第 1 章 本发行版中的新增内容

HP VSE 现在支持灾难恢复。有关信息，请访问 http://docs.hp.com/en/vse.html 并查阅《Setting up VSE 3.0 on HP-UX for Disaster Recovery》白皮书。

为了协助排除 CMS 和受管系统上的 VSE 管理软件的配置故障，此发行版提供了一个名为 vseassist 的新增命令。该命令可在下列各个方面执行一系列检查，来识别 VSE 管理软件配置中的问题：

可通过 HP SIM 的图形用户界面、CMS 的命令行或受管系统的命令行执行 vseassist。有关详细信息，请参阅本发行版中包含的新增 vseassist(1M) 联机帮助页。该联机帮助页还可在《VSE 管理软件快速入门指南》的“命令参考”部分中查看。

通常，无须在受管系统上安装 vseassist。但是，如果 mxexec 无法在受管系统上复制和执行命令，则可以手动将其安装或复制到受管系统，并从其中的命令行执行该命令。有关其他信息，请参阅 vseassist(1M)。

现在，在 HP-UX 受管节点上安装 VSE 代理时可以选择要安装的特定软件产品，而不是在所有节点上安装 VSE 代理软件仓库中的每个软件。选择配置Configure VSE AgentsInstall HP-UX VSE Agents 之后，通过所显示的屏幕可以选择要在当前选定的 HP-UX 受管节点集合中安装的特定软件。

HP-UX VSE 代理软件仓库还包含其他产品，例如，VSE 中的受管节点正常运行通常需要的其他软件更新（如 Java™ 和 OpenSSH）。

VSE 管理软件 3.0 版中不包含适用于 HP-UX 11.31 的 VSE 代理。不久的将来，将在 HP VSE Managed Node Software Update 网站中提供这些代理。

Linux 和 Microsoft Windows 系统的受管系统软件的安装操作仍然与 VSE 管理软件 2.5 中的操作相同。

HP Application Discovery 是 VSE 管理软件套件的一项新增功能，它有助于：

通过从 HP Systems Insight Manager 菜单栏中选择工具集成控制台Application Discovery 直接访问 HP Application Discovery。

增强了利用率预测功能，其中包括：

Serviceguard 智能数据收集：

可方便地将鼠标悬停在 Edit Scenario 屏幕上来显示文本

可以快速访问更多信息，而无须退出编辑器或切换标签

现在，可从策略级别选择使用 Temporary Instant Capacity (TiCAP) 资源（以前只能从 SRD 级别进行选择）。

有关详细信息，请参阅与利用率策略、OwnBorrow 策略或定制策略的设置相关的联机帮助主题。如果使用 gWLM XML 配置文件，请参阅 gwlmxml(4) 以获取有关 policyDefinition 元素的 ticapByPolicy 属性的信息。

支持进程映射 (procmap)，通过此映射，可以指定一个可执行文件，该文件可根据 pset 或 fss 组列出要放置到工作负荷中的进程的 PID。

有关详细信息，请参阅 Virtualization Manager 联机帮助中的“Create Monitored Workload”主题。如果使用 gWLM XML 配置文件，请参阅 gwlmxml(4) 以获取有关在 workloadDefinition 元素中使用的脚本元素的信息。

可根据主机上运行的应用程序来创建工作负荷，这些应用程序由 Application Discovery 产品发现。

有关详细信息，请参阅 Virtualization Manager 帮助中的“Create Monitored Workload”联机帮助主题。

可根据下列三种 Serviceguard 条件创建条件策略：

有关详细信息，请参阅联机帮助主题“Conditional Policy Settings”。如果使用 gWLM XML 配置文件，请参阅 gwlmxml(4) 以获取有关 compositePolicyDefinition 元素的信息。

可用性和性能增强功能（除其他功能外，可用性增强功能还包括在共享资源域视图中显示/集成 SIM 事件。此外，该视图现在还提供有关 TiCAP 消耗的信息）。

现在，Shared Resource Domain 标签包含一个复选框，利用该复选框可以使该标签上的数据自动刷新。

现在，实时报告和历史报告可提供“浮动图形”链接，用于在新窗口中显示图形。

无法再在 Linux 上使用 gWLM 代理。

可对工作负荷、策略、SRD 或度量标准进行命名：

现在，无须重新启动 HP SIM 即可进行安全的 gWLM 通信操作（可通过在 HP SIM 菜单栏中选择配置Configure VSE AgentsSecure gWLM Communications 来实现）。

现在，可使用 HP 的可选性能和监视工具 GlancePlus 来查看由 gWLM 管理的 fss 工作负荷的相关数据（必须安装软件包 PRMLibraries C.03.03 或更高版本。可从 http://www.hp.com/go/softwaredepot 获取该软件包）。

《HP Integrity Essentials Global Workload Manager 入门》和《HP Integrity Essentials Global Workload Manager 管理员指南》文档已合并为一个名为《HP Integrity Essentials Global Workload Manager 用户指南》的文档。

支持超线程。

新增了 gwlmstatus 命令。该命令可显示受管节点的代理、SRD 和许可证的状态。有关详细信息，请参阅 gwlmstatus(1M)。

新增了 gwlmlistkeys 和 gwlmdeletekey 命令。这些命令有助于解决别名冲突。有关详细信息，请参阅 gwlmsslconfig(1M)。

gwlmagent 新增了选项 --restart。该选项用于在一个命令中停止和启动代理。

HP SIM 界面和命令行界面中显示新增的发现诊断程序。

更改了命令 gwlmreport 的摘录内容内的 CSV 输出内容。

新增了列标题以便支持下列几项新功能：

有关详细信息，请参阅 gwlmreport(1M)。

新增日志文件：

分区管理器支持基于 HP sx2000 芯片组的服务器，包括 HP Superdome（SD16B、SD32B 和 SD64B 型号）、rx8640 和 rx7640。

现在，分区管理器可与运行 HP-UX 11i v1 (B.11.11) 的 nPartition 上的 HP-UX 外围设备工具集成。从操作菜单选择 I/O 插槽操作之后，分区管理器将尝试启动 HP-UX 外围设备工具 (pdweb) 来执行相应操作。该工具只能在运行 HP-UX 11i v1 (B.11.11)（2006 年 12 月版）、11i v2 (B.11.23) 或更高版本的 nPartition 上使用。如果 HP-UX 外围设备工具未在选定的 nPartition 上运行，并且未配置为按需启动，则分区管理器无法对 I/O 插槽或 I/O 卡执行任何操作。

提供了下面几种语言的分区管理器更新联机帮助：德语 (de)、英语 (en)、西班牙语 (es)、法语 (fr)、意大利语 (it)、日语 (ja)、朝鲜语 (ko)、简体中文 (zh-cn) 和繁体中文 (zh-tw)。只有英语版联机帮助才提供搜索功能，并与 VSE 管理软件套件的其他组件的联机帮助集成。

与 Application Discovery 部分集成（为由 Application Discovery 管理的系统提供了视图链接，并可按照应用程序类型条件来创建工作负荷）。

现在，Create/Modify Workload 屏幕可以将工作负荷与成对的群集/程序包相关联。要执行此操作：

	重要信息：如果群集中的所有节点均为 VM Host，则 Create/Modify Workload 屏幕的 Cluster 选择下拉列表中不会显示该群集，这是因为用户不能在 VM Host 上创建工作负荷。

与 Serviceguard 程序包关联的工作负荷应与该程序包显示在同一系统中。当程序包停止运行时，Virtualization Manager 可检测到此状况，并且不会报告该工作负荷位于该系统中。之后，如果该程序包开始在群集中的某一节点上运行，Virtualization Manager 则会报告该工作负荷位于正在运行该程序包的系统中。

现在，可以为受监视的工作负荷和 gWLM 工作负荷指定基于应用程序的条件（通过 Application Discovery 数据）。

添加到 VM Host 视图中的 Virtual Switches 标签包含 VM Host 上所有可用的 vswitch 的列表，以及各个 vswitch 的摘要数据。

通过单击 vswitch 名称（现在为超链接），可以访问 Virtual Switches 属性页，该页提供了有关各个 vswitch 的详细信息。

Add Storage Device 和 Add Network Device 操作，已添加到 Modify 任务菜单中。

向 Add Storage Device 和 Add Network Device 任务添加了 Refresh Data 按钮。

重新设计了 Create VM 向导的摘要页，以便将摘要数据整合到一页中，并显示用于处理因某种原因而无法使用所需资源这一情况的其他选项。

已根据需要修改了 VM Manager 中的标签和其他文本，以使显示更清晰。

改进了包含命令预览的 Start VM、Stop VM 和 Delete VM 任务，并新增了 Restart VM 任务。

新增了 Start Vswitch、Stop Vswitch 和 Delete Vswitch 任务。