在受管理系統上安裝 VSE 代理程式軟體

VSE 管理軟體需依賴安裝於受管理系統上的 WBEM 提供程式和其他代理程式軟體。您可以從 CMS 使用 Configure VSE Agents 功能表在您受管理的系統上安裝這些產品。若有提供更新版的 HP-UX 代理程式和提供程式，則可將這些程式從 HP VSE Managed Node Software Update 網站下載至 CMS 中，接著重新安裝在受管理系統上。

配置 Secure Shell (OpenSSH)

如欲將 CMS 的軟體安裝至受管理系統上，則必須在受管理系統上安裝並配置 OpenSSH 以供 HP SIM 使用。請利用程序 3-8 配置 OpenSSH 以供 HP SIM 使用。您也可以利用 mxagentconfig 命令手動完成此步驟。若需相關資訊，請參閱 mxagentconfig(1M)。




	附註： Linux 和 Microsoft® Windows® 受管理系統需使用安裝前置步驟。若需詳細資訊，請參閱下列各節：「Linux 受管理系統的安裝前置步驟」「Microsoft Windows 受管理系統的安裝前置步驟」

程序 3-8 配置 HP Systems Insight Manager 的 OpenSSH

請選擇欲配置的系統，並依序選取 HP SIM 功能表列中的 ConfigureConfigure or Repair Agents...。
隨即顯示 Configure or Repair Settings 頁面。利用每個所選取之受管理系統上提供的具權限帳號登入。
選取 Configure secure shell (SSH) access。若需詳細資訊，請參閱此畫面的 HP SIM 線上輔助說明。

若需配置 SSH 與 HP SIM 一起使用的詳細資訊，請參閱 HP 白皮書《Secure Shell (SSH) in HP SIM 5.0》 (可自 http://hp.com/go/hpsim 的《Information Library》連結取得)。

安裝 HP-UX VSE 代理程式

程序 3-9 說明從 CMS 將 VSE 代理程式和提供程式安裝至 HP-UX 受管理系統。您可以從位於 /var/opt/vse/depot 中的儲存站檔案選取欲安裝的個別代理程式軟體。儲存站檔案使用 VSEMgmt 隨附軟體即可安裝在 CMS 上。若您想手動安裝代理程式軟體，請參閱「手動安裝代理程式軟體的替代程序」。




	重要：昇級現行版本的 gWLM 代理程式時，任何使用 gwlmplace 命令放置在 PSET 或 FSS 群組的處理程序都會移至預設的 PSET 或預設的 FSS 群組。只要在定義工作負載時，將應用程式放在工作負載中便可避免此行為。若需相關資訊，請參閱 gwlmplace(1M)。

程序 3-9 從 CMS 安裝 HP-UX 受管理系統軟體

先決條件 必須在受管理系統上安裝並配置 OpenSSH 以供 HP SIM 使用。若需詳細資訊，請參閱「配置 Secure Shell (OpenSSH)」。

選取 HP-UX 受管理系統並選擇 HP SIM 功能表列中的 ConfigureConfigure VSE AgentsInstall HP-UX VSE Agents...。按一下 Run Now 以開始安裝作業。會顯示可提供的 HP-UX 代理程式軟體表格，且已套用預設選項。並非所有系統上都需要安裝所有的產品。例如，除在 VM 主機伺服器和虛擬機器外，不需要安裝虛擬機器提供程式。但是在不需要這些項目的受管理系統上安裝代理程式和提供程式並無影響。

您可以接受預設選項或修改選項。按一下表格標頭的核取方塊即可選取或取消選取所有軟體選項。按一下任何列的核取方塊即可選取或取消選取該列的軟體。




	重要：選項提供的某些產品需要在安裝後重新啟動受管理系統。這會顯示在 Requires Reboot? 欄位中。若您選取一個需要重新啟動系統的產品，則該軟體安裝完畢後，受管理系統將自動重新啟動。預設選項不包含任何需要重新啟動系統的產品。

若您已選取欲安裝的軟體，請按一下 OK。所選取的軟體將安裝在先前選取的受管理系統上。HP SIM 會在 Task Results 畫面中顯示安裝作業的進度與結果。繼續前請檢視輸出中是否有錯誤。
若所選的軟體在安裝後需要重新啟動系統，那麼受管理系統會自動重新啟動。
選擇欲由 gWLM 管理的系統，接著選取 HP SIM 功能表列中的 ConfigureConfigure VSE AgentsStart gWLM Agent...，以啟動選定系統上的 gWLM 代理程式。
再次執行 HP SIM 探索程序。這將使 HP SIM 擷取已安裝代理程式軟體的系統相關資訊。請選取 HP SIM 功能表列中的 OptionsIdentify Systems...，接著按一下 Run Now。

