相容性資訊及安裝需求

開始安裝前，需先閱讀此整本文件，及其他您可能有的版本需知或 README (讀我檔案)。

相容性

本節摘要說明本版 Serviceguard 管理員的相容性和相關的產品及其版本。若需所有版本 (本版及舊版)，請參閱 http://www.docs.hp.com/hpux/ha -> serviceguard -> white papers 上發佈的《《Serviceguard Manager Support Matrix》》。

Serviceguard 管理員 A.05.01 版已通過 HP IVM (Integrity Virtual Machine，Integrity 虛擬機器) 測試。

硬體需求

可在 HP 9000 工作站、HP 9000 伺服器及 HP Integrity 伺服器上執行 Serviceguard 管理員。

可在配備 Pentium III 600 MHz 以上，及 SVGA 或更高解析度的視訊配接卡之 PC 上執行 Serviceguard 管理員。

系統需求

Serviceguard 管理員 A.05.01 版可安裝在具備下列其中一種作業系統的電腦上：

HP-UX 11.11 版或更新版。
不支援透過 Reflection X 檢視 Serviceguard 管理員。
Red Hat Enterprise Linux 版本
- ProLiant 的 Red Hat Enterprise Linux (AS and ES) 4
- AMD64/Intel EM64T 的 Red Hat Enterprise Linux (AS and ES) 4
- Integrity 的 Red Hat Enterprise Linux (AS and ES) 4
Novell SUSE Linux Enterprise Server 9 (SLES 9)、SUSE Linux Enterprise Server 10 (SLES 10)、SUSE Linux Desktop 10.1。
- X86 的 SUSE LINUX Enterprise Server 9
- AMD64/Intel EM64T 的 SUSE LINUX Enterprise Server 9
- Integrity 的 SUSE LINUX Enterprise Server 9
- X86 的 SUSE LINUX Enterprise Server 10
- AMD64/Intel EM64T 的 SUSE LINUX Enterprise Server 10
- Integrity 的 SUSE LINUX Enterprise Server 10
- X86 的 SUSE Linux Desktop 10.1
- AMD64/Intel EM64T 的 SUSE Linux Desktop 10.1
Microsoft Windows XP Professional Edition、Windows 2003 Server 或 Windows 2000 Professional 具 Service Pack 1 或更新版。

記憶體需求

在 HP-UX 上執行時，Serviceguard 管理員的最低需求如下：

256 MB 的可用記憶體
/opt 下有 190 MB 的可用硬碟空間
/usr 下有 1 MB 的可用硬碟空間
若安裝 OpenView，在 /etc/opt/OV 下需有 1 MB 的可用硬碟空間
/var 下有供日誌檔使用的 3-15 MB 可用硬碟空間

在 Red Hat 或 SUSE Linux 上執行時，Serviceguard 管理員的最低需求如下：

128 MB 的可用記憶體
安裝期間最多需有 33 MB 的額外可用硬碟空間
Serviceguard 管理員執行時，需有 15 MB 的額外可用硬碟空間供建立的日誌檔使用：
- 若為 Red Hat：/usr/local/sgmgr/log
- 若為 SUSE：/opt/sgmgr/log
100 MB 的額外硬碟空間：
- 若為 Red Hat：/usr/local/sgmgr/
- 若為 SUSE：/opt/sgmgr/
安裝期間最多需有 33 MB 的額外可用硬碟空間

在 Windows 上執行時，Serviceguard 管理員的最低需求如下：

256 MB 的記憶體
65 MB 的可用硬碟空間
Serviceguard 管理員執行時，需有 1 MB 供日誌檔使用
安裝期間最多需有 50 MB 的額外可用硬碟空間

功能需求

自 Serviceguard 管理員 A.04.00 版起，您可使用安裝 Serviceguard A.11.16.xx 版的節點配置叢集和故障轉移套件。您亦可利用 Serviceguard 管理員 A.05.01 版，在安裝 Serviceguard A.11.17.00 版和 A.11.17.01 版的節點上配置叢集與套件。

管理亦與舊版不同。Serviceguard A.11.16.xx、A.11.17.00，和 A.11.17.01 版現在提供「存取控制規則」，將管理角色指派給非 root 的使用者，以在本機或自叢集外部管理 Serviceguard 叢集和套件。

自 Serviceguard 管理員A.04.00 版起，部份功能需依賴階段作業伺服器 (您登入及開始階段作業的節點) 的 Serviceguard 版本；部份則依賴叢集圖、結構樹及「屬性」上見到的目標、Serviceguard 節點、叢集或套件。

下表摘要說明自 Serviceguard 管理員 A.04.00 版起，階段作業伺服器和目標節點不同版本的功能。第一欄為階段作業伺服器的 Serviceguard 版本；第二欄列出該階段作業伺服器可到達的目標叢集之 Serviceguard 版本；接下來三欄則說明功能及「監視」、「管理」及「配置」的需求。




