del conflitto nei nomi della tabella codici nella versione locale zh_TW.big5.

  • Sono stati forniti nuovi convertitori iconv, per consentire la conversione tra le codifiche su base HKSCS big5, Unicode e UTF-8. Sono state aggiunte le seguenti tabelle di conversione:

    • hkbig5 <-> ucs2

    • hkbig5 <-> utf8

  • Xlib di X11R6 è stata migliorata per fornire il supporto della versione locale zh_HK.hkbig5.

La fornitura di base, installata in tutti i sistemi, richiede circa 7 MB di spazio su disco aggiuntivo.

Quando si esegue la versione locale zh_HK.hkbig5, non ci sono requisiti aggiuntivi di memoria.



Supporto per lo standard GB18030 [11i v1.6]
  		 


Conversione tra le codifiche  
Versione stampabile
Informativa sulla privacy Usando questo sito si accettano le sue condizioni
© 2001-2003, 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.