目錄
請執行步驟 2 以安裝和配置必要的管理軟體。
安裝並配置 CMS。完成此步驟的程序在「第 3 章，第一次在 CMS 上安裝 HP SIM」。
在欲由 CMS 管理的系統上安裝和配置必要的管理軟體。本章包含完成此步驟的程序。
根據您的環境配置 HP SIM。若需建議的作業，參閱「第 5 章，使用初次使用精靈配置 HP SIM」或「第 6 章，使用選項功能表配置 HP SIM。
配置受管理系統的其他通訊協定。若需詳細資訊，請參閱「第 7 章，配置或修復代理程式」。
設定受管理系統包含安裝必要的管理軟體。需安裝的管理軟體取決於受管理系統的類型。
HP-UX (參閱下方)
儲存設備系統 (請參閱下方)
Windows 系統 ─ 請參閱《HP SIM 安裝與配置指南，適用於 Windows》
Linux (請參閱《HP SIM 安裝與配置指南，適用於 Linux》)
可列印版本
