辭彙

請參閱 Link Level Address (連結層級位址)

Ignite-UX 命令；無需先自 Ignite-UX 伺服器啟動用戶端，即可在 Ignite-UX 伺服器上建立用戶端目錄。請參閱 add_new_client(1M)。

利用相同的 DSF 定位 LUN，無關 LUN 的實體位置或指向它的路徑數量為何。HP-UX 11i v3 引進此敏捷定址功能。

HP-UX 11i v3 引進利用 lunpath 硬體路徑、LUN 硬體路徑，和永久性的 DSF 來表示 LUN。

若為 HP-UX 11i v1 和 11i v2，HP-UX 需要軟體和驅動程式隨附軟體。均需載入成為作業系統的一部分。

係指當其 MAC 位址與伺服器上的特定 IP 位址無關聯時，用戶端系統便會要求取得開機的 IP 位址。匿名用戶端具有一組擱置匿名用戶端之 IP 位址所配置的 IP 位址。請參閱 registered client (已註冊用戶端)。

請參閱 standard label tape (標準標籤磁帶)。

Ignite-UX 命令；預設是以每個最上層目錄為基礎，計算備存檔需要的磁碟空間。結果是將 Ignite-UX 配置檔語法寫為標準輸出。請參閱 archive_impact(1M)。

定義預設開機行為的檔案。若為 PA-RISC 系統，AUTO 檔案位於 LIF 容體中；若為以 Itanium® 為基礎的系統，則位於 /opt/ignite/boot 目錄中。請參閱 hpux(1M) 和 hpux.efi(1M)。

Ignite-UX 命令；允許您處理 AUTO 檔案內容。請參閱 auto_adm(1M)。

任何自動完成而無需手動執行的安裝作業。可以在命令行執行 bootsys命令，或是利用 cron協助程式排定特定時間執行此項作業。

1. make_sys_image 所建立的檔案，其中包含安裝或回復系統的檔案。檔案格式可能為 tar、cpio，或 (若為 HP-UX 11i v3) pax；且可以壓縮檔案。備存檔不包含檔案系統或磁碟佈局的資訊。備存檔可以是回復備存檔或 Golden 備存檔。回復備存檔保留特定主機的系統自訂部份，而 Golden 備存檔則具有重新設定為 newconfig (新配置) 狀態的可自訂檔案。備存檔可包含核心 HP-UX 作業系統、應用軟體、修補程式和全域自訂。2. 包含其他檔案內容的檔案 (由如 pax、tar 和 cpio 等程式建立和維護)。

安全性強化/鎖定工具，可強化 HP-UX 作業系統的安全性。它提供以不同系統為基礎自訂鎖定的功能。

載入核心程式，並啟動由載入核心程式所參照的作業系統。請參閱 boot(1M)。

PA-RISC 系統的韌體介面。以 Itanium 為基礎的等同命令為可擴充韌體介面。

[W|V|I]INSTALL、[W|V|I]INSTALLFS、INSTCMDS 或 INSTCMDSIA、配置檔和其他檔案，支援切換至另一個安裝來源所需要的開機和 Ignite-UX 功能。

無備存檔的安裝媒體，僅適用於開機功能。利用 Ignite-UX 伺服器則安裝作業即可完成。

係指在本機子網路上具最低 Ignite-UX 核心功能的系統；它提供 Ignite 安裝 核心程式給用戶端，以協助自另一個子網路上的 Ignite-UX 伺服器開機。

係指開機內容 (包含 [W|V|I]INSTALL、[W|V|I]INSTALLFS、INSTCMDS 或 INSTCMDSIA) 和其他支援開機所需要的內容；其格式為適用於如 CD、DVD 或磁帶等特定媒體。

Ignite-UX 命令；允許您重新開機並安裝目前在執行 HP-UX 的用戶端。請參閱 bootsys(1M)。

係指可自軟體配送程式取得的軟體套件。隨附軟體配送至儲存站內，並包含產品和檔案集。Ignite-UX 通常會參照隨附軟體層級的軟體 (相對於產品或產品.檔案集)。

光碟格式的開機影像檔。

請參閱 configuration clause (配置檔段落)。

一個 Ignite-UX 命令；將在目前執行中系統上的檔案與 make_net_recovery 所建立的網路回復備存檔相較。結果會產生顯示在回復備存檔建立後已新增、刪除或變更檔案的報表。請參閱 check_net_recovery(1M)。

