回到網頁內容 臺灣-繁體中文
HP.com 首頁 產品資訊 支�#169;及驅動程式 解決方案 如何購買
» 聯絡 HP
進階選項
HP.com 首頁
繁體中文系統環境使用手冊: hp11.0、11i及11i  1.6版 > 第 2 章. 安裝

網路印表機支援

» 

技術文件

PDF 格式的完整書籍
» 回饋意見
內容©韟像B開©l

 » 目錄

HP LaserJet系列印表機也可在由JetDirect和JetAdmin網路連接的繁體中文系統環境中列印繁體中文。

下表列出JetDirect和JetAdmin支援的HP LaserJet系列印表機。

JetDirectJetAdmin支援之印表機
J2550AJ2374CLaserJet 4,4Plus,4Si,5Si
J2552AJ2374CLaserJet 4,4Plus,4Si,5Si
J2382BJ2374C所有繁體中文系統環境支援的平行埠印表機
J2593AJ2374C所有繁體中文系統環境支援的平行埠印表機

附註: J2550A JetDirect,支援Ethernet/802.3 RJ-45
J2552A JetDirect,支援Ethernet/802.3 RJ-45,BNC,LOCALTALK
J2382B JetDirect EX,為外部列印伺服器
J2593A JetDirect PLUS 3,為外部列印伺服器支援3部以上的印表機連接
J2374C 10Base-T/10Base-2

配置XPS (X列印伺服器)

TSE支援 X 列印伺服器。CDE使用X列印伺服器來列印視窗螢幕上的內容。若需 X 列印伺服器的詳細資料,請參閱《Technical Print Service System Administrator's Guide》文件(檔案位置:/usr/share/doc/TechPrtServ/C/tpsGuide.pcl)。

下列步驟將簡單地說明X列印伺服器的配置:

  1. 環境碼別

    重要:為了能正確地配置、執行和測試X列印伺服器,在這些步驟中必須指定相同的LANG環境。

    例如,在 C環境碼別中您使用SAM來配置 X 列印伺服器,以這種方式配置的 X 列印伺服器,只能在C環境碼別中執行,而無法在其它的環境碼別中使用。

    如果您在zh_TW.big5環境碼別中執行CDE,請確認在X列印伺服器中所設定的環境碼別是zh_TW.big5。zh_HK.hkbig5、zh_TW.ccdc、zh_TW.eucTW、zh_TW.utf8和zh_HK.utf8也可使用。

  2. 配置X列印伺服器

    X列印伺服器由sam (1M) 所配置,將需要以下的資料。當執行sam (1M)時,必須要有下述資料:

    主機名稱

    顯示器號碼

    請遵循以下sam (1M)的操作步驟來配置X列印伺服器(注意:以系統管理者的身份登入):

    1. 執行sam (1M)「# /usr/sbin/sam」

    2. 選取「Printers and Plotter」

    3. 選取「Print Server Configuration」

    4. 選取「Create...」

    5. 請選取「Hostname」及「Display number」(注意:請勿使用0作為顯示器號碼)。

    請執行以下的命令,以確認X列印伺服器的配置狀態:

    # tpsconfig -l
    hostname:<n>

  3. 登錄印表機

    請將lp排程所用的印表機邏輯名稱新增至/etc/X11/X <n> printers檔案中。其中<n>是X列印伺服器的顯示器號碼。

    <範例>

    假設pcl5是已登錄的印表機邏輯名稱。當顯示器號碼為6時,請將下面一行的內容加入/etc/X11/X6printers:

    Printer pcl5

  4. 指定印表機機型

    請利用/usr/sbin/tpsedit指令,將已登錄的印表機機型新增至/etc/X11/C/print/attributes/printer內。

    /usr/sbin/tpsshowmodel指令會顯示可用的機型,如下:

    # /usr/sbin/tpsshowmodel -display hostname:<n> -all
    .
    .
    .

    HPLJ5Si_5SiMX Hewlett-Packard LaserJet 5Si/5SiMX (PCL)
    .
    .

    #

    請先執行下列指令:

    # DISPLAY=hostname:<n> /usr/sbin/tpsedit
    /etc/X11/C/print/attributes/printer

    再加入印表機機型檔案設定,如下:

    pcl5.xp-model-identifier: HPLJ5Si_5SiMX

  5. 設定內定屬性

    如果您需要設定某些屬性,您可以在/etc/X11/C/print/attributes的目錄之下,設定printer、job和 document三個屬性檔案。例如,欲設定lp排程的指令行選項,請先執行下列指令:

    # DISPLAY=hostname:<n> /usr/sbin/tpsedit
    /etc/X11/C/print/attributes/job

    再加入lp排程指令行選項設定,如下:

    pcl5.xp-spooler-command-options: -onb

    若需詳細資料,請參閱X列印伺服器的相關文件。

  6. 重新啟動X列印伺服器

    為了使以上所做的配置生效,您必須執行或利用sam (1M)指令重新啟動X列印伺服器,或使用以下的shell指令(注意:<n>汰瑟X)G

    # /usr/bin/X11/X:<n> -deferglyphs 16 -XpFile
    /etc/X11/X <n>printers&

    # tpsconfig -s hostname:<n>

附註: 在TSE上所支援的印表機只有PCL印表機。
可列印版本
隱私權聲明 使用範圍與著作權聲明
© Hewlett-Packard Development Company, L.P.