| 臺灣-繁體中文 |
|
|
|
![]() |
管理系統與工作群組: HP-UX 系統管理者指南 > 第 1 章. 系統與工作群組系統類型 |
|
針對本文件的目的,我們為使用指定系統的人區別這兩種方式:
廣義而言,伺服器提供某些運算資源 (應用程式、檔案、運算周期 (compute cycle)、列印與多工緩衝 (spooling) 等),而用戶端使用這些資源。 本文件談到 NFS (Networked File System,網路檔案系統) 服務時,最常使用伺服器和用戶端專有名詞 (但非專用),並視需要使用 NFS 伺服器與 NFS 用戶端以茲區別。 在 NFS 和大多數的其他情況下,同一個系統能分別作為伺服器和用戶端。例如,系統在匯出 (export) 一個檔案系統 (允許其他系統自其磁碟以 NFS 方式裝載 (mount) 的檔案系統) 的同時,可以匯入 (import) 一個檔案系統 (自另一個系統的磁碟裝載)。匯入一或多個檔案系統時,系統作為 NFS 用戶端;匯出時則為 NFS 伺服器。 HP-UX 11i 提供多種分隔或結合系統資源 (如 CPU、記憶體及 I/O
卡) 的方式,HP 將提供這些功能的系統管理解決方案的集合稱為分割連續體 除了傳統在每個電腦上執行單一 HP-UX 作業系統的作業模式外,多個 HP-UX 應用例可在單一的電腦上執行 (使用分區功能),且多部電腦可結合作為單一 HP-UX 應用例的主機 (使用叢集功能)。根據您使用的 HP-UX 版本以及在其上執行的硬體不同,您可以使用下列任一種技術 (或各種技術的組合),讓您以 HP-UX 為基礎的設備達到最佳的效能和彈性:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||