本节介绍了在将目前安装的现有 VSE 管理软件 A.02.00.00 升级到 A.03.00.00 之前必须执行的步骤。该过程会将现有 VSE 管理软件数据库（包括历史配置文件数据）转换为新的 A.03.00.00 版数据库格式。必须将任何要迁移到新数据库格式的历史配置文件数据安装在 CMS 上当前正在运行的 A.02.00.00 安装中。
生成备份
该升级过程是不可恢复的。只能通过卸除 A.03.00.00 版并重新安装早期版本来撤消升级过程。可在升级软件之前对 VSE 管理软件数据库进行备份，以便在需要时能够恢复为早期版本。在恢复为软件的早期版本后，可使用该备份来恢复当前的配置。
可使用以下步骤为从 A.02.00.00 升级到 A.03.00.00 做准备。
如果正在使用 gWLM，请取消部署所有共享资源域 (SRD) 并停止使用现有版本（包括命令行界面）。可继续运行 gWLM 守护程序（gwlmcmsd 和 gwlmagent）、WBEM 服务和提供程序守护程序。
停止使用已安装的 Capacity Advisor 版本（包括命令行界面）。如有必要，可使用下列子步骤禁用自动安排的每个 Capacity Advisor 数据收集任务：
在 Capacity Advisor 菜单栏中选择 Tasks & Logs
View All Scheduled Tasks。
从列表 Collect Capacity Advisor Data 中选择任务。
单击 Edit。
单击 Schedule。
选中 Disable this task 复选框。
单击 Done。
验证刚才编辑的任务是否在列表中，以及现在是否在 Schedule 列中显示了 Task is Disabled。
注销 HP SIM。
（可选）使用 capcollect 命令将最新的 Capacity Advisor 数据收集到 VSE 管理软件数据库中。有关详细信息，请参阅 capcollect(1M)。
生成备份
对 VSE 管理软件数据库进行备份。如果需要恢复到软件的早期版本，可使用该备份。通过该备份，可在恢复到软件的早期版本后恢复当前的配置。安装 A.03.00.00 版之后不能恢复该备份。VSE 管理软件 A.02.00.00 数据库的结构与 A.03.00.00 不兼容。
有关备份和恢复 VSE 管理软件数据库以及恢复为软件早期版本的备份的详细信息，请参阅 vseinitconfig(1M)。该联机帮助页还在“命令参考”中进行了说明。
有关备份 HP SIM 数据库的信息，请参考 HP 白皮书《Backing up and restoring HP Systems Insight Manager data files in an HP-UX or Linux environment》，该白皮书可通过 http://hp.com/go/hpsim 上的 "Information Library" 链接获得。
如果将 HP SIM 升级到新版本，请按照随 HP SIM 的新版本提供的升级准备说明进行操作。尤其要注意的是，可能需要安装其他修补软件。
在 CMS 上执行以下命令来关闭 CMS 服务器守护程序：
完成下面几节的安装步骤后，请参阅“在从早期版本升级之后”来了解还应执行哪些步骤。
打印版本