	附註： A.05.01 需與 SIM 整合方能作業。若未安裝 A.05.01，當您在 SIM 中 11.17.01 叢集上按一下滑鼠左鍵時，並不會將您帶至 Serviceguard 的 System Management Homepage (SMH)。 A.05.01 隨附特別的 jsp page，它會根據選取叢集的版本將您重新導向至適用的管理工具。若為 11.17 版或較舊版本，A.05.01 是透過 Java Web Start (JWS) 啟動。若為 11.17.01 版或更新版，B.01.xx 將您重新導向至選取叢集的某個節點上的 System Management Homepage 去。

表 1-2 目標叢集上階段作業伺服器的功能

階段作業伺服器的 Serviceguard 版本	目標叢集的 Serviceguard 版本	欲監視	欲管理	欲配置
A.11.13.xx、A.11.14.xx，和 A.11.15.xx	A.11.10.xx、A.11.11.xx，和 A.11.12.xx	使用者可為階段作業伺服器 `/etc/passwd` 檔的任何項目目標必須在 `cmclnodelist` 檔中具有 <`階段作業.伺服器`><root>	不支援	不支援
A.11.13.xx、A.11.14.xx，和 A.11.15.xx	A.11.13.xx、A.11.14.xx，和 A.11.15.xx	使用者可為階段作業伺服器 `/etc/passwd` 檔的任何項目目標必須在 `cmclnodelist` 檔中具有 <`階段作業.伺服器`><root>	使用者必須以 root 身份登入階段作業伺服器目標必須在 `cmclnodelist` 檔中具有 <`階段作業.伺服器`> root	不支援
A.11.13.xx、A.11.14.xx，和 A.11.15.xx	A.11.16.xx、A.11.17.xx	使用者可為階段作業伺服器 `/etc/passwd` 檔的任何項目目標叢集必須配置「存取控制規則」主機 = 階段作業伺服器使用者 = 階段作業伺服器 `/etc/passwd` 檔的任何項目角色 = 監視	不支援	選取 A.11.16.xx 版或 A.11.17.xx 版的物件時，可使用配置功能表。使用者必須提供叢集節點的 root 密碼
A.11.16.xx、 A.11.17.xx	A.11.13.xx、A.11.14.xx，和 A.11.15.xx	使用者可為階段作業伺服器 `/etc/passwd` 檔的任何項目目標必須在 `cmclnodelist` 檔中具有 <`階段作業.伺服器`><root>	使用者必須以 root 身份登入階段作業伺服器目標必須在`cmclnodelist` 檔中具有 <`階段作業.伺服器`> root	不支援
A.11.16.xx、 A.11.17.xx	A.11.16.xx、A.11.17.xx	使用者可為階段作業伺服器 /etc/passwd 檔的任何項目目標叢集必須配置「存取控制規則」主機 = 階段作業伺服器使用者 = 階段作業伺服器 /etc/passwd 檔的任何項目角色 = 監視	使用者可為階段作業伺服器 `/etc/passwd`檔的任何項目目標叢集必須配置「存取控制規則」主機 = `階段作業伺服器` 使用者 = 階段作業伺服器 /etc/passwd 檔的任何項目角色 = 管理	使用者可為階段作業伺服器 `/etc/passwd` 檔的任何項目目標叢集使用者必須提供叢集節點的 root 密碼

連接埠需求

Serviceguard 管理員本身並沒有連接埠需求。但若要在「事件瀏覽器」中接收 SNMP 設陷處理，則需要 SNMP 連接埠 161 和 162。

Serviceguard 的確有連接埠需求，特別是與內部的防火牆互動時。若使用防火牆 (如 Bastille)，並連接至叢集外的叢集物件管理員，則適用下列規則：

每個 Serviceguard 管理員節點需允許下列連線：

自叢集節點：
- 連接埠 162 上的 udp

至叢集節點：
- 連接埠 161 上的 udp

每個 Serviceguard 節點需允許下列連線：

自 Serviceguard 管理員節點：
- 連接埠 161 上的 udp

至 Serviceguard 管理員節點：
- 連接埠 162 上的 udp

至 COM 節點：
- 連接埠 5303 上的 tcp，並僅允許具有 SYN 旗標的封包

每個叢集節點需允許下列連線：

自 COM 節點至叢集節點：
- 連接埠 5302 上的 tcp，並僅允許具有 SYN 旗標的封包
- 連接埠 5302 上的 udp
自叢集節點至 COM 節點：
- 自叢集節點連接埠編號 49152-65535 上的 tcp 和 udp

執行 COM 的節點需允許下列連線：

自 Serviceguard 管理員至 COM 節點：
- 連接埠 5303 上的 tcp，並僅允許具有 SYN 旗標的封包

自叢集節點至 COM：
- 自叢集節點連接埠編號 49152-65535 上的 tcp 和 udp

至叢集節點：
- 連接埠 5302 上的 tcp，並僅允許具有 SYN 旗標的封包
- 連接埠 5302 上的 udp

每個叢集節點應允許自身與 Serviceguard 管理員節點間的 SNMP 連線。Serviceguard 管理員的事件瀏覽程式可由 SNMP 設陷處理 (trap) 接收訊息。SNMP 需要連接埠 161 和 162。/etc/services 檔會列出連接埠分配清單。

由於 SNMP 使用單一專用連接埠，因此只有一個應用程式能接收訊息。若需 SNMP 的相關資訊，請開啟線上輔助說明，跳至《疑難排解叢集》、SNMP 問題。