| Italia - Italiano |
|
|
|
![]() |
Manuale dell'utente di Distributed Systems Administration Utilities > Capitolo 3 Registrazione eventi consolidataIntroduzione a syslog |
|
syslogd (vedere syslogd(1M)) č un componente dei sistemi UNIX molto diffuso, che esegue l'attivitą di registrazione degli eventi di sistema. syslogd legge un gruppo di file di log di origine, come /dev/log e /dev/klog e ne elabora i messaggi secondo le istruzioni di /etc/syslog.conf. Le applicazioni registrano i messaggi in syslog utilizzando la chiamata syslog() (vedere syslog(3C)). Un messaggio di syslog č in formato standard, che comprende un livello di prioritą facoltativo ed un servizio. Il livello di prioritą indica l’urgenza del messaggio. Il servizio segnala il sottosistema che ha generato il messaggio. La Tabella 3-1 elenca i livelli di prioritą ed i servizi definiti in /usr/include/syslog.h. Tabella 3-1 Livelli di prioritą di syslog
La Tabella 3-2 descrive i messaggi di servizio per syslog. Tabella 3-2 Messaggi di servizio per syslog
Utilizzando /etc/syslog.conf, sarą possibile filtrare i messaggi in base al loro livello di prioritą ed al servizio. I messaggi possono essere indirizzati verso:
Per ulteriori informazioni sulla configurazione dei filtri dei messaggi, vedere la manpage syslogd(8). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||