目前安裝的 PPU 軟體若為 B.05.00 版之前的版本 (例如 B.04.01
版)，請洽詢您的 HP 業務代表，瞭解更新至 PPU 7.x 版軟體的方式。
取得最新的修補程式 (HP-UX) |
 |
本文件列示出版時，安裝與執行 PPU 7.x 版軟體所需的修補程式。如欲尋找最新的修補程式，請至
HP 軟體儲存站
http://www.hp.com/go/softwaredepot，並執行下列步驟：
在 search 文字方塊中輸入 PPU 軟體產品 T2351AA，然後按一下
search 按鈕。
按一下搜尋結果所顯示的 Pay per use Agent Software 連結。
按一下靠近頁面底部的 installation 連結。
隨即列出 PPU 7.x 版需要的修補程式清單。您可自下列 HP 網站上取得需要的修補程式：http://www.itrc.hp.com
由 HP-UX 媒體安裝 (HP-UX) |
|
遵循下列程序自作業環境或 Applications Software 媒體，在 HP-UX
11i v1 或 11i v2 系統上安裝 PPU 7.x 版軟體：
以 root 身份登入系統。
輸入下列命令以確定光碟機裝置檔案：
ioscan -fnC disk
將作業環境或 Applications Software
媒體放入光碟機。
將光碟機裝載至想要的目錄。下列範例是使用 /dev/dsk/c1t2d0 裝置檔案 (得自步驟 2) 和 /dvdrom 目錄。欲裝載光碟機，請輸入如下的命令：
mount -r /dev/dsk/c1t2d0 /dvdrom
安裝媒體上的 PPU 7.x 版隨附軟體 T2351AA：
swinstall -s /cdrom T2351AA
跳至「配置 PPU 軟體 」。
由 HP 軟體儲存站安裝 (HP-UX) |
|
按一下搜尋結果所顯示的 Pay per use Agent Software 連結。
閱讀「overview」網頁，並按一下
installation 連結 (位於網頁下方)。
閱讀「installation」網頁，再按一下
receive for free 按鈕。
填入註冊資訊，按一下適用的作業系統連結，再按一下
Next 按鈕。
在「download software」表格標題下選取適當的連結，下載儲存站檔，並將它存放在下列目錄：/var/tmp
您可以重新命名下載的檔案，但其預設名稱如下：
/var/tmp/T2351AA_B.07.02.01_HP-UX_B.11.23_IA+PA.depot
/var/tmp/T2351AA_B.07.00.01_HP-UX_B.11.11_32+64.depot
在 PPU 系統中以 root 身份登入。
安裝適當的 PPU 隨附軟體 (11i v2 範例)：
swinstall -s \
/var/tmp/T2351AA_B.07.02.01_HP-UX_B.11.23.IA+PA.depot '*'
亦可以利用互動式的 swinstall 來安裝儲存站檔，即是將軟體來源設為 /var/tmp/<套件_名稱>。PPU 7.x 版軟體是低負擔和非侵入式的軟體模組，檔案系統的大小約會增加
5MB 且不需要重新開機。
跳至「配置 PPU 軟體 」。
在 Windows
Server 2003 系統上安裝 |
|
安裝 PPU 軟體前，請確認已安裝 Smart Setup 和 Smart Update
媒體上可取得的所有系統驅動程式、公用程式和安全性更新，尤其是應已安裝含有
HP WMI nParProvider、HP WMI Mapper 和 HP Baseboard Management Controller
Driver (此驅動程式由 Support Pack 自動安裝) 預先安裝產品的 Smart
Component。
|
| |
|
 | 附註： 請勿在遠端管理站上安裝 PPU 軟體，而需在執行 Windows
Server 2003 (Enterprise 或 Datacenter 版) 64 位元作業系統的 HP Integrity
伺服器硬分區中安裝此軟體。 |
|
| |
|
欲在每個執行 Windows Server 2003 的硬分區安裝 PPU 7.x 版軟體：
以
Administrator 的身份登入目標伺服器的第一個 Windows 分區 (使用管理登入帳號及密碼，或使用具有
Administrator 權限的帳號)。
瀏覽 Smart Setup 光碟或 http://www.hp.com/support/itaniumservers 網站以取得適用的伺服器類型，接著瀏覽至以量計價
(PPU) 套件。Smart Component 的標題為 hp CPU PayPerUse
Agent for Windows Server 2003 64-bit
Edition。
顯示元件時，請按一下 Download 並選擇
Run。
在 HP Package Setup 畫面中，可選擇
Extract 或 Install。請選擇
Install，以採用最少提示的「典型」安裝來完成安裝。若您希望對安裝選項擁有更多的掌控權，請選擇
Extract；就 PPU 而言，唯一重要的安裝選項是
PPU 是否應安裝於非預設位置的目錄中。
無論何種情況都會提示您在安裝期間接受授權協議。
安裝完成後，若提示您將分區重新開機，請執行之，或者您在安裝
WMI
nPartition Provider 後曾延遲重新開機的動作，亦請執行分區重新開機
(若安裝失敗或 PPU 服務無法啟動，則務必重新開機並嘗試重新安裝 PPU)。
安裝同時會更新系統的 PATH，因此若未在安裝後重新開機，則應關閉並重新開啟任何預計用於配置和管理
PPU 的命令提示視窗。
其他 Windows 安裝考量 |
|
以量計價的包裝與安裝在初始 7.01 和 7.1 版間有所變更。在 7.01
版中，以量計價包括在 WMI nPar Provider 元件中，且僅視為 WMI nPar
Provider 的子元件。安裝模式請勿混用新舊方式 (PPU 視為子元件或 nPar
或 PPU 視為分離的實體)。PPU 成功安裝後會獨立列在新增或移除程式下。請勿企圖修改
WMI nPar Provider 套件以重新安裝 PPU。
昇級 WMI nPar Provider 或 WMI Mapper 可能導致 PPU 服務停擺。昇級
WMI nPar Provider 或 WMI Mapper 後，請重新開機或檢查 Windows Services
小應用程式中的 HP Pay Per Use 服務狀態，以確認服務仍在執行中。
若安裝失敗，或 PPU 服務無法啟動，則可能是因為延遲的原因，必須在安裝 WMI
nPar Provider 後重新開機。嘗試重新開機，並視需要重新安裝 PPU。
可列印版本
