版本的修補程式與修正程式

本節將列出需要的修補程式、此版本中已修正的瑕疵，和目前已知的瑕疵與解決方案。

必要及建議的修補程式

ServiceGuard 管理員本身不需要修補程式。

然而，若想執行管理命令，便需連線到一部安裝ServiceGuard A.11.13版的伺服器。該伺服器需要下列兩個修補程式：

需要一個 ServiceGuard A.11.13 版本身的HP-UX修補程式：PHSS_24678。欲查看是否已安裝該修補程式，請輸入swlist | grep “PHSS_24678”。
需要一個叢集物件管理員的HP-UX修補程式，它(PHSS_22175)會與ServiceGuard自動安裝。欲查看是否已安裝該修補程式，請輸入：swlist | grep “Cluster Object Manager”；其版本應為A.01.03.01。

在使用 SNMP的事件瀏覽器之前，先在送出 SNMP設陷處理到您ServiceGuard Manager SNMP事件瀏覽器之叢集的所有 HP-UX 節點上，安裝兩個修補程式。其編號分別為：

PHSS_26724 (適用於 HP-UX 10.x)
PHSS_26725 (適用於 HP-UX 11.x)

ServiceGuard 管理員會安裝自己的JRE (Java Runtime Environment)。請查看每個平台的JRE 是否有瑕疵：

在 HP-UX 11.0 和 11.11 上，ServiceGuard 管理員會自動地安裝 JRE 1.3.1 版。
在 HP-UX 11.22 上，ServiceGuard 管理員會自動地安裝 JRE 1.3.1.04 版。

查看適用您作業系統的修補程式：

在HP-UX上，請至下列網站查看修補程式：
http://www.us-support.external.hp.com或
http://www.europe-support.external.hp.com
在 Linux上，請至下列網站查看修補程式：http://www.redhat.com
在 Windows PC上，請至下列網站查看Service Pack：
http://microsoft.com/ms.htm.

版本已修正的瑕疵

JAGad50413

問題為何？使用者試圖快速連續的將焦點放在多個不同的叢集、節點及套件上時，結構圖及結構樹可能無法同步。連線若亦於處理時中斷，即使是在重新建立連線後，結構樹上的選項可能亦無法與結構圖的焦點配合。

JAGad77499

問題為何？按右鍵叫出蹦現式功能表時，結構圖選項可能不完整。

若快速連續的在結構圖上的多個叢集、節點，及(或)套件上按右鍵時，結構圖可能會顯示多個所選取的物件。

JAGad83601

問題為何？結構圖在同一個視窗內混合地顯示2個不同的結構圖。

進行刷新(refresh)時，若是使用上一頁及下一頁(forward)按鈕，會導致結構圖損壞。

JAGad84078

問題為何？SMN 套件的Property Sheet (屬性表)顯示整個叢集的狀態資訊，而非按節點逐個地顯示。

JAGad86950

問題為何？ 測試時發現，在極罕見的情況下，變更結構樹中的選項時不會顯示結構圖。

JAGad87580

問題為何？連線中斷時，未能即時顯示錯誤對話方塊。連線狀態能於連線中斷時正確地指出該狀況，但是報告問題的對話方塊卻是在第二次嘗試刷新資料失敗後才顯示。

JAGad88000、90300

問題為何？無故障轉移節點的套件即使以此類型節點配置，仍會顯示警告狀態。

JAGad90142

問題為何？ServiceGuard管理員介面停止與伺服器交談。

JAGad90916、JAGad91096

問題為何？sgmgr命令的-c選項可能無法正確地運作。命令若是使用-s <server> 選項，Welcome對話方塊內可能會顯示叢集檢視過的舊記錄，而非命令中目前所指名的叢集。

JAGad91020

問題為何？Install Shield自動解除安裝的功能不正確。在Windows上安裝新版的ServiceGuard管理員時，Install Shield會試圖解除安裝舊版軟體。但若試圖以蓋過A.01.01版的方式來安裝A.02.01版，則可能會安裝兩個版本的ServiceGuard 管理員，且解除安裝命令可能會受到限制。

JAGad91103

問題為何？若發生錯誤且套件無法啟動或失效，便會顯示「Unknown error returned」進度訊息。實際上是 API 無法傳回錯誤，亦無法在對話方塊內看到完整的錯誤訊息，或訊息彷如被覆寫而無法讀取內容。

JAGad91136

問題為何？勾選 login/connect 對話方塊中的「Save Password?」方塊時，若輸入錯誤的密碼，則密碼會儲存，且作為使用者每次登入時的預設值。

JAGad89398

問題為何？中止一個節點之前，ServiceGuard管理員可能會報告錯誤的中止套件數量。正確的數量是包括結構圖上可看到的正規 (regular)套件數量，但是ServiceGuard管理員亦將結構圖上看不到的系統多節點套件計算在內。

JAGad89567

問題為何？若在結構圖中的叢集物件上按一下左鍵後再按一下右鍵，結構樹便會擴展顯示多個叢集。

已知的問題與解決方案

JAGad80600

問題為何？部份進度訊息未本地化。

處理管理命令時，ServiceGuard管理員會顯示直接來自 ServiceGuard 的進度訊息。ServiceGuard並未本地化這些訊息，且ServiceGuard管理員僅能翻譯每個管理作業訊息的開始與結束，至於其間的訊息只能以英文表示。
如何解決？ 無解決方案。

JAGad82212

問題為何？在NT上，您可能會看到「Illegal Access Violation」訊息，此為 Java的問題 (Sun bug ID 4479199)。ServiceGuard管理員可能會當機，且顯示此訊息：# HotSpot Virtual Machine Error :EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION# Error ID : 4F530E43505002CC

如何解決？無解決方案。請重新開機。

JAGad90129

問題為何？在Linux上，日文版線上輔助說明的連字號顯示為平方字元。
如何解決？ 無解決方案。

JAGad91137

問題為何？sgmgr 無法處理cmdeletconf。
若ServiceGuard管理員正在監視叢集，且使用者在該叢集上下達
cmdeletconf命令時，ServiceGuard 管理員無法正確地更新其結構圖。由於配置已改變，它無法辨識它先前所發現的叢集，而發出「Internal error 0040」訊息。
如何解決？重新啟動階段作業或變更叢集組，以強迫 ServiceGuard 重新發現叢集。

JAGae08747

問題為何？設定設限處理目的地需重新啟動主代理程式。
從事件瀏覽器設定設限處理目的地時，snmpd.conf 檔案會變更。但SNMP的主代理程式可能在很長的一段時間 (有時達數小時) 內都不會查看新的設定。
如何解決？等待訊息出現或是手動重新啟動主代理程式(相關指示位於線上輔助說明的 Troubleshooting SNMP 項下)。

JAGae10859

問題為何？將結構圖儲存為 .GIF 或 .JPEG 格式時，會蹦現一個對話方塊，但可編輯的路徑欄位卻無作用。
對話方塊提供兩種選取檔案路徑的方式：在文字方塊內輸入或是利用瀏覽圖示來選取路徑。文字方塊內有一個預設的位置，可接受輸入但是會忽略輸入的項目，而將檔案放在預設的位置內。
如何解決？使用瀏覽按鈕或是接受預設的路徑。

JAGae11148

問題為何？發生 ServerProviderException錯誤後，管理進度對話方塊無回應。
若在管理作業期間發生 ServerProviderException，則追蹤作業進度的對話方塊會停止作用。
如何解決？無解決方案。請關閉對話方塊。