版本內容

SGeRAC A.11.17 和 A.11.17.01 版針對下列版本提供新的特性、功能，和限制：

HP-UX 11i v3 作業系統 Application Release

SGeRAC A.11.17.01 版的 HP-UX 11i v3 作業系統 Application Release 新增下列的功能與限制：

SGeRAC 針對裝置特殊檔案 (device special files，DSF)，支援 HP-UX 敏捷定位 (agile addressing)，有時亦稱為永久 LUN 綁定 (persistent LUN binding) 請參閱「關於裝置特殊檔案」
「尚未支援 Veritas CVM 和 CFS」
「多重路徑、Veritas DMP 與相關功能」

關於裝置特殊檔案

HP-UX 11i v2 版以上 (包括 11i v2) 使用裝置檔案的命名慣例 (會將其硬體路徑編碼)。例如，命名為 /dev/dsk/c3t15d0 的裝置檔案係指 SCSI 控制器應用例 3、SCSI 目標 15，和 SCSI LUN 0。HP-UX 11i v3 引進一個稱為敏捷定位 (有時亦稱為永久 LUN 綁定) 的裝置檔案新命名法。

在敏捷定位慣例下，不再將硬體路徑名稱編碼在儲存設備裝置的名稱內；取而代之的是，每一個裝置檔案名稱反應一個獨有的應用例編號 (例如
/dev/[r]disk/disk3)，無需隨硬體路徑變更而變更。敏捷定位是新 11i v3 安裝作業的預設內容，但是 I/O 子系統仍會使用 11.i v3 之前版本的命名法。

意即，雖然您應認真地考量敏捷位址的效益，但是無需在昇級至 11i v3 時轉移它。您可以，在某些節點上有舊式的 DSF，某些節點上則有敏捷位址，雖不是最佳實務，但讓您能視需要在不同時間轉移不同節點上的名稱。




	小心：若是將叢集鎖定磁碟用作平局決勝 (tie-breaker) 用途，便不能在輪替式昇級期間轉移敏捷位址，因為此舉涉及變更叢集配置內容。但是在某些情況下，您無需關閉叢集即可將叢集鎖定裝置檔案名稱轉移至新的機制。若需需求與程序的相關資訊，請參閱《《`管理 Serviceguard，第十三版`》》使用手冊第七章中的「昇級叢集鎖定配置」。

若需敏捷位址的相關資訊，請參閱可自 http://www.docs.hp.com 取得的下列文件：

HP-UX《《系統管理指南》》中的《《邏輯容體管理》》一冊
白皮書
- 《The Next Generation Mass Storage Stack》
- 《Migrating from HP-UX 11i v2 to HP-UX 11i v3》
- 《HP-UX 11i v3 Native Multi-Pathing for Mass Storage》

亦請參閱 HP-UX 11i v3 intro (7) 線上援助頁。

尚未支援 Veritas CVM 和 CFS

HP-UX 11i v3 上的 SGeRAC A.11.17.01 尚未支援 Symantec 的叢集容體管理員 (CVM) 和叢集檔案系統 (CFS)。您的 Serviceguard 叢集節點若需要此功能，請勿昇級至 HP-UX 11i v3；HP-UX 11i v2 上亦提供支援最新版的 CVM 和 CFS 的 SGeRAC A.11.17。

Veritas 儲存設備管理產品

HP-UX 11i v3 上不支援 Veritas 容體管理員 (VxVM) 3.5 版。您若執行為 HP-UX (以 VxVM 為基礎) 一部份的 VxVM 3.5 版，便會在您昇級至 HP-UX 11i v3 時，將 3.5 昇級至 4.1 版。




	附註： HP-UX 11i v3 上尚不支援 Veritas 叢集容體管理員 (CVM) 和叢集檔案系統 (CFS)。若目前正在執行 CVM 或 CFS，請不要昇級至 11i v3 上的 Serviceguard 11.17.01 (除非已提供這些 Veritas 產品之支援)。

多重路徑、Veritas DMP 與相關功能

HP-UX 11i v3 I/O 子系統預設提供多重路徑和負載平衡功能。常稱此為原生的多重路徑 (native multipathing)。在 HP-UX 11i v3 上支援 Symantec 的 Veritas 容體管理員 (VxVM) 4.1 和較舊版本以及動態多重路徑 (Dynamic Multipathing，DMP)，但是不提供多重路徑和負載平衡功能；DMP 可做為透通的 (pass-through) 驅動程式，可讓 HP-UX I/O 子系統控制多重路徑和負載平衡。當您將系統昇級至 HP-UX 11i v3 時，I/O 子系統將針對所有的多路徑裝置 (不論它們是不是由 VxVM/DMP 所管理) 開始執行多重路徑和負載平衡功能；您無需為此採取任何額外的步驟。

