在安装了简体中文系统环境的 HP 9000 系统输入简体中文，通常通过以下几种方式：
简体中文终端机
HP 工作站
配置了图形卡的 HP 服务器
X 终端机
终端机的配置及使用方式请参阅前一章的说明，此处不再说明。
打印版本