一個 Ignite-UX 命令；將目前在執行中的系統檔案與 make_tape_recovery 所建立的磁帶回復備存檔相較。結果會產生顯示在回復備存檔建立後已新增、刪除或變更檔案的報表。請參閱 check_tape_recovery(1M)。

係指個別用戶端的 INDEX 檔案；保存在 Ignite-UX 伺服器的 /var/opt/ignite/用戶端目錄中。可用於安裝 make_net_recovery 所建立的回復影像檔。

係指利用 Ignite-UX 伺服器進行安裝、回復，或同時進行這兩種作業的電腦。

將一台電腦中的軟體和配置重製到另一台電腦上。利用 make_sys_image 和 make_[tape|net]_recovery 按不同的程度完成作業。

開機、載入 HP-UX，接著啟動系統。此程序將新的 HP-UX 複本載入系統。

係指在 HP-UX 命令行提示符號處輸入或由命令集執行的文字格式之命令和選項。

您想複製到其他系統上的系統軟體，如：作業系統、修補程式和應用程式軟體等。

在不遺失任何資訊的情況下，利用如 gzip 或 compress 等壓縮軟體使其變得較小的檔案。請參閱 gzip(1) 和 compress(1)。

係指 LIF 容體中的檔案；通常包含所有的軟體配置資訊和預設的檔案系統佈局資訊。它包含作業系統版本的預設配置資訊、使用者定義的配置資訊，及與備存檔和儲存站相關的資訊。

請參閱configuration file (配置檔)。

定義一個與用於安裝或回復系統的配置檔案相關之集合。您會在 Ignite-UX 伺服器上的 /var/opt/ignite/INDEX 檔案中找到安裝作業和 /var/opt/ignite/clients/MAC_位址/CINDEX 檔案中找到回復程序的配置段落。

係指包含說明安裝行為、備存檔內容，或儲存站內容等資訊的檔案。配置檔是按 INDEX 和 CINDEX 檔案參照。請參閱 instl_adm(4)。

一個 Ignite-UX 命令；複製由 make_tape_recovery 建立的 PA-RISC 回復磁帶。請參閱 copy_boot_tape(1M)。

請參閱 custom limited config (自訂限制的配置)。

針對您特殊需求量身訂製的安裝作業，包含：核心程式參數、使用者提供命令集的執行作業，主機資訊，和網路資訊。

通知 Ignite 無對應備存檔的配置檔。與開機輔助系統媒體一起使用，亦稱為殘缺的配置。

在背景執行的程序，且通常沒有終止指定。

若為 HP-UX 11i v1 和 11i v2，預設會隨 HP-UX 安裝的隨附軟體。您可以在安裝前取消選取這些隨附軟體。

係指軟體產品的儲存庫，組織起來以便讓軟體配送程式 (SD-UX) 命令將其用作軟體來源。

儲存在裝置上的一個方便使用和易閱讀的字串；例如，「LAB2CAB23LUN15」。即使已實體移動裝置，仍然可以檢視它。請參閱 scsimgr(1M)。

Dynamic Host Configuration Protocol，動態主機配置通訊協定；它是一種在特定租賃時間內，動態配置 IP 位址和其他網路拓樸資訊給用戶端的方式。

指導到至特定 Ignite-UX 伺服器或開機輔助系統的開機要求。指導的開機允許在不需要開機輔助的情況下，即可自不同子網路的 Ignite-UX 伺服器進行開機和安裝作業。

VxVM 等同於LVM 容體群組。

硬碟格式化與儲存資料的方式。磁碟佈局的方式通常有實體儲存佈局與邏輯儲存佈局兩種方式。VxVM 和 LVM 使用邏輯儲存佈局，並使用如鏡射和條狀切割等的各種佈局技術。

