支持 GB18030 标准 [11i v1.6]

GB18030 的正式名称为“中文国家标准 GB 18030-2000：信息技术－信息交换用汉字编码字符集－基本集的扩充”。它是针对在中国出售的所有产品制定的政府强制标准要求，该标准于 2001 年 9 月 1 日生效。

GB18030 是中文字符集标准的超集，包括已经在 GB2312-80 标准、GBK 规范或 Unicode 的 Unihan Extension A 中定义的 30000 多个字符。

提供的系统级支持包括输入、存储、检索、显示和打印在 GB18030 字符集标准中定义的字符集。

HP-UX 11i v1.6 发行版中提供了 GB18030 支持，添加了新的语言环境、iconv 转换器和字体，并对 Xlib、CDE、
输入方法、打印机机型文件、ldterm 和 eucset (1) 命令进行了修改。所做的更改如下：

提供了一个新的语言环境 zh_CN.gb18030，可以启用 GB18030 支持。
提供了新的 iconv 转换器表，可以支持 GB18030、Unicode 和 UTF-8 之间的数据转换。可用的新转换器表如下：
- gb18030 <-> ucs2
- gb18030 <-> utf8
现在，增强了 eucset(1) 命令，可以设置基于流的 PTY 行模式标准模块 (ldterm) 和 dtterm 使用的 GB18030 所需的码宽。
X11R6 已得到增强，可以支持 GB18030。
CDE 为新的中文语言环境 zh_CN.gb18030 提供了支持。用户可以在登录时选择新的语言环境。CDE 提供了与 zh_CN.hp15CN 语言环境类似的所有 CDE 组件的本地化版本，用户可以输入、显示和打印 GB18030 字符。
基于流的 PTY 行模式标准模块 (ldterm) 已经过修改，可以支持 GB18030。它是通过 eucset 命令激活的，被 dtterm 用来处理和显示 GB18030 字符。用户并不与该驱动程序直接交互。
提供了两种新的点阵字体，以便在 CDE 和 X Windows 系统中显示 GB18030 中定义的所有字符。增强了简体中文输入法 XSIM，可以生成所有 GB18030 字符。还增强了打印机机型文件，可以在支持 PCL5 的 LaserJet 打印机上打印所有 GB18030 字符，即使该打印机并不包含任何简体中文字体。
表 2-18 “点阵字体” 说明了 /usr/lib/X11/fonts/hp_chinese_s/75dpi 下以及 fonts.alias 中提供的两种新的点阵
字体。
表 2-18 点阵字体
文件名
字体名
song18u.pcf -hp-song-medium-r-normal--18-180-75-75-c-160-iso10646.2000-cn
song24u.pcf -hp-song-medium-r-normal--24-240-75-75-c-240-iso10646.2000-cn

song18u.pcf 和 song24u.pcf 包含其模式定义在 GB18030 中的所有 2 字节字符和 4 字节字符，包括蒙古语字符、西藏语字符、彝语字符和维吾尔语字符。这些字符分配给在 ISO10646-1:2000 中定义的码点。这些字体可用于简体中文，这样，CHARSET_ENCODING 字段中的字体名对应到 -cn，以便与用于其他国家或地区的其他 ISO10646-1:2000 字体区分开。

下列信息适用于此新增功能：

安装在所有系统上的基本 GB18030 支持功能需要约 25 MB 的空间。
在 zh_CN.gb18030 语言环境中运行时不需要额外的内存。
应用程序必须将 LANG 环境变量设置为 zh_CN.gb18030 语言环境才可选择启用 GB18030 支持。
提供有针对于 GB18030 的系统级软件本地化支持，该支持级别与为其他受支持的简体中文语言环境（zh_CN.hp15CN 和 zh_CN.utf8）提供的支持级别相同。

支持 GB18030 标准 [11i v1.6]

技术文档资料

» 目录

» 词汇表

» 索引