自舊版昇級前

本節說明自目前安裝的 VSE 管理軟體 A.02.00.00 版昇級至 A.03.00.00 版之前，必須執行的程序。此程序將現有的 VSE 管理軟體資料庫 (包含歷程設定檔資料) 轉換為 A.03.00.00 新版資料庫格式。任何欲轉移至新資料庫格式的歷程設定檔資料，都必須安裝在目前執行 A.02.00.00 安裝版本的 CMS 上。

製作備份 昇級程序無法反轉倒回或逆轉。只能移除 A.03.00.00 版並重新安裝舊版才可取消作業。若需回復至舊版，那麼昇級軟體前請備份您的 VSE 管理軟體資料庫。如此便可在回復到舊版軟體後，使用此備份檔來回復您目前的配置。

請遵循下列程序以備妥將 A.02.00.00 版升級為 A.03.00.00 版：




	附註：您也可以使用此程序將 gWLM A.02.`xx` 版昇級為 VSE 管理軟體 A.03.00.00 版。在此情況下，可以忽略所有與其他現有 VSE 管理軟體版本 (例如容量規劃員) 相關的步驟。升級後，務必遵循「自舊版昇級後」中的指示進行。特別是，您必須熟知「重新探索以分區為基礎的 SRD 」中所述的問題。

若您使用的是 gWLM，請解除部署所有的共享資源網域 (SRD) 並停止使用現行的版本，包含命令行介面。您可以繼續執行 gWLM 協助程式 (gwlmcmsd 和 gwlmagent) 以及 WBEM 服務與提供程式協助程式。
停用已安裝版本的容量規劃員 (包含命令行介面)。您可以視需要利用下列子步驟停用每個自動排程的容量規劃員資料蒐集作業：
1. 選擇容量規劃員功能表列中的 Tasks & LogsView All Scheduled Tasks。
2. 自 Collect Capacity Advisor Data 清單中選擇作業。
3. 按一下 Edit。
4. 按一下 Schedule。
5. 勾選 Disable this task。
6. 按一下 Done。
7. 確認清單中是否出現您剛才編輯的作業，且在 Schedule 欄中顯示 Task is Disabled。
登出 HP SIM。
(選用的) 利用 capcollect 命令蒐集最新的容量規劃員資料至 VSE 管理軟體資料庫中。若需相關資訊，請參閱 capcollect(1M)。
製作備份 備份 VSE 管理軟體資料庫。若需回復至舊版軟體，則可使用此備份檔。如此便可在回復到舊版軟體後，使用此備份檔來回復您目前的配置。無法在安裝 A.03.00.00 版後回復此備份檔。VSE 管理軟體 A.02.00.00 版資料庫的結構與 A.03.00.00 版不相容。
若需備份和回復 VSE 管理軟體資料庫以及從舊版軟體回復至備份檔的相關資訊，請參閱 vseinitconfig(1M)。「命令參照」中亦包含此線上援助頁。
若需備份 HP SIM 資料庫的相關資訊，請參閱可自《Information Library》連結 (http://hp.com/go/hpsim) 取得的《Backing up and restoring HP Systems Insight Manager data files in an HP-UX or Linux environment》HP 白皮書。
欲升級至新版的 HP SIM，遵循新版 HP SIM 提供的任何升級準備作業指示說明。請特別注意，您可能需要安裝額外的修補程式。
請在 CMS 上執行下列命令，以關閉 CMS 伺服器協助程式：
# /opt/mx/bin/mxstop

若需完成安裝步驟後應需執行額外步驟的相關資訊，請參閱「自舊版昇級後」。

自舊版昇級前

技術文件

» 目錄

» 索引