用於其檔案系統佈局的 VxFS 專用資料的版本。此術語可縮寫為 DLV x；其中，x 係指磁碟佈局版本編號。請參閱 mkfs_vxfs(1M)。

Domain Name Service，網域名稱服務；提供主機名稱與 IP 位址之間的對映。

為 Device Special File (裝置特別檔案) 的縮寫。它是與 I/O 裝置相關的檔案。DSF 就像一般檔案一樣地讀取和寫入，結果會啟動相關的裝置。

通常為適用於 LVM 邏輯容體或 VxVM 容體的使用標示，以供系統毀損傾印儲存。請參閱 crashconf(1M)。

DVD 格式的開機影像檔。

請參閱Extensible Firmware Interface (可擴充韌體介面)。

適用於建立可開機光學媒體的 ISO9660 延伸。

/opt/ignite/recovery/mnr_essentials 中的檔案和目錄清單，說明回復備存檔預設最低需求的內容。

一種 Ignite-UX 操作模式；允許專家在不需重新安裝 HP-UX 的情形下維修軟體損壞的系統。

為 Intel® 在以 Itanium 為基礎的系統上，用作作業系統與平台韌體之間介面的所開發的韌體環境。此介面包含平台相關資訊，以及開機和 Runtime 服務呼叫。PA-RISC 等同為開機控制台處理程式。

直接駐在大量儲存裝置或者是虛擬或邏輯磁碟上的檔案集合和支援的資料結構。有多種檔案系統施行，例如 HFS 和 VxFS。

若為 SD-UX，係指產品內檔案的集合；產品可能是隨附軟體的一部分。請參閱 sd(5)。

系統的 IP 位址；將轉遞的訊務路由至非本機網路。閘道器的 IP 位址通常與路由器相關。

具有檔案設為 newconfig 狀態的備存檔。請參閱archive (備存檔)。

Golden 備存檔和配置檔的組合；說明系統的磁碟佈局和檔案系統。用作安裝系統的共通配置。

係指與電腦互動的方法；運用如視窗和桌面等隱喻 (metaphor) 並使用滑鼠驅動的功能表。

HP-UX 提供以「.gz」格式壓縮和解壓縮檔案的命令。請參閱 gzip(1)。

為 Host Bus Adaptor (主機匯流排配接卡) 的縮寫。實體 I/O 介面卡提供伺服器與儲存設備裝置之間的 I/O 處理和連通性。

檔案系統的特定施行方式。請參閱 mkfs_hfs(1M)。

HP-UX 行動程式載入程式。會載入核心程式並啟動 HP-UX。若為 Ignite-UX，HP-UX 行動程式載入程式會載入安裝核心程式 (例如 IINSTALL) 和安裝檔案系統 (例如 IINSTALLFS)。行動程式載入程式亦可載入其他需要操作的 LIF 內容。請參閱 hpux(1M)。

ignite 命令名稱。請參閱 ignite(5)。

請參閱 Ignite-UX。

HP-UX 管理工具組；允許同時將 HP-UX 安裝在多個 PA-RISC 和以 Itanium 為基礎的用戶端上、建立並使用自訂安裝、遠端回復用戶端，以及建立回復媒體。