安裝 Linux VSE 代理程式

程序 3-10 說明從 CMS 將 VSE 代理程式和提供程式安裝至 Linux 受管理系統。已安裝 /var/opt/vse/depot/vseagent.tar 中包含的所有產品。此檔案是利用 VSEMgmt 隨附軟體安裝在 CMS 上。若您想手動安裝代理程式軟體，請參閱「手動安裝代理程式軟體的替代程序」。

程序 3-10 從 CMS 安裝 Linux 受管理系統軟體

先決條件 必須在受管理系統上安裝並配置 OpenSSH 以供 HP SIM 使用。若需詳細資訊，請參閱「配置 Secure Shell (OpenSSH)」。

選取 Linux 受管理系統並選擇 HP SIM 功能表列中的 ConfigureConfigure VSE AgentsInstall Linux VSE Agents...。
按一下 Run Now 以開始安裝作業。HP SIM 會在 Task Results 畫面中顯示安裝作業的進度與結果。繼續前請檢視輸出中是否有錯誤。
再次執行 HP SIM 探索程序。這將使 HP SIM 擷取已安裝代理程式軟體的系統相關資訊。請選取 HP SIM 功能表列中的 OptionsIdentify Systems...，接著按一下 Run Now。

安裝 Windows VSE 代理程式

程序 3-11 說明從 CMS 將 VSE 代理程式和提供程式安裝至 Microsoft Windows 受管理系統。已安裝所有 Windows 安裝套件 /var/opt/vse/depot/*.msi。這些檔案使用 VSEMgmt 隨附軟體即可安裝在 CMS 上。若您想手動安裝代理程式軟體，請參閱「手動安裝代理程式軟體的替代程序」。

程序 3-11 從 CMS 安裝 Windows 受管理系統軟體

先決條件 必須在受管理系統上安裝並配置 OpenSSH 以供 HP SIM 使用。若需詳細資訊，請參閱「配置 Secure Shell (OpenSSH)」。

選取 Windows 受管理系統並選擇 HP SIM 功能表列中的 ConfigureConfigure VSE AgentsInstall Windows VSE Agents...。
按一下 Run Now 以開始安裝作業。HP SIM 會在 Task Results 畫面中顯示安裝作業的進度與結果。繼續前請檢視輸出中是否有錯誤。
附註： 安裝 VSE 代理程式軟體後必須重新啟動 Windows 系統。
再次執行 HP SIM 探索程序。這將使 HP SIM 擷取已安裝代理程式軟體的系統相關資訊。請選取 HP SIM 功能表列中的 OptionsIdentify Systems...，接著按一下 Run Now。

下載已更新的代理程式和提供程式

可隨時從 HP VSE Managed Node Software Update 網站上下載 HP-UX 受管理系統的軟體套件更新。下列軟體可從該網站上下載：

HP-UX 11i 受管理系統上所需的 VSE 代理程式、WBEM 提供程式，以及其他支援軟體。
在受管理系統上正確操作該軟體所需的 HP-UX 11i 修補程式
可識別 CMS 和受管理系統上的配置問題，並提供這些問題之建議解決方案的 vseassist 診斷公用程式。若需 vseassist 的相關資訊，請參閱 vseassist(1M)。

手動安裝代理程式軟體的替代程序

若不想使用上述的程序，可選擇自位於 /var/opt/vse/depot 中之儲存站檔案安裝 HP-UX 受管理系統所需的代理程式。儲存站檔案使用 VSEMgmt 隨附軟體即可安裝在 CMS 上。您可以將此儲存站中的隨附軟體複製到軟體配送程式 (Software Distributor) 儲存站伺服器，或是將檔案複製到每一個受管理節點以進行選擇性安裝。

假設儲存站檔案已複製到 /var/tmp，下例顯示用來安裝個別代理程式的命令。若使用軟體配送程式儲存站伺服器，請以儲存站的伺服器位置取代這些命令的來源部分。

安裝 gWLM 代理程式：

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/T2743AA.depot T2743AA

安裝 Utilization Provider：

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/up.depot UtilProvider

安裝 VM Provider 2.0 版：

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/hpvm2_0.depot VMProvider,r=A.02.00

安裝 nPartition Provider：

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/nParProvider.depot nParProvider

安裝 vPar Provider：

# /usr/sbin/swinstall -s /var/tmp/vParProvider.depot vParProvider

相同地，您可以利用 rpm 命令個別安裝包含於 Linux 系統上 /var/opt/vse/depot/vseagent.tar 的 RPM 檔案。在 Windows 受管理系統中，連按兩下欲安裝的檔案即可個別地安裝 /var/opt/vse/depot/*.msi 檔案。

在受管理系統上安裝 VSE 代理程式軟體

技術文件

» 目錄

» 索引

配置 Secure Shell (OpenSSH)

安裝 HP-UX VSE 代理程式

安裝 Linux VSE 代理程式

安裝 Windows VSE 代理程式

下載已更新的代理程式和提供程式

手動安裝代理程式軟體的替代程序