更新 A.01.00 版的仲裁伺服器 (Red Hat Linux)

移除 /etc/inittab 中的仲裁伺服器項目，並執行下列命令：

# init q

解除安裝現有的仲裁伺服器。例如：

# rpm -e qs-A.01.00

	小心： 此命令會移除 /var/log/qs/qs.log 檔案。若此為您的日誌檔，您可在執行此命令前先儲存檔案。

安裝仲裁伺服器 A.02.00 版。例如：

# rpm -i qs-A.02.00.04-0.product.redhat.i386.rpm

解除安裝 A.02.00 版可能不會移除日誌檔。

在 /etc/inittab 檔內加入如下項目 (於單行輸入)：

qs:2345:respawn:/usr/local/qs/bin/qs>>/var/log/qs/qs.log 2>&1

(由於仲裁伺服器現在為即時程序，因此您無需再使用「nice」選項)。

重新啟動仲裁伺服器：

# init q