A |
|---|
| applicazione | | Un gruppo di processi correlati logicamente attivi in un sistema – applicazione in esecuzione – e/o dei set di file correlati logicamente nel disco di una macchina – applicazione installata. HP Application Discovery riconosce le applicazioni in base all'installazione standard dei pacchetti, ai modelli forniti insieme al prodotto ed ai modelli definiti dagli utenti.
|
|---|
C |
|---|
| carico di lavoro | | Insieme di processi in un server autonomo, in un compartimento di nPartition, in un compartimento di partizioni virtuali o di macchine virtuali. HP Global Workload Manager (gWLM) amplia questo concetto fino a comprendere i compartimenti di insiemi di processori (PSET) ed i compartimenti di gruppi Fair-Share Scheduler (FSS). gWLM consente di monitorare ed amministrare carichi di lavoro, regolando automaticamente l'assegnazione di risorse dei compartimenti in base a criteri. Vedere anche carico di lavoro amministrato, carico di lavoro monitorato.
|
|---|
| carico di lavoro amministrato | | Carico di lavoro gestito da HP Global Workload Manager (gWLM).
|
|---|
| carico di lavoro monitorato | | Un carico di lavoro che può essere monitorato da Virtualization Manager ma che non è associato ad un criterio. I carichi di lavoro monitorati non sono gestiti da gWLM.
|
|---|
| cluster | | Due o più sistemi configurati assieme per ospitare i carichi di lavoro, in modo che gli utenti non siano consapevoli di questo fatto.
|
|---|
| CMS | | Server di amministrazione centrale. Sistema del dominio di amministrazione che esegue il software HP Systems Insight Manager (HP SIM). Tutte le operazioni centrali con HP SIM hanno inizio in questo sistema.
|
|---|
| compartimento | | nPartition, partizione virtuale, macchina virtuale o partizione di risorse le cui risorse sono assegnate da HP Global Workload Manager (gWLM). Più compartimenti raggruppati formano un dominio di risorse condivise (SRD). Tutti i compartimenti condividono le risorse del dominio. Un compartimento può trovarsi in un unico dominio di risorse condivise. Ogni compartimento contiene un carico di lavoro. gWLM gestisce l'assegnazione delle risorse di ogni carico di lavoro nel suo compartimento.
|
|---|
| complesso | |
Uno o più armadi per l'hardware, cablati assieme che contengono celle – schede per processori e memoria – ognuna delle quali può essere utilizzata esclusivamente da una nPartition.
|
|---|
| criterio | | Insieme di regole ed impostazioni che controllano le risorse di un carico di lavoro gestito da HP Global Workload Manager (gWLM). Ad esempio, un criterio può indicare il numero minimo e massimo di risorse di CPU per un carico di lavoro e l'obiettivo da raggiungere. Un singolo criterio può essere associato a più carichi di lavoro.
|
|---|
D |
|---|
| dominio di amministrazione | | Un server di amministrazione centrale ed i suoi sistemi amministrati.
|
|---|
G |
|---|
| GiCAP | | HP Global Instant Capacity. Software che consente di spostare i diritti d'uso (RTU) per i componenti Instant Capacity all'interno di un gruppo di server. La pagina GiCAP Group Manager è accessibile tramite un'icona nella schermata Virtualization di HP Virtualization Manager. Vedere anche iCAP, TiCAP.
|
|---|
I |
|---|
| iCAP | | HP Instant Capacity. Prodotto HP Utility Pricing Solutions, il cui modello tariffario è basato sull’acquisto di componenti – processori, celle e memoria. Con Instant Capacity si acquista inizialmente un certo numero di componenti attivati ed un altro di componenti – iCAP – non attivati per cui si deve pagare il diritto di accesso. Per attivare un componente dopo averlo acquistato, si acquistano i diritti di utilizzo che saranno ottenuti con l’applicazione di un codice. Le precedenti versioni di iCAP erano chiamate Instant Capacity on Demand, o iCOD. Vedere anche GiCAP, TiCAP.
|
|---|
M |
|---|
| macchina virtuale | | Entità software fornita da HP Integrity Virtual Machines, VMware ESX o Microsoft Virtual Server. Questa tecnologia consente ad un singolo server o – nel caso di Integrity Virtual Machines – ad una nPartition di agire come host di più macchine virtuali, con ognuna di esse che esegue una propria istanza di un sistema operativo, definito anche sistema operativo guest. Nell'ambiente di server virtuali HP – VSE – le macchine virtuali sono dei server.
|
|---|
| modello | | Insieme di regole, proprietà o metadati fornito da HP o definito dall'utente, che descrive n oggetto in una rete informatica. In HP Application Discovery, i modelli specificano le regole di raccolta dati e di abbinamento da usare per definire e rilevare un'applicazione. Quando si fa riferimento ad un server logico, un modello è la raccolta di informazioni che definiscono il server ed i suoi attributi. Ad un modello di server logico non sono associate delle risorse.
|
|---|
N |
|---|
| nPartition | | Una partizione di un server basato su celle costituita da una o più celle ed uno o più chassis I/O. Ogni nPartition opera indipendentemente dalle altre ed esegue una singola istanza di un sistema operativo, oppure è suddivisa ulteriormente in partizioni virtuali. Le nPartition possono essere usate come compartimenti gestiti da HP Global Workload Manager (gWLM), fintanto che sono soddisfatti alcuni requisiti. Per la descrizione dei requisiti delle nPartition, consultare la guida in linea di gWLM. Vedere anche partizione virtuale.
|
|---|
P |
|---|
| partizione di risorse | | Sottoinsieme di risorse di processori disponibili per un'istanza del sistema operativo, isolato per l'uso da parte di specifici processi. Una partizione di risorse ha un proprio pianificatore dei processi. Nella partizione, è possibile assegnare le risorse CPU utilizzando i gruppi Fair-Share Scheduler oppure gli insiemi di processori. I criteri per controllare l'assegnazione delle risorse alla partizione possono essere impostati con HP Global Workload Manager (gWLM).
|
|---|
| partizione di risorse protetta | | Partizione di risorse integrata in HP-UX Security Containment.
|
|---|
| partizione virtuale | | Partizione software di un server o di una singola nPartition, dove ogni partizione virtuale è in grado di eseguire la propria istanza del sistema operativo. Una partizione virtuale non può oltrepassare i confini di una nPartition. Vedere anche nPartition, macchina virtuale.
|
|---|
| profilo della domanda | | Insieme di rilevazioni della domanda di risorse, fatte ad intervalli regolari per un certo periodo di tempo. Il profilo della domanda di un carico di lavoro, sistema, o complesso serve per la pianificazione della capacità. I profili della domanda possono essere basati su dati cronologici oppure elaborati come parte di una previsione.
|
|---|
R |
|---|
| rilevamento | | Nelle applicazioni di amministrazione di sistema, la procedura ri rilevamento ed identificazione degli oggetti di rete. In HP Systems Insight Manager (HP SIM), il rilevamento scopre ed identifica tutti i sistemi HP in una data rete. In HP Application Discovery, il rilevamento scopre ed identifica tutte le applicazioni in esecuzione ed installate in una data rete.
HP Global Workload Manager (gWLM) è in grado do esaminare i sistemi specificati dall'utente ed identificare automaticamente nPartition, partizioni virtuali, macchine virtuali, insiemi di processori (PSET) e gruppi Fair-Share Scheduler (FSS) in essi presenti. gWLM inoltre è in grado di identificare iCAP, TiCAP e gruppi GiCAP. Con gli elementi così rilevati è possibile formare dei domini di risorse condivise.
|
|---|
| rilevamento delle applicazioni | | La procedura di trovare le applicazioni e la raccolta dei loro dati di prestazioni ed ubicazione per la visualizzazione e l'uso.
|
|---|
S |
|---|
| server logico | | Funzionalità offerta da HP Virtualization Manager; un server logico è un insieme di configurazione e metadati creato, attivato ed assegnato dall'utente per operare in una macchina virtuale o fisica. È possibile spostare un server logico attivo da un'ubicazione ad un'altra e modificare le sue caratteristiche. Questa funzionalità consente di occupare un contenitore, bilanciare il carico dei server e di evacuare i server in caso di disastro; consente la fornitura di risorse solamente quando è necessario e di aumentare l'utilizzo di risorse di elaborazione limitate.
|
|---|
| sistema amministrato | |
Un server o un altro sistema che può essere amministrato con HP SIM da un server di amministrazione centrale.
|
|---|
| SRD | | Dominio di risorse condivise. Insieme di compartimenti che condividono risorse di sistema amministrate da HP Global Workload Manager (gWLM). I compartimenti possono essere nPartition, partizioni virtuali, macchine virtuali, insiemi di processori (PSET), o gruppi Fair-Share Scheduler (FSS). Un server contenente delle nPartition può essere un dominio di risorse condivise, fintanto che soddisfa i requisiti delle nPartition. Questi requisiti sono descritti in dettaglio nella sezione Getting the most out of gWLM della guida in linea di gWLM. Un server, oppure una nPartition, suddiviso in macchine virtuali, può essere un dominio di risorse condivise per i suoi compartimenti di macchine virtuali. Un host di macchine virtuali può essere un dominio di risorse condivise per le sue macchine virtuali. Analogamente, un server, una nPartition, oppure una partizione virtuale contenenti insiemi di processori possono essere un dominio di risorse condivise per i suoi compartimenti di insiemi di processori. Infine, un server, una nPartition, oppure una partizione virtuale contenenti gruppi FSS possono essere un dominio di risorse condivise per i suoi compartimenti di gruppi FSS. Un complesso con delle nPartition è in grado di contenere più domini di risorse condivise. Ad esempio, in un complesso suddiviso nelle nPartition di nome Par1 e Par2, i compartimenti di Par1 possono essere partizioni virtuali, mentre quelli di Par2 sono insiemi di processori.
|
|---|
T |
|---|
| TiCAP | | Temporary Instant Capacity. Prodotto HP, che consente al cliente di acquistare dei diritti di attivazione prepagati, per un lasso di tempo – temporaneo – specificato. La capacità temporanea è venduta ad incrementi di 30 giorni di utilizzo di processori. TiCAP era i precedenza chiamato “TiCOD”. Vedere anche GiCAP, iCAP.
|
|---|