CIFS Client 的設計能配合多種語文:支援歐洲、中東、美洲及亞洲現代語文的大多數字元集。CIFS
Client 控制台上顯示的字元集是以參數
clientCharMapFile 設定,可選擇產品提供的任一字元對映檔案。與
CIFS Server 通訊而進行的字元翻譯,可採用 Unicode,或透過配置參數
serverCharMapFile 完成,該參數亦可選擇字元對映檔。useUnicode 參數可啟用或關閉 Unicode
的使用。若需詳細資訊,請參閱 CIFS Client 手冊,以及配置檔內的註解
(/etc/opt/cifsclient/cifsclient.cfg)。
列舉每個對映檔內字元編碼的索引位於 /etc/opt/cifsclient/unitables/README 檔案內,並複製如下。一般而言,描述為執行「DOS
codepage」或「NEXTSTEP」轉換的檔案用於和伺服器通訊;而描述為「ISO」或「JIS」的檔案,則用來將字元轉換為本機
HP-UX CIFS Client 上設定的環境碼別。請注意,這項討論假設您可使用為
CIFS Client 自訂的環境碼別,以及 HP-UX 桌上型電腦的環境碼別。以下是對字元對映檔的說明:
 |
unimap8859-1.cfg conversion to ISO "Western European" character set unimap8859-2.cfg conversion to ISO "Eastern European" character set unimap8859-3.cfg conversion to ISO "Other Latin Languages" character set unimap8859-4.cfg conversion to ISO "Northern European" character set unimap8859-5.cfg conversion to ISO Latin/Cyrillic character set unimap8859-6.cfg conversion to ISO Latin/Arabic character set unimap8859-7.cfg conversion to ISO Latin/Greek character set unimap8859-8.cfg conversion to ISO Latin/Hebrew character set unimap8859-9.cfg conversion to ISO Latin/Turkish character set unimap8859-15.cfg Similar to ISO 8859-1; includes the "Euro" currency symbol unimapBig5.cfg conversion to Big5 (Asian) character set (16 bit) unimapCP437.cfg conversion to DOS codepage 437 (Latin US) character set unimapCP737.cfg conversion to DOS codepage 737 (Greek) character set unimapCP775.cfg conversion to DOS codepage 775 (Baltic Rim) character set unimapCP850.cfg conversion to DOS codepage 850 (DOS Latin 1) character set unimapCP852.cfg conversion to DOS codepage 852 (DOS Latin 2) character set unimapCP855.cfg conversion to DOS codepage 855 (Cyrillic) character set unimapCP857.cfg conversion to DOS codepage 857 (Turkish) character set unimapCP860.cfg conversion to DOS codepage 860 (Portuguese) character set unimapCP861.cfg conversion to DOS codepage 861 (Icelandic) character set unimapCP862.cfg conversion to DOS codepage 862 (Hebrew) character set unimapCP863.cfg conversion to DOS codepage 863 (CanadaF) character set unimapCP864.cfg conversion to DOS codepage 864 (Arabic) character set unimapCP865.cfg conversion to DOS codepage 865 (Nordic) character set unimapCP866.cfg conversion to DOS codepage 866 (Cyrillic Russian) char set unimapCP869.cfg conversion to DOS codepage 869 (Greek 2) character set unimapCP874.cfg conversion to DOS codepage 874 (Thai) character set unimapNeXT.cfg conversion to NEXTSTEP character set unimapJIS.cfg conversion to JIS208 and JIS212 Kanji char sets (16 bit) unimapJIS201.cfg conversion to JIS201 Kanji character set (8 bit) unimap-eucJP.cfg conversion to eucJP-ms JIS X 0201 and JIS X 0208 (Japanese EUC) character set unimapShiftJIS.cfg conversion to ShiftJIS Kanji character set (8/16 bit) unimapShiftJIS-std.cfg conversion to ShiftJIS Kanji character set (8/16 bit) (This version is straight after the standards but probably not usable because of the backslash mapping).See the remarks in unimapShiftJIS.cfg for an explanation. unimap-eucKR.cfg conversion to eucKR Korean character set |
 |