| Instant Capacity | | 又称 iCAP，以前称为即时按需增容或
iCOD。HP 效用计价解决方案产品，其计费模型是，根据最初购买的无使用权的组件（核心、单元板和内存）进行计费。使用
Instant Capacity时，您最初需购买一定数量的已激活的组件，和一定数量的停用的组件。要激活Instant
Capacity组件，您就需要购买使用权并通过应用 RTU 代码字获得使用权。 |
| PPU 代理程序 | | PPU 代理程序是向效用度量工具提供信息的软件组件。
在
HP-UX 系统上，该组件作为守护程序（ppud 守护程序）执行。在 OpenVMS
系统上，该组件作为一个进程 (PPU_SERVER) 执行。在 Windows 系统上，该组件作为服务
(PPU Service) 执行。 |
| 非活动单元 | | 可硬件分区的系统中的已掉电单元或处于
BCH 之前的状态（定义为“waiting on SINC_BIB”）的单元。 |
| 非活动分区 | | 其中的所有单元都处于非活动状态的分区。 |
| 解除配置的核心 | | 尚未在引导控制台处理程序（BCH
或 EFI）中配置的核心。PPU 软件不能激活已解除配置的核心。 |
| 门户 | | 一个 HP 网站，为客户提供了一个查看其
PPU 使用率信息的界面。有关详细信息，请参阅“PPU
Web 门户”。 |
| 配置的核心 | | 在引导控制台处理程序（BCH
或 EFI）中配置且可以激活的核心。 |
| 使用情况数据库 | | 包含 PPU 使用率信息的 HP
储备库。可以通过 PPU 门户网站访问这些信息。 |
| 效用度量工具 | | 从 PPU 软件接收 PPU 使用率信息的软件和硬件设备。效用度量工具最初由
HP 服务代表安装和配置。 |
| 效用计费 | | HP 效用计价解决方案产品，其计费模型是，根据核心的实际使用情况进行计费。假定您拥有一个特定的硬件平台和特定数量的核心，则会根据核心使用率或活动核心数向您收费。 |
| 虚拟分区 | | 在 HP-UX 上，计算机或硬分区的软分区，其中每个虚拟分区都包含一个操作系统实例。尽管一个硬分区可包含多个虚拟分区，但反之并不成立，即一个虚拟分区不能横跨多个硬分区。 |
| 虚拟机 | | 由 HP Integrity Virtual Machines
(Integrity VM) 提供的软件实体。 此技术允许单个服务器或 nPartition
用作多个单独虚拟机（也称为“VM Guest”）的 Integrity
VM Host，每个虚拟机运行自己的操作系统实例（称为“guest OS”）。
每个 VM Guest 模拟一个真实的 Integrity 计算机（包括固件）。 虚拟机是
Virtual Server Environment (VSE) 中的服务器。 |
| 硬分区 | | 计算机的物理分区，将计算机划分成若干组单元板，其中每一组单元板的运行都独立于其他组单元板。硬分区可以运行单个操作系统实例，也可以进一步划分为多个虚拟分区（在 HP-UX
上）。 |
打印版本