Ignite-UX 用以將 HP-UX 安裝在用戶端系統上的伺服器。

以 Itanium 為基礎的系統之安裝核心程式。

與 IINSTALL 核心程式關聯的檔案系統。

您電腦目前的狀態或一部分。通常可視為在任何指定時間內機器狀態的「快照」。

在 Ignite-UX 伺服器上和在 LIF 容體內的檔案，以段落群組參照至配置檔以定義安裝行為。

施行作業系統獨立於 PA-RISC 系統上行動程式 (bootstrap) 處理程序。在自我測試和初始化成功完成後方能載入並執行它。請參閱 isl(1M)。

32 位元啟用 PA-RISC 系統的安裝核心程式。

執行安裝作業。

安裝和回復期間，為支援 Ignite-UX 功能所需要的開機內容和其他檔案。

請參閱 IINSTALLFS、INSTALLFS、VINSTALLFS 和 WINSTALLFS。

請參閱 IINSTALL、INSTALL、VINSTALL 和 WINSTALL。

將作業系統、其他軟體和配置資訊載入系統中。

適用於獨立安裝用戶端系統的磁帶、光碟和 DVD 等可移除媒體。

與 INSTALL 核心程式關聯的檔案系統。

指定安裝在 PA-RISC 系統上的系統配置時，需要在 LIF 容體中或是 Ignite-UX 伺服器上的命令壓縮tar 備存檔。

以 Itanium 為基礎系統的磁碟佈局 需要在 LIF 容體中或是 Ignite-UX 伺服器上的命令壓縮 tar 備存檔。

Ignite-UX 命令；檢查 Ignite-UX 配置檔語法，和管理安裝 Ignite-UX 伺服器檔案系統的配置檔。請參閱 instl_adm(1M)。

Ignite-UX 用戶端的開機通訊協定協助程式，可回應自 Ignite-UX 伺服器要求開機服務的 PA-RISC 系統。請參閱 instl_bootd(1M)。

Ignite-UX 命令；將光碟開機影像檔或 DVD 開機影像檔與安裝內容結合。請參閱 instl_combine(1M)。

Ignite-UX 命令；剖析和除錯 Ignite-UX 用戶端的配置檔。請參閱 instl_dbg(1M)。

請參閱 initial system loader (初始系統載入程式)。

欲寫入 CD 或 DVD 的 ISO9660 格式檔案；用於 CD 或 DVD 的位元對位元 (bit-for-bit) 燒錄。

內部 IUX 程式的名稱；表示 Ignite-UX 用戶端安裝的配置使用者介面。此介面具有五個頁籤：Basic、Software、System、File System 和 Advanced。您可以在安裝或回復作業之前，自訂所有或部分在用戶端上的作業系統安裝作業。無法自命令行啟動此命令。

請參閱 Ignite-UX。

HP-UX 核心程式是負責管理電腦資源 (例如配置記憶體、建立程序，以及排程欲執行的程式) 的可執行程式碼。核心程式駐在 HP-UX 執行時的 RAM (隨機存取記憶體) 中。

請參閱 MAC address (MAC 位址)。

某些檔案系統提供的選項，允許檔案大小超過 2 GB。

具硬體路徑 (例如，SCSI 匯流排、目標，和 LUN) 的 DSF 內建在檔案的 Minor Name 和檔案名稱內，例如 /dev/dsk/c#t#d#。HP-UX 11i v3 之前的版本僅提供 DSF。

此硬體路徑的表示方式僅存在於 HP-UX 11i v3 以前的版本。它是由斜線 (/) 分隔一直到 HBA的一序列匯流排-nexus 位址所組成。在 HBA 之後，其他的位址元素 (例如，網域、區域、連接埠、目標，和 LUN) 則是以英文句點 (.) 隔開。舊式的硬體路徑範例：/0/2/1/0.1.4.0.0.2.7。

此舊式的硬體路徑和舊式的 DSF 的表示方式僅存在於 HP-UX 11i v3 以前的版本。

請參閱Logical Interchange Format (邏輯交換格式)。

將開機和安裝結合至 LIF 檔案所需要的內容部分。LIF 檔案包含在開機內容和安裝內容中。

請參閱 MAC address (MAC 位址)。

在可以執行 HP-UX 以協助媒體傳輸性的 HP 電腦上，所施行的簡單檔案系統。請參閱 lif(4)。

容體群組的虛擬分割 (subdivision)。請參閱 logical volume manager (邏輯容體管理員)。

由 HP LVM 產品建立與管理的特定容體管理員類型。請參閱 lvm(7)。

為 SCSI 裝置的識別碼。此參照儲存設備裝置；例如，磁碟、磁帶、磁片，或光碟。這是單元本身，不代表單元的路徑。

視覺化所有到 LUN 路徑的 SCSI LUN 之硬體路徑。第一個路徑元素是 64000，接著是一個虛擬匯流排應用例和一個邏輯單元編號。多重路徑的 LUN 具有單一的 LUN 硬體路徑。LUN 硬體路徑字串範例：64000/0xfa00.0x22。LUN 硬體路徑是 HP-UX 11i v3 引進敏捷檢視的一部份。

