聲明

本版的 HP CIFS 伺服器軟體是以 Samba 3.0.22 為基礎，具 3.0.23 版選取的修正程式。HP-UX 11i v3 上的 HP CIFS 伺服器 A.02.03 版，除提供 HP-UX 11i v1 和 v2 上的 HP CIFS 伺服器 A.02.03 版的強化功能和瑕疵修正程式外，還有新的強化功能。

HP-UX 11i v3 上的 HP CIFS 伺服器 A.02.03 版，包括改善 CIFS 用戶端與 NFS 用戶端之間的交互使用性新功能。可以使用稱為 CIFS 檔案系統模組 (File System Module，CFSM) 的動態載入的核心程式模組 (Dynamically Loaded Kernel Module，DLKM) 以強化 CIFS 用戶端持有的檔案鎖定。啟用此功能可以避免因同時自 CIFS 用戶端和 NFS 用戶端檔案存取所造成檔案損毀的可能性，且能安全使用增強效能的機會性鎖定 (opportunistic locks)。

本版藉由將追蹤訊息傳送至日誌檔，以支援追蹤 CFSM 活動的診斷功能。使用新的公用程式 cfsmutil 來配置追蹤等級、日誌檔名稱，和日誌檔大小的上限。

	附註： 僅 HP-UX 11i v3 和更新版上的 HP CIFS 伺服器可以使用 CIFS 檔案系統模組 (CFSM) 和 CFSM 追蹤特性。

已重新設計 HP CIFS 伺服器 A.02.03 winbind 碼為支援非區塊、不同步要求/回覆行為 (使用者與群組列舉項目 (enumeration) 除外)。有此新強化功能後，winbind 在大型網域環境中和在高延遲網路上提供較佳的可擴充性。

在重新設計中，winbindd 現在會增生工作群組和每一個可信任網域的 winbindd 處理程序。這表示在複雜的 ADS 環境中執行時，管理者預期應能看到增加數量的 winbindd 處理程序。

本版支援效能強化功能，包括啟用配置參數「use mmap」以獲得 CIFS Trivial Database (TDB) 檔案的固定大小記憶體對映存取之效益。已根據 OS (HP-UX 11i v3 PA 或 11i v3 IA) 分別調整使用對映記憶體存取的 TDB 檔案之機制和數量。

若需詳細資訊，請參閱《HP CIFS Server A.02.03 Administrator's Guide》的第十三章「TDB Memory Map for HP CIFS Server」或線上援助頁 smb.conf。

本版支援 HP-UX 11i v3 PA 以及 IA 兩種系統上的合併檔案快取功能。

本版支援長達 256 個位元組的 HP-UX 使用者和群組名稱。

本版的 HP CIFS 伺服器亦提供自 A.02.02.01 版起已獲得解決的問題之修正。若需詳細資訊，請參閱「HP CIFS 伺服器 A.02.03 中的修正程式」一節。