若需 HP-UX 11i v3 中多重路徑的相關資訊，請參閱可自
http://docs.hp.com 的 HP-UX 11i v3 作業環境蒐集資訊中所提供的白皮書《《HP-UX 11i v3 Native Multipathing for Mass Storage》》以及 HP-UX《《系統管理指南》》中的《《邏輯容體管理》》一冊。

HP-UX 11i v2 Storage Management Suite 2.0 版

SGeRAC A.11.17 版的 HP-UX 11i v2 Storage Management Suite 2.0 版新增下列的功能與限制：

「支援 Veritas CVM 和 CFS 5.0」。
「支援叢集檔案系統 (CFS) 和叢集容體管理員 (CVM) 上的 Oracle 9i RAC」。
「支援叢集檔案系統 (CFS) 和叢集容體管理員 (CVM) 上的 Oracle 10g RAC」。
「支援 SGeRAC A.11.17 版上的 Veritas CFS 與 CVM」。
Storage Management Suite Version 2.0 for RAC 支援 Storage Management Suite Version 1.0 for RAC 中的所有 SGeRAC 功能。
CVM/CFS 5.0 配置支援高達 8 個節點。
CVM/CFS 5.0 配置支援 100 公里 2 個節點。
在擁有高達 4 個節點的叢集上支援叢集檔案系統 (CFS) 4.1 版或更新版和叢集容體管理員 (CVM) 4.1 版或更新版。
在擁有高達 8 個節點的叢集上支援叢集容體管理員 (CVM) 3.5 版。
使用共用 LVM 時，支援叢集中最多可擁有 16 個節點。
使用適用於 RAC 的 HP Serviceguard CFS 4.1 (T2777BA) 和 5.0 (T2777CA) 或適用於為 MCOE RAC 的 HP Serviceguard CFS 4.1 (T2797BA) 和 5.0 (T2797CA) 時，若 Serviceguard 套件無法控制應用例的啟動和關閉，便不支援單一應用例 Oracle。

支援 Veritas CVM 和 CFS 5.0

Serviceguard Extension for RAC A.11.17 (HP-UX 11i v2) 支援 Symantec 的 Veritas CVM 5.0 和 CFS 5.0，但有下列例外：

針對 CVM 和 CFS，支援高達 8 個節點。
不支援 CFS 巢狀裝載。

支援叢集檔案系統 (CFS) 和叢集容體管理員 (CVM) 上的 Oracle 9i RAC

SGeRAC 透過 Serviceguard A.11.17 (HP-UX 11i v2) 支援叢集檔案系統 (CFS) 4.1 或 5.0 版和叢集容體管理員 (CVM) 4.1 版或 5.0 版上的 Oracle 9i RAC。

適用於 RAC 的 HP Serviceguard CFS 4.1 (T2777BA) 和 5.0 (T2777CA) 或適用於為 MCOE RAC 的 HP Serviceguard CFS 4.1 (T2797BA) 和 5.0 (T2797CA) 提供此功能，以便與 HP-UX 11i v2 作業系統一起使用。

此外，SGeRAC 支援 CVM 5.0、4.1，和 3.5 版上的 Oracle 9i RAC。(若需 CFS 和 CVM 支援的相關資訊，請參閱《《管理 Serviceguard 第十二版》》使用手冊)。

支援叢集檔案系統 (CFS) 和叢集容體管理員 (CVM) 上的 Oracle 10g RAC

SGeRAC 透過 Serviceguard A.11.17 (HP-UX 11i v2) 支援叢集檔案系統 (CFS) 4.1 版或更新版和叢集容體管理員 (CVM) 4.1 版或更新版上的 Oracle 10g RAC。

此外，SGeRAC 支援 CVM 5.0、4.1，和 3.5 版上的 Oracle 10g RAC。(若需 CFS 和 CVM 支援的相關資訊，請參閱《《管理 Serviceguard 第十二版》》使用手冊)。

支援 SGeRAC A.11.17 版上的 Veritas CFS 與 CVM

SGeRAC 隨附有 CVM/CFS 4.1 版和更新版的系統多節點套件 SG-CFS-pkg。較舊的系統多節點套件 VxVM-CVM-pkg 僅適用於 Veritas 叢集容體管理員 3.5 版。SGeRAC 亦支援多節點套件。如同系統多節點套件，多節點套件無法故障轉移，且可同時在一個以上的節點上執行。與系統多節點套件的不同之處在於多節點套件不需在叢集每個啟用的節點上執行，而可配置於特定的節點上執行。

CFS 的這些功能與 CVM 3.5 的儲存設備_群組 (STORAGE_GROUP)參數功能相同。允許應用程式建立對另一個套件的相依性，如對叢集檔案系統套件或磁碟群組套件的相依性。

自 SGeRAC A.11.17 版起，僅支援兩個多節點套件：裝載點套件 (SG-CFS-MP-ID#) 和磁碟群組套件 (SG-CFS-DG-ID#)。兩者都隨附於 Serviceguard。

CFS 套件使用新的參數組，新增至套件配置檔中，可用來建立相依性。此參數可確保除非其相依的套件已在節點上啟動且執行，否則套件不會在該節點上啟動。若需 Serviceguard 和 CFS 的相關資訊，請參閱可自 http://docs.hp.com -> High Availability -> Serviceguard -> Release Notes 取得的《《Serviceguard A.11.17 版版本需知》》。

其他的功能與限制

下列功能與限制適用於本版的 SGeRAC A.11.17 (HP-UX 11i v2) 和 A.11.17.01 (HP-UX 11i v3)：

「支援 SGeRAC 工具組」。
「支援 Oracle 9i RAC 上 8192 個 Oracle 伺服器處理程序」。
「Serviceguard Extension for RAC 不支援混合叢集」。
支援 Oracle 9.2 RAC 和 10.2 RAC。
HP 9000 和 HP Integrity 伺服器上支援 HP-UX 11i v2 和 11i v3。
自 A.11.17 版開始，所有 cmgmsd 的訊息預設都會登錄至 /var/adm/syslog/syslog.log。

叢集中的所有節點必須為 SGeRAC 節點或為 Serviceguard 節點。此外，SGeRAC 叢集必須在所有節點上安裝 SGeRAC 軟體。建立和組成叢集時，SGeRAC A.11.17 版和更新版會強制施行此同質性 (homogeneity) 要求。




	附註： A.11.17 版的強化功能會執行同質性檢查，在不進行手動干預的情況下確認節點全部為 SGeRAC 或 Serviceguard 節點。若為 A.11.17 版以前的版本，則輪替式昇級至 A.11.17 版時沒有同質性檢查。

HP-UX 11i v3 上的 A.11.17.01 版尚不支援 Symantec 的 Veritas 叢集容體管理員 (CVM) 和叢集檔案系統 (CFS)。
A.11.15 版以前的版本不支援輪替式昇級。
SGeRAC 不支援自叢集容體管理員 (CVM) 3.5 版輪替式昇級至叢集容體管理員 (CVM) 4.1 或 5.0 版。
混合叢集。所有叢集節點必須全為 HP 9000 或全為 HP Integrity 伺服器，即同一個叢集中不得混用兩者。

若需相關的資訊，請參閱「聲明」。

若需 Serviceguard A.11.17 或 A.11.17.01 功能與限制清單的相關資訊，請參閱《《Serviceguard A.11.17 版版本需知》》或《《Serviceguard A.11.17 版本需知，適用於 HP-UX 11i v3》》。

支援 SGeRAC 工具組

SGeRAC 工具組提供文件與命令集，以簡化 SGeRAC 和 Oracle 10g RAC 堆疊的整合作業。它亦利用 Serviceguard/SGeRAC 環境中支援的整套儲存設備管理選項，來管理 Oracle Clusterware 與 Oracle RAC 應用例之間的相依性。SGeRAC 工具組提供的架構在高階多廠牌 (Oracle、Symantec、HP) 和它提供的多儲存設備平台 (CFS、SLVM、CVM、ASM (透過 SLVM)) 整合中是獨有的。

SGeRAC 工具組使用 HP Serviceguard/SGeRAC A.11.17 版所推出的多節點套件和簡單套件相依性功能，它提供一個統一、容易管理和直覺的方法以協調 SGeRAC 與 Oracle Clusterware 結合軟體堆疊之間的作業。這是由 SGeRAC 支援的整套儲存設備管理選項；CFS、SLVM、CVM，和 ASM (透過 SLVM)。若需軟體下載與產品的相關資訊，請參閱：

可自 http://docs.hp.com -> High Availability -> Serviceguard Extension for Real Application Clusters -> White Papers 取得的白皮書《《Use of Serviceguard Extension for RAC Toolkit with Oracle 10g RAC》》。
若需軟體下載與 SGeRAC Toolkit 的相關資訊，請造訪 http://software.hp.com。
欲檢視 SGeRAC Toolkit 隨附的 README (讀我) 檔案，請在安裝後跳至 /opt/cmcluster/SGeRAC/toolkit/README。

支援 Oracle 9i RAC 上 8192 個 Oracle 伺服器處理程序

cmgmsd 能處理的 Oracle 伺服器處理程序之最大值為 8192。若連接至 cmgmsd 的伺服器處理程序超過 8192 個，則會開始拒絕新要求。需使用 Oracle 前景伺服器處理程序來處理連接至資料庫應用例的資料庫用戶端要求。

Serviceguard Extension for RAC 不支援混合叢集

SGeRAC 中，叢集節點必須擁有相同的架構。SGeRAC 不支援包含混合架構節點的叢集，包括 HP 9000 和 HP Integrity 伺服器，或不同的作業系統版本。

版本文件

SGeRAC A.11.17 版隨附下列手冊：

《使用 Serviceguard Extension for RAC》 (T1907-90030)。本手冊適用於 A.11.17 版 (HP-UX 11i v2) 和 A.11.17.01 版 (HP-UX 11i v3)。它說明用於配置 RAC 叢集 (前身為 OPS 叢集) 之 Serviceguard 的 RAC 特定延伸。

在使用 SGeRAC 時，亦應參閱下列文件：

《管理 Serviceguard 第十二版》 (B3936-90104)。已修改本手冊以配合 A.11.17 版 (HP-UX 11i v2)，並說明所有的基本叢集配置與管理作業。
《管理 Serviceguard 第十三版》 (B3936-90109)。已修改本手冊以配合 A.11.17.01 版 (HP-UX 11i v3)，並說明所有的基本叢集配置與管理作業。
《Serviceguard A.11.17 版版本需知，適用於 HP-UX 11i v3》 (B3935-90100)。本版本需知說明 A.11.17.01 版 (HP-UX 11i v3) 中提供之基本叢集功能。
《Serviceguard A.11.17 版版本需知》 (B3935-90095)。本版本需知說明 A.11.17 版 (HP-UX 11i v2) 中提供之基本叢集功能。
《企業叢集主工具組 B.04.00 版版本需知》 (T1909-90043)。此版本需知說明一套樣本與命令集組，讓您能配置適用於網際網路 (Internet) 伺服器和協力廠商資料庫管理系統的 Serviceguard 套件。
《HP Serviceguard Storage Management Suite Version A.02.00 Release Notes》(T2771-90028)。此版本需知說明整合 A.11.17 版提供之 HP Serviceguard 與 Symantec 的 Veritas Storage Foundation 之套裝隨附軟體。

若需 HP-UX 系統的其他相關資訊，請參閱下列文件：

《管理系統與工作群組》 (5990-8176)
《Managing Serviceguard NFS》 (B5140-90017)

若需線上替換 PCI 區域網路卡的相關資訊，請參閱：

《Configuring HP-UX for Peripherals》 (B2355-90698)

若需事件監視服務程式 (Event Monitoring Service) 的相關資訊，請參閱：

《Using the Event Monitoring Service》 (B7612-90015)
《Using High Availability Monitors》 (B5736-90046)
《Writing Monitors for the Event Monitoring Service》 (B7611-90016)

若需 SGeRAC 工具組 (SGeRAC Toolkit) 的相關資訊，請參閱：

《《Use of Serviceguard Extension for RAC Toolkit with Oracle 10g RAC》白皮書》

您可於下列 HP-UX 文件網站取得上述文件：

http://docs.hp.com/hpux/11iv2

您可於 http://docs.hp.com -> High Availability 取得最新的版本。亦請參閱您使用之工具組所隨附的 README (讀我) 檔案。

進一步閱讀

若需其他 Serviceguard Extension for RAC 及相關高可用性主題之資訊，請參閱 HP 的 HA 文件網頁：

http://docs.hp.com -> High Availability

若需支援資訊，包含最新的修補程式及已知問題資訊，可自 HP 的 IT 資源中心取得：

http://itrc.hp.com -> "subscribe to security bulletins and patch digests" -> High Availability program tips and issues
(美洲及亞太地區)

http://europe.itrc.hp.com -> "subscribe to security bulletins and patch digests" -> High Availability program tips and issues (歐洲)

欲接收建議修補程式、產品支援對照表，以及最新支援硬體的最新消息，請造訪上述的 IT 資源中心，並訂閱 high availability programs tips and issues digest。

若需 SGeRAC 支援、相容性和功能的相關資訊，請參閱 http://docs.hp.com -> High Availability -> Serviceguard Extension for Real Application Clusters -> Support Matrixes 的《《《Serviceguard Compatibility and Feature Matrix》》》。