表示大量儲存設備裝置的硬體路徑。在 HBA 之前，其格式均與舊式的硬體路徑相同。在 HBA 之後，其他的定位是以十六進位的格式來表示。lunpath 硬體路徑字串的範例：0/2/1/0.0x50001fe1500170ac.0x4017000000000000。Lunpath 硬體路徑是 HP-UX 11i v3 引進敏捷檢視的一部份。

Media Access Control，媒體存取控制；為網路卡的獨有硬體編號，用以獨特地識別連接至區域網路的網路介面。

統稱為 make_tape_recovery 和 make_net_recovery 的 Ignite-UX 命令。

Ignite-UX 命令；建立包含足夠讓系統開機和連接至 Ignite-UX 伺服器資訊的可開機磁帶。請參閱 make_boot_tape(1M)。

Ignite-UX 命令；針對儲存站中的產品建立隨附軟體封裝。請參閱 make_bundles(1M)。

Ignite-UX 命令；建立軟體配送程式儲存站的 Ignite-UX 配置檔。請參閱 make_config(1M)。

Ignite-UX 命令；藉由自軟體配送程式源碼複製隨附軟體，以建置可供其他 Ignite-UX 工具使用的軟體配送程式儲存站。請參閱 make_depots(1M)。

Ignite-UX 命令；建立以 Itanium 為基礎系統的可開機磁帶。該磁帶包含開機和安裝元件，但並不包含回復備存檔。請參閱 make_ipf_tape(1M)。

Ignite-UX 命令；建立用於啟動 PA-RISC 系統、包含 LIF 容體的檔案。接著可將此檔案複製到磁帶、CD 或 DVD，以建立安裝媒體。請參閱 make_medialif(1M)。

Ignite-UX 命令；建立回復備存檔和系統配置檔，並將結果回復影像檔儲存在網路上的系統。請參閱 make_net_recovery(1M)。

Ignite-UX 命令；建立系統的備存檔。請參閱 make_sys_image(1M)。

Ignite-UX 命令；建立回復備存檔和系統配置檔，並將結果回復影像檔儲存在本機磁帶。請參閱 make_tape_recovery(1M)。

Ignite-UX 命令；用以處理 Ignite-UX 的 INDEX 或 CINDEX 檔案。請參閱 manage_index(1M)。

用戶端安裝作業的詳細資訊。成功安裝後，用戶端和 Ignite-UX 伺服器的檔案中會提供此資訊清單，且利用 print_manifest 命令顯示或重新產生此清單。請參閱 print_manifest(1M)。

結合軟體來源、配置檔和開機資訊以寫入光碟或 DVD 中，用於準備安裝媒體時。這是寫入媒體的 HP-UX 作業系統的單一大型檔案，用於安裝或回復作業。

多重路徑的偵測、關聯，和協調用法指向相同的 LUN。

系統透過網路自 Ignite-UX 伺服器啟動 HP-UX 安裝核心程式。

檔案移至定位並修改為系統特定之前，儲存於 /usr/newconfig 中的檔案狀態。處於 newconfig 狀態的檔案不包含相關系統特性的資訊。

Network File System，網路檔案系統；允許用戶端透過網路執行透通檔案存取。

請參閱 MAC address (MAC 位址)。

Network Information Service，網路資訊服務；允許利用單一使用者識別和密碼在任一系統間進行存取。

共用 NIS 配置資訊的系統群組。

儲存在開機區域，或是可以在無作業還系統情形下執行分區中的診斷公用程式。

若為 11i v3，預設不會與 HP-UX 一同安裝的軟體隨附軟體。您必須選擇這些隨附軟體方能安裝它們。Ignite-UX 即為選用軟體隨附軟體的範例。

呈現給容體管理員、檔案系統的部分磁碟裝置，和其他作為磁碟裝置的 OS 軟體。分區允許不同部分的磁碟保留開機、OS 檔案系統、診斷程式工具和其他資訊所需的內容。

HP-UX 檔案備存命令；析取、列出成員檔案，並將該檔案寫入備存檔。Ignite-UX 使用 pax 以產生 tar、cpio，和 pax 格式的備存檔。請參閱 pax(1)、tar(1) 和 cpio(1)。

請參閱處理器相依碼。

DSF 符合 HP-UX 11i v3 引進的命名模型，以支援敏捷定址功能。包含一個應用例編號 (例如 /dev/disk/disk#) 和 Minor Number 的裝置檔案名稱，不包含硬體路徑資訊。

使用如機箱、機槽和 LUN ID 等資訊以指出裝置實際所在處的裝置識別碼。用以指出不受 I/O 路徑變更影響的特定裝置。

Ignite-UX 命令，將 Ignite-UX 產品重新封裝至 Ignite-UX 伺服器的儲存站，以便將 Ignite-UX 軟體配送至使用 Ignite-UX 伺服器進行網路回復的用戶端系統上。請參閱 pkg_rec_depot(1M)。

Ignite-UX 命令；顯示執行它所在系統的資訊清單。它可以顯示原始的資訊清單，或蒐集目前執行該命令的系統之相關資訊。請參閱 print_manifest(1M)。

執行所有處理器相依功能 (包含處理器初始化和自我測試) 的韌體。完成後，會載入並將控制轉回至初始系統載入程式。韌體行為會視硬體系列而異。請參閱 pdc(1M)。

在 SD-UX 中，係指檔案集的組合、個別檔案集，或兩者皆是。

preboot execution environment，開機前執行環境；建置在 HP-UX 以 Itanium 為基礎系統的 DHCP 上的通訊協定，用於自伺服器要求開機服務，以載入作業系統。

停止所有執行中的程式碼 (包含核心程式)、重新啟動電腦，和使系統開機。請參閱 shutdown(1M) 和 reboot(1M)。

專家回復 PA-RISC 系統所需要的命令壓縮 tar備存檔。

專家回復以 Itanium 為基礎系統所需要的命令壓縮 tar 備存檔。

若為 11i v3，建議的軟體隨附軟體 (若有) 應與 HP-UX 一起安裝，因為它們完成需要的軟體相依性。您可以在安裝作業之前，取消選取這些隨附軟體。

執行系統回復。

請參閱 system recovery (系統回復)。

自系統保留特定主機自訂的備存檔。請參閱 archive (備存檔)。

係指系統的系統特定快照，其中包含主機名稱、IP 位址、網路資訊、啟動系統不可或缺的所有檔案及目錄，以及選擇性包含依磁碟、容體群組、檔案或目錄為基礎的特定資料。它是利用 make_[tape|net]_recovery 所建立的。

請參閱 expert recovery (專家回復)。

係指為能總是開機至相同的指派 IP 位址，將其 MAC 位址與伺服器註冊的用戶端。若為 PA-RISC 系統，用戶端的 MAC 位址會指派至 /etc/opt/ignite/instl_boottab 或 /etc/bootptab 檔案中的 IP 位址；若為以 Itanium 為基礎的系統，則預設使用 /etc/bootptab 檔案。

若為 11i v3，需要軟體和網路驅動程式隨附軟體且會與 HP-UX 一起安裝。無法取消選取這類的軟體。

Ignite-UX 命令；建立硬體配置檔。它析取磁碟和檔案系統資訊，以及某些系統和目前系統的網路參數，並將它寫入配置檔中。請參閱 save_config(1M)。

使用者定義的命令集在執行安裝作業期間，於特定時間點執行的預先定義機制。在 Ignite-UX 安裝程序中有多種命令集副程式：pre-config、pre-load、post-load、post-config 和 final。請參閱 instl_adm(4) 的「Command and Script Execution Hooks」一節。

LIF 容體中的命令配置段落，包含可在 Advanced 頁籤的 itool 中選擇的命令集。

請參閱 Software Distributor (軟體配送程式)。

若為 HP-UX 11i v1 和 11i v2，隨附軟體預設不會隨 HP-UX 安裝。您必須選擇這些隨附軟體方能安裝它們。Ignite-UX 即為選用軟體隨附軟體的範例。

提供軟體和服務給用戶端的電腦。

從命令行介面執行 Ignite-UX 伺服器管理作業的 Ignite-UX 命令。Ignite-UX GUI 亦提供相同的功能。請參閱 setup_server(1M)。

請參閱 depot (儲存站)。

從 Ignite-UX (相對於其他任何用法) 的角度來說，非網路開機但可能仍需使用 Ignite-UX 伺服器以進行安裝或回復的用戶端系統。

包含 ANSI 標準標示的磁帶。Ignite-UX 會利用 ansitape(1) 以建立標準標籤磁帶。

透過網路閘道器連接之較大型網路的個別部份。

通常為適用於 LVM 邏輯容體或 VxVM 容體的使用標示，以供進行分頁。請參閱 swapon(1M)。

通常為適用於 LVM 邏輯容體或 VxVM 容體的使用標示，可用於 DUMP 或 SWAP。

PA-RISC 系統的安裝作業 需要在 LIF 容體中或是 Ignite-UX 伺服器上的命令壓縮 tar 備存檔。

以 Itanium 為基礎系統的安裝作業 需要在 LIF 容體中或是 Ignite-UX 伺服器上的命令壓縮 tar 備存檔。

請參閱 image (影像檔)。

使用回復影像檔重新建立系統。

提供一組用於集中 HP-UX 軟體管理工具的 HP-UX 產品。SD-UX 命令隨附於 HP-UX 作業系統的安裝作業中，SD-UX 命令通常使用「sw」作為字首，例如 swinstall 和 swverify。

在非圖形終端機上採用以字元為基礎的畫面與電腦互動的方式。TUI 使用鍵盤 (不是滑鼠) 進行導覽。

系統或 I/O 介面不支援韌體磁帶開機時，使用 Ignite-UX 磁帶回復工具的方式。此方式的步驟一：自如 DVD 或 CD 等安裝媒體開機；步驟二：自磁帶進行回復。

LUN 識別碼的常用詞，可能特別是一個實體磁碟的 WWID、指派給 SAN 虛擬 LUN 的 WWID，uniq_name 指派給無法取得 WWID 的 LUN，或是某些對 LUN 是獨有的其他類型識別碼。

Symantec 推出包含 VxVM 和 VxFS 的一組產品

V-class PA-RISC 系統的安裝核心程式。

與 VINSTALL 核心程式關聯的檔案系統。

預設的核心程式檔案名稱，用於一般的系統作業期間。vmunix 是由 mk_kernel 命令所建置，Ignite 會於系統安裝作業期間呼叫它。AUTO 檔案通常包含項目「boot vmunix」；它參照選取開機裝置上的 /stand/vmunix。

1. 由一或多個實體磁碟組成的一組資料儲存設備。從其中一個容體管理員 (VxVM 或 LVM) 的工具建立與管理這些容體。請參閱 volume manager (容體管理員)。2. 係指磁帶 (特別是在標示 ANSI 時)。

LVM 所使用的任意磁碟群組。請參閱 volume manager (容體管理員)。

允許一個或結合多個磁碟管理磁碟空間的子系統。它提供擴大的容量、透過資料和路徑備援改善可靠性、較大的配置彈性，以及其他管理檔案系統空間的功能。

Symantec 推出之施行檔案系統的 Veritas 產品。

Symantec 推出之 Veritas 產品的特定容體管理員類型。請參閱 volume manager (容體管理員)。

需視您的系統稱之為 WINSTALL、VINSTALL、IINSTALL 或 INSTALL安裝核心程式。

需視您的系統稱之為 WINSTALLFS、VINSTALLFS、IINSTALLFS 或 INSTALLFS 檔案系統。

將整個磁碟視為一個容體的容體管理選項。此選項不會使用容體管理員產品。若為可開機磁碟，則此選項為僅適用於以 Itanium 為基礎系統的實務選項。

64 位元 PA-RISC 系統的安裝核心程式。

與 WINSTALL 核心程式關聯的檔案系統。

係指部份的網路時間通訊協定。xntpd 協助程式維護系統時間，使其與網際網路標準時間伺服器一致。您可自 Network Services->XNTP 之 itool System 頁籤進行配置。