跳到内容 中国
HP.com 主页 产品与服务 支持及驱动程序 解决方案 如何购买
» 联系惠普
更多选项
HP.com 主页
简体中文系统环境使用手册: HP-UX 11.0、11i、11i v1.6 > 第 2 章 安装

配置打印机

» 

技术文档资料

完整的 PDF 手册
» 反馈
内容从此开始:

 » 目录

本节详述如何在简体中文系统环境下安装及配置打印机。

打印机通过简体中文系统环境所提供的机型文件 (model file) 的设置,在打印时选择正确的选项,即可顺利地打印简体中文。下表所列为支持简体中文打印的打印机及其应配置的机型文件、支持的locale。

打印机

机型文件

支持 locale

HP LaserJet (4, 4P, 4Si, 4Plus, 5, 5 Si)HP LaserJet 2000 系列、4000 系列、5000 系列、8000、9000 系列、6L 系列等

PCL5.nloo

zh_CN.hp15CN
zh_CN.utf8
zh_CN.gb18030(仅用于11i)

HP LaserJet
(III, 4, 4P, 4Si, 4Plus)

PCL4.nloo

zh_CN.hp15CN
zh_CN.utf8

HP LaserJet 2000 系列、4000 系列、5000系列、8000 系列、9000 系列

PCL5.asian

如打印机内置字库(Font DIMM)为GB2312 或GBK 则可打印出相应的中文字符

HPC1200A
HPC1202A
HPC1205A

hpc1200ac

zh_CN.hp15CN
zh_CN.utf8

支持 ESC/P 控制序列的针式打印机

ESCP

zh_CN.hp15CN
zh_CN.utf8

注意:PCL4.nloo和PCL5.nloo两个机型 (model) 文件的选用,应视激光打印机的机器硬件本身所支持的打印机命令语言 (Printer Command Language) 版本而定。因此,倘若打印机支持PCL4,应配置PCL4.nloo机型文件,若打印机支持PCL5,则须配置PCL5.nloo机型文件。若机型文件和打印机所支持的命令语言不匹配,则某些打印功能便无法运行。

简体中文系统的语言环境下的 GB2312、GB18030 和 Unicode (UTF-8) 三种编码文件均可依打印机所支持的编码,按打印选项实现中文文本打印。

机型文件的位置

所有打印机的机型(model) 文件都位于/usr/lib/lp/model 目录下。

安装打印机

首先按照打印机所附的安装说明将其连接至主机。若打印机为激光打印机,则建议您最好将内存扩充到 4 MB,以避免因打印机内存不足而中断打印作业。

配置方式

HP 提供两种方式让用户配置打印机。一种为使用 SAM (System Administration Manager) 实用程序,以图形方式运行,让用户非常容易地完成配置工作。另一种为手动式,用户须逐条键入配置命令才能完成配置工作。

用 SAM 来配置打印机

  • 以超级用户 (root) 身份登录。

  • 键入 sam,启动 SAM (System Administration Manager) 实用程序。有关使用 SAM 的详细信息,请参阅《System Administration Tasks》 手册。

  • 选择 Printers and Plotters,进入下一层。

  • 选择 LP Spooler,进入下一层。

  • 选择 Printer and Plotters,进入 Printer and Plotters 屏幕窗口。

  • 在 Action 的下拉菜单中选中打印机的连接方式,按照打印机型号,进行打印机配置。如果您是安装一台HP激光打印机,建议按上页表中列出的机型文件配置您的打印机。例如配置一台与主机并口直连的 HP LaserJet 4000 系列激光打印机并设定为系统缺省打印机,可按如下步骤配置:

    • 选择 Add Local Printer/Plotter;

    • 在弹出的菜单中选择 Add Parallel Printer/Plotter...;

    • 在接下弹出的窗口中显示找到可用的并口卡后,选择 OK;

    • 系统会弹出 Add Local Printer/Plotter 窗口。如图所示:

    • 在该窗口的 Printer Name 一栏中键入打印机名字(您给打印机起的名字);

    • 点击 Printer Model/Interface,从 Valid Models/Interfaces 屏幕中选择 PCL5.nloo,点击 OK;

    • Printer Class 一项为选择项,可以不考虑;

    • 选中 Make This Printer the Default Destination:如图所示:

    • 然后点击 Add Local Printer/Plotter 窗口中 OK 按钮。

    • 当点击系统弹出的提示信息对话框中的 OK 按钮,一台打印机配置成功。

  • 退出 SAM。

以手动方式配置打印机

  • 以超级用户 (root) 身份登录。

  • 先关闭原有的打印序列 (lp scheduler)。

    # /usr/lib/lpshut

  • 将打印机添加到 LP Spooler。

    # /usr/lib/lpadmin -pprinter -vdevice -mPCL5.nloo 或 ...

    printer 指打印机名称,device 指文件路径名称,两者均由 root 定义。PCL5.nloo 为机型文件,不同的打印机使用不同的机型文件。

  • 设置打印机以接受打印机需求。

    # /usr/lib/accept printer

  • 设置打印机使其能够打印。

    # /usr/lib/enable printer

  • 重新启动打印序列 (lp scheduler)。

    # /usr/lib/lpsched

启动 X 字库服务器

由于 HP-UX 11i 操作系统的 PCL5.nloo 用于 zh_CN.gb18030 locale 时使用了 TrueType 宋体字库作为中文打印字体,因此有必要在实施第一次打印作业前,确认 X 字库服务器 'xfs' 已经启动并且字库安装正确。

确认 'xfs' 是否启动,可用下面的命令:

$ ps -fe | grep xfs

如果屏幕显示的信息中有'/usr/bin/X11/xfs -config /etc/X11/fs/config -port 7000 daemon' 字串,说明 X 字库服务器'xfs' 已经启动。否则的话,请按下列步骤启动 X 字库服务器:

  • 以超级用户 (root) 身份登录。

  • 修改 /etc/rc.config.d/xfs 文件。

    # vi /etc/rc.config.d/xfs

    将文件中‘RUN_X_FONT_SERVER=0’改为‘RUN_X_FONT_SERVER=1’。

  • 运行启动命令。

    # /sbin/init.d/xfs start

  • 确认X 字库服务器'xfs' 已经启动。

    # ps -fe | grep xfs

  • 重置字库路径。

    # /usr/bin/X11/xset fp rehash

  • 确认 TrueType 字库已可用。

    # /usr/bin/X11/xlsfonts | grep zyec-zyec-zycjkhei-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-gb2312.1980-1-zyec-zycjkhei-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-iso10646.2000-cn-zyec-zycjkhei-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-platform.1-specific.0-zyec-zycjkhei-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-platform.3-specific.1-zyec-zycjksun-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-gb2312.1980-1-zyec-zycjksun-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-iso10646.2000-cn-zyec-zycjksun-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-platform.1-specific.0-zyec-zycjksun-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-platform.3-specific.1

    如果系统显示上述八行内容,说明 TrueType 字库已启用。

打印版本
保密声明 使用本网站表示您同意其使用条件
© 2003 - , Hewlett-Packard Development Company, L.P.