简体中文系统环境 (B.11.23)

增加了智能 ABC 中文输入方法

智能 ABC 中文输入方法已广泛地应用在多种操作系统平台上。HP-UX 操作系统采用了智能 ABC 中文输入方法 6.0 版本，是为满足用户便捷地输入国家标准 GB-2312 与 GB-18030 字符的需求。有关如何使用智能 ABC输入方法，请参阅《简体中文系统环境使用手册》及智能 ABC 输入方法相关的手册。

增强了打印机模式文件 PCL5.asian

新的模式文件 PCL5.asian 可以打印所有 Unicode3.0 字符，其中包括 GB18030 字符。而不限定打印机是否内置中文字库 (FontDIMM)。在这之前的 PCL5.asian 模式文件只能打印打印机内置字库中的中文字符。

取消了两种不常用的中文输入方法

由于在简体中文中输入仓颉输入法和速成输入法较少用到, 所以这两种输入法从系统中去除。

将在下一个操作系统版本中去除转码实用程序 — sconv

由于广泛应用在 UNIX 平台的 iconv 实用程序已涵盖了 sconv 提供的转码功能,因此该程序将在下一个操作系统版本中去除。建议用户使用 iconv 而不是 sconv 